烟花三月下扬州,你对扬州这“烟花”有何见解?

束雨竹


“烟花三月下杨州”,你对杨州这“烟花”有何见解?

“烟花三月下杨州”诗句,是大家熟悉的李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》诗中的句子。

全诗所描绘的是诗人李白在明媚春天里,为孟浩然送行的故事。

为解答这“烟花”句中的两字,现对全诗解析。

全诗欣赏:

《黄鹤楼送孟浩然之广陵》

故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。

(老朋友)孟浩然和李白辞别了黄鹤楼; 在春光明媚的三月去扬洲远游。

(李白)在江边目送(孟浩然)远去的船帆,一直到帆影逐渐模糊,消失在碧空的尽头; (这时)只看到一江春水,在浩浩荡荡地流向远远的水天交接之处。

一、“烟花三月下杨州”句中,对“烟花”两字该如何理解,解析如下:

1.先说明,“故人西辞黄鹤楼”,这一句不光是为了点题,也为“烟花”两字运用作了铺陈。

黄鹤楼,传说是仙人飞天的地方。孟浩然去杨州(广陵),正值明媚的春三月,黄鹤楼到杨州,都是一路繁花似锦之地,从而充满着对“烟花”浓郁的畅想和抒情的引导的意味。

2.对诗句中“烟花”表达意思解析:

(1)在“烟花”后加了“三月”二字,表达含意:

①把送别的氛围、时间环境,塑造在“烟花”时节,说明送别时,正值春意盎然季节。

②“烟花三月”,正当阳春三月,也是四季中,春季最美、最浓、花朵最繁盛的季节。

(2)“烟花”,是指繁花似锦的景象;繁茂盛开的花朵如烟雾迷蒙。

“花朵如烟雾迷蒙”,指开放的花朵聚集繁多,成片成片盛开的花朵,远处看不尽,近处看不透。

放眼望去,成片开放的花朵,近远处如烟、远远处如雾;在春风的拂动下,恍惚间,也如云雾般在浮动。

(3)“烟花”,虽然是繁花成团、成片的开放之时,而繁华的长江下游,也是赏“烟花”之地。透过这繁华之地的迷人景象,透露出了那个时代的气习,也为全诗塑造了优美的意境。


沿流溯源


“烟花”二字中的“花”字其实很好理解,与我们现在的意思一样,就是指盛开的花。而且花这个字自古代至今意思也没有什么太大的变化。像“乱花渐欲迷人眼”等等之类,花绝大多数就是指的花朵。三月正值春季,万物复苏,百花盛开,也符合当时的情景。

“烟花”中的“烟”字,有人说指的是柳树。因为在很多古文中常常会用“烟柳”来形容柳树。而且三月之时,正式柳絮纷飞的日子,纷飞的柳絮如同烟一般,故作烟柳。烟指柳,柳代表绿树,与花放在一起来形容扬州三月的美丽景色也很贴合。

还有人说“烟花”中的“烟”字指的是炊烟。古时人们多用烧柴的方式做饭,诗人也经常会用炊烟来描写田园风光,而且炊烟飘去,有分别之意味在其中。炊烟袅袅,花儿盛开也别是一番美景。

当然,也有人说“烟花”中的“烟”其实指的是水雾。烟雾弥漫,一种朦胧感跃然纸上。有人渐行渐远,身影消失在烟雾之中,送别的人只能凭空远望。花儿在烟雾中摇曳着身姿,让人感觉在送别一般,更为符合当时的意境。并且从送别主要场景在江上看来,也很有可能。

“烟花”之“烟”字有着很多的说法,其实这也正式汉字的美妙所在。历史变迁,文字不散,也许无法揣摩透彻,但人心本就难测。

阳春三月,柳树开满小花,春风吹动柳条,花儿飞落,远看如烟如雾般飘渺。春天又多有绵绵细雨,有时还有薄雾,烟雨雾蒙蒙,也似烟。花,就是繁华似锦,烟花整体上就是形容春天的景象的。在这句诗中烟花三月是用来形容扬州城的繁华,绚丽斑驳的春日景致。绘出了一幅意境开阔,情丝不绝,色彩明快,风流倜傥的诗人送别画。





星火诗集


“烟花”出处

“烟花三月下扬州”这句诗出自李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。原诗四句:

故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。

这首诗是唐代大诗人李白为送别好友孟浩然而写的。第一句交代送别地点黄鹤楼,第二句说明送别时间是“烟花三月”和好友要去的地方“扬州”。三四句写送别场景。

那么,问题来了:为什么说“烟花”三月,而不用别的词呢?

“烟花”的意思

“烟花”,一般指花炮、烟火。燃放花炮时,有“烟”,也有“花”。我国在重大节日、喜庆婚礼等时候燃放的烟花、爆竹以表庆贺。

“烟花”这个词在诗句中则表示扬州三月的美景:阳春三月,春潮涌动,春芽生发,春花盛开,繁花铺锦,扬州城内外春意盎然,生机勃勃。

瘦西湖畔,烟波画舫,柳色青青,风动之处,柳枝轻摇,如烟如雾,如梦如幻,妙不可言。

三月恰是春天最美时节。此时的扬州细雨霏霏,远望,烟雨迷蒙,轻如羽,细如毛。细雨飘来,落在发梢和鼻尖,轻抚衣衫,润泽大地,熏染江南,用“烟花”一词来修饰扬州三月美景恰如其分,再好不过了。

夜色降临,华灯初上。瘦西湖岸,轻舟停靠,岸边灯火,水中倒影,相互辉映。三五好友择一茶馆静坐,烹茶闲聊,茶烟升起,茶香四溢,轻声软语,眉眼舒展。因此,珍惜当下美好,别让它如烟花般易逝,消失不见。剪一缕时光留存在心,温一段岁月润泽扬州城。

寓意美好盛景

相信《烟花三月》这首歌很多人都喜欢,不仅喜欢童丽柔美动听的歌声,更喜欢歌词:“牵住你的手相别在黄鹤楼,波涛万里长江水送你下扬州,真情伴你走春色为你留,二十四桥明月夜牵挂在扬州扬州城有没有我这样的好朋友……”

“烟花”这个词形容三月的扬州,不仅是自然风光的美,还有人间烟火日子的朴素,清丽,优雅,更有在扬州日新月异的发展中,所拥有的古城神韵,美丽盛景!


分享到:


相關文章: