涇川方言不僅僅叫土話，也非土得掉渣。秦至唐、五代，長安（西安）是中國首都，當時的長安（關中）方言即是中國標準話（普通話），何等風光。涇川方言就是關中方言，一些字的發音，並非音轉，實際是我們無論如何都不知道古人對一些字的發音，古人對一些字的發音永遠成了謎。只是現代標準漢語即普通話以河北灤平縣話的發音為標標準，比較出了涇川方言的古或土或俗，實際上不存在古或土或俗，它就是有語言之後的涇川話。現在記錄它，是因為它在生活中存在，只有用它表達，才能找見鄉愁，體驗、共享鄉愁。回到家鄉，以涇川方言口語表述生活的真相中的超美感，可以百分百到位，不禁熱淚滾滾。而用普通話表達，只有三分之一美感，不知為什麼。且父老鄉親多聽不慣或聽不懂。生活中的涇川方言不知有多少，本文僅錄了十之二三，要全面採錄並非易事。
當然，從90後開始的涇川人，開口即以普通話、外語辦公務，交往、推銷、走向世界，因此不必對涇川方言作任何評價。
動物
野雀（喜鵲）；老哇（烏鴉）；撲鴿（鴿子）；巧巧（麻雀）；刺巧子（雀）；紅裙裙（紅雀）；信吼（貓頭鷹）；燕抓啦（燕子）；咕嚕雁（大雁）；花包（老鷹）；鷂子（鷹）；呱啦雞（山雞）；野雞（雉）；姑姑等（布穀鳥）；報報纖（啄木鳥）；皮蜂螞（螞蟻）；蠍虎溜（壁虎）；長蟲（蛇）；曲蟮（蚯蚓）；地螻螻（螻蛄）；罐罐牛（蝸牛）；燕變猴（蝙蝠）；河馬各糟（蝌蚪）；蓋蛙蛙（青蛙）；豬嘍嘍（豬）；雞皺皺（雞）；雞娃子（小雞）；跑牛、跑子（種公牛）犍牛（公牛）乳牛（母牛）牛娃子、牛犢（小牛）；馬駒子（小馬）；騾駒子（小騾）；驢駒子（小驢）；叫驢（公驢）；草驢（母驢）；尋犢（母牛發情）；尋駒（母馬發情）；尋羔（母羊發情）；尋兒子（貓、狗發情）；臊狐（種公山羊）；駒狸（山羊）；都羊、羝羊（公綿羊）；羊羔子（小羊）；善羊（閹羊）；牙豬（公豬）；奶條（母豬）；槎槎、豬婆（老母豬）；腳豬子（種公豬）；豬娃子（小豬）；殼郎子（未育肥的豬）草狗（母狗）；牙狗（公狗）；狗娃子（小狗）；郎貓（公貓）；咪貓（母貓）貓娃子（小貓）；兔娃子（小兔）；團（獾）；黃猺（黃鼠狼）；野狐子（狐狸）；居里貓（松鼠）；瞎瞎、瞎鼢子（鼢鼠）；青臺子（達呼爾鼠兔）；無影（知了）；蛾蛾子（蝴蝶）；溼溼蟲（鼠婦）；臭斑斑（麥蝽）；猴娃子（小猴）；狼娃子（小狼）。
植物
玉麥（玉米）；麥子（小麥）；齊麥（小麥）；䄻黍（高粱）；洋芋（土豆）；菜子（油菜）；向葵（向日葵）；大豌豆（蠶豆）；林禽子（蘋果科）；麥子蔓（草莓科）；苛郎苔（蒲公英）；包包白（甘藍）；苴蓮（球莖甘藍）；紅蘿蔔（胡蘿蔔）；活桃（核桃、胡桃）；瓠子（西葫蘆）；瓠條（幹瓠子條狀）；小蒜（野蒜）；水梨、齊梨（夏梨）；秤錘梨、肚肚梨、禿頭梨（冬梨）；梨瓜子、脆瓜（香瓜）；李麥（李子）；狠（杏）；接狠（大杏）；甜鬍子杏（杏仁不苦）；老鼠牠舅（曼陀羅）；芋子（蘆葦）；桲子（蘆葦）；雞嘴辣子（短禿辣子）；狗尿苔（野蘑菇）；地軟軟（地木耳）；玉米光光（玉米棒）；粘膠膠（可做粘劑之樹膠）。
食物
面（麵條類總稱）；饃（饅頭類總稱）；斫倒不管（不揉圓的饅頭）；椽頭子（狀如一截椽，不揉圓的饅頭）；金裹銀（麥面與雜糧面分層捲成軸狀蒸熟切成椽頭狀）；馬懷駒（麥麵包雜糧面蒸之饃）；黃黃、方方（雜糧面發糕）；米湯（稀飯）；米飯（粥）；乾飯（蒸米飯）；撈飯（黃米乾飯）；糊鍋（繪餅）；瓜瓜（鍋巴）；難水、煎水（開水）；燒難、燒煎（燒開）；吃早上、吃晌午、喝湯（早飯、午飯、晚飯）；咥（吃、幹活）；送（吃）；接（吃）；擤（吃、幹活）；裝鍋子（暖鍋）；碗菜、水席（湯澆菜）；花花面（雙層麥面夾高粱面之麵條）；撥刀面、麻葉子、雀舌頭（切法不同之麵條）；連鍋面（麵條和麵湯盛之即食）；兩米子（小米米湯煮麵條）；麵糊（麵糰手撕成面片）；懶麵筋（煉成麵糰蒸熟切片）；血條（以雞血和麵擀之麵條）；肉夾子（饅頭夾肉片）；罐罐蒸饃（型如小罐硬麵饅頭）；火燒子（鏊成之蔥花餅）；豆豆饃（多種豆子與面和之蒸饃）；鍋塌塌（發麵分層鋪棗或蘋果絲蒸之發糕）；黏面卷卷（酒谷或黏糜面分層捲起蒸之甜食）；黏面飥飥（酒谷或黏糜面之油炸餅）；黏面窩窩（黏面窩頭）；鍋盔（厚大餅）；半薄子（薄大餅）；狗舌頭乾糧（舌頭狀烙餅）；乾糧（圓烙餅）；角角（大餃子蒸熟）；錐巴（元宵節以棗餡、捏豬頭狀蒸饃）；煮角子（餃子）；麥飯、菜疙瘩（面與青菜成團蒸熟）；獻糕子（祭禮之大饃）；炕饃（鍋內烘黃黃或各類饅頭）；燒饃、槓子（灶內烤熟饅頭）；青辣子蘸蒸饃（青辣椒剁成末不用筷以饅頭用力蘸之而食）；䄻黍面卷卷、頁頁（高粱面成卷切條或椽頭狀切片）；酒服子（甜醅子）；魚魚（蕎麵、玉米麵糊狀時以盆孔漏成魚狀）；爛臊子（炒肉丁）；餜子（油炸小點心）；陸食（甜面糕）玉米珍子米湯（玉米糝子米湯）；三大王（鮮辣角、蔥、蘿蔔絲）。
衣物
襖襖（棉襖）；褂褂（夾衣）；滾身（薄棉襖）；架架（背心）；圍脖（圍巾）；包頭、毛巾（頭巾）；步（褲）；貴子紅（紅布）；洋布（機織布）；窩窩（棉鞋）；布孩（布鞋）；鋪蓋、蓋的（被子）；線陀縲（紡線物）；擰車子（紡線物）；曆頭（農曆書、黃曆書）；陰曆（農曆、老歷）；陽曆（公曆）；唸書（上學）；先生（老師）；風車車（風箏）；龍骨（化石）；麻錢（古幣）；洋樓（現代髮型）。
稱謂
大（父親）；大大（叔父）；老大、二大、三大（伯、二叔父、三叔父、）；碎大（小叔父）；大爹、伯（伯父）；老媽、二媽、三媽（伯母、二叔母、三叔母）；位爺、位奶（外祖父祖母）；妗子（舅母）；表兄哥（表兄）；他大大、他二媽、他媽媽（嫂子稱弟和弟媳）；媽媽（叔母）；新媽媽（新婚叔母）；阿公（公公）；阿家（婆婆）；阿伯子（夫兄）；姨父（岳父或母親姐妹夫）；姨娘（岳母或母親姐妹）；丈人（岳父）；丈母孃（岳母）；丈人爺、丈母奶（嶽祖父母）；娘（姑母或姨母）；娘娘（母親同輩女性或表叔母）；爸爸（父親同輩男性或表叔）；先後（妯娌）；室兄哥（妻兄）；小舅子（妻弟）；一挑擔、一擔挑、一擔柴（妻姐夫妹夫）；婆娘、屋裡人、上鍋外（妻）；外前人、我哩人、掌櫃的（夫）；新姐（嫂子）；家盟、家門、自己（同家族人等）；莊客（同村人）；我哩（我們）；恰、恰的、恰哩（咱們）；年、年人家（別人家）； 良醫（醫生）；相公（售貨員）；識文子（知識分子）；吆車的（司機）；腳戸（步行長途運貨者）；車戶（長途趕車者）；推腳（長途推車運貨）；
身體
幹腿子（小腿）；豬娃子（小腿肚）；腳把骨（腳後跟）；波浪蓋子、波漆蓋子（膝蓋）；影瓜瓜（甲狀腺腫大）；雞目眼（夜盲症）；眯眯眼（近視眼）；子宮（油葫蘆）；氣卵子（疝氣）；卵子（睪丸）；撲臍眼窩（肚臍）；心眉口（頭頂）；肚子（胃）；腸肚（腸胃）；涼了、冒風（感冒）；煎藥（熬中藥）。
時間方位
年時（去年）；夜來（昨天）；上前兒、前兒、今兒、明兒、後兒、外後兒（大前天、前天、今天、明天、後天、大後天）；壬庚（現在）；老庚（原來）；早上（上午）；晌午（中午）；黑了（晚上）；治搭（這裡）；務搭（那裡）；阿搭、阿斜兒（哪裡）；〔口外〕（他、那、哪、這）；北手裡（北面）；南手裡（南面）；東手裡（東面）；西手裡（西面）；左手裡（左面）；右手裡（右面）。
住區
地方、莊子（住宅）；修莊子、修地方（建住宅）；瓦房（翻修房頂）；門樓子（大門）；屋裡（廚房）；房裡（客廳）；打牆（以椽聚土築牆）；扎牆（砌牆）；窯尖子（窯門處之牆）；架板莊子（梯田式窯洞民居）；窯莊（窯洞）；房莊（房子住宅）；明莊（無坑、在崖挖窯洞）；地坑（四方坑內四面挖窯洞）；半明半暗（坑內有窯洞、坑上有房院）；屯（洞）子（入地坑莊子通道）；茅房、灰圈、後院（廁所）；蓋牆（地坑四周矮牆）；場裡（窯洞頂打場處）；窯窯（小窯）；井窯（淺窯內有井）；牛窯（喂牛又住人）；磨窯（有石磨又住人）；推磨（石磨磨面）；籮面（以籮篩出面粉）；籮匠（制面籮、蒸籠之匠人）；面櫃（籮面之櫃）；燒炕、煨炕（土炕燒熱）；炕稜邊（木製炕邊沿）；欄杆（炕與鍋頭之間小土牆）；潦巴（澇池）；光光橋（純圓木無橋板之橋）。
生活生產節慶民俗
年集（臘月集市）；跟集（街市買賣或觀光）；精精、鬥行、牙客（以言行之經紀人）；伴（辦）年（置年貨）；掃房（過年大掃除）；年（春節）；過年（過春節）；年三十（除夕日）；三十晚上（除夕）；上墳（除夕祭祖）；年錢（壓歲錢）；臘月二十三（小年）；獻灶爺（祭灶神 ）；玩豬尿泡（過年殺豬後在豬膀胱中吹氣玩）； 掃槽（正月掃人身體、掃用物、掃牛槽圖吉）；害婆娘（掃槽者）；走腳把（踩高蹺）關公過關（元宵前後小孩在關雲長踩高蹺下經過圖吉）五窮（正月初五吃雜糧飯）；拉魂面（人七，指正月初七晨吃細長面）；上九（正月初九祭祀）；正月十五（元宵節）；遊百病（正月十六日全民上街遊以驅病）；春官（正月上各家上街即興唱詩者）；點猴燈（新婚婿正月在岳父家點面燈）；正月二十三（燎幹日）；燎乾乾（正月二十三日夜玩篝火）；二月二（炒豆日）；單五（端午）；花花繩（端午系彩索）；八月十五（中秋節）；按滿月（小孩滿月賀禮）；過百歲（小孩百天賀禮）；過歲、生（生日）；背看（相親時街市上遠看長相）；找下家（女子相親）；瞅對相（男女相親）；吉發（出嫁）；上二閃坡（婚姻中二次追加彩禮）；過事（紅白喜事等一切賀禮）；行情、納禮、打情（紅白喜事送禮）；插花（娶親打前站者）；耍房（鬧洞房）；化奶（媳生小孩後，婆婆去全村各家討一把面、一勺水，回做湯麵，媳吃喝盡，促乳汁充裕）；嚷院（賀新居）；踏扎（紅白喜事開支）；總管（紅白喜事總負責）；點碑（碑石開光）。
趕麥趟（割小麥）；麥客子（去陝西或隴東各村割麥者）；踢走鐮（割麥法一種）；場火、場活（小麥脫粒季）；基子、胡基（土坯、地裡土疙瘩）；一繳子（一塊地）；改板（解木板）；擀氈（制氈）。
過會、跟會、會、唱戲（廟會）；遊走、浪走（走親戚，城鎮鄉村旅遊觀光）；城裡（縣城）；街裡（鄉鎮街）；館子（飯館）；
掃木、上蓋（棺做成賀禮）；歿了（去世）；勾穴（風水劃墓地基）；發引（安葬）；掃墓（安葬打前站者）；頭週年（去世一週年）；安頓（各類事由完成或以儀式送祝福）；送病（祈福康復）；影（昔時在一幅大布上為家族歷代祖先畫像）；
中的（純的）；抹撲（抹布）；草抹撲（穀草鍋刷）；鍋板（木鍋蓋）；後鍋（小鍋）；剷剷（炒菜鏟）；鐵勺（飯勺）；託籠（蒸籠）；託（蒸籠熱飯菜）；襯布子（蒸籠布）；席蓋子（鍋蓋下麥杆編織物）；進底子（桔杆做蒸籠內分層物）；井桶（井中轆轆攪水之小木桶）；灶火（灶門前）；鍋頭（鍋臺、灶）；軋菜（菜剁成末）；軋刀子（短菜刀）；下面（煮麵條）；風掀（風箱）；炕老裡（炕角）；菸頭眼（煙囪）；砸窩子、砸錘子（舂糧工具）；搭酒、搭醋（過濾酒、醋）；催酒（燒開黃酒）。
絆繩（手推車肩帶）；夾腳（手推車閘）；車軲轆（車輪）；糞確子（手推車裝糞土之編織物）；籠（有木手扳之編織圓筐）；抬籠（有木手扳之編織特大圓筐）；拆土（用鐵鍁移動糞土）；钁斧（劈木柴之長柄大斧）；席包（以席疊多層圓形糧囤）；條囤（大糧囤）。
日常
嫽（好）；攢勁（人長得好、事辦的好、日子好）幹散、幹淑的（人長得好、辦事幹練）；乖（帥、漂亮、聽話、小孩無病）乖爽（孝順）；富態（魁梧）；力練（能力強）；麻利、箭麻（利落敏捷）；打眼的（引人注目）；上香（達標。沒一個上香的）；丁當了（小孩成人）；精靈（聰明）；孟（笨）；皮實（人結實、衣物結實）；枵薄（不結實堅固）枵的很（嬌氣）；龜（醜、東西不好、事不好）；蠻（醜、妮稱醜）；暮囊（遲鈍、慢）；蔫（精神不振、慢）；沒捏骨（沒能力）；歪（厲害、混賬、霸道）；人的、人得很（拿架子）；耍人（出人頭地）；磣（髒）；磣的（事情做過頭）；害的（髒）；日能（自以為是者，本領超人者）；不當的（可憐）；苛裡馬察（快）；箍扎（不自由）；稀欠（稀缺）；險忽兒（險些兒）；竅虔（老人身體好）；品麻（悠閒自得、故意擺架子）；諂、諂冠、謅活、窩也（日子、事、關係均好，舒服、享受）；眼熱（羨慕、眼紅）；稍輕（輕薄放蕩）；猴得很（好動）；洋著哩（智力、能力欠缺）；贊靈子、讚的（好表現惹人煩）；掃電猴猴子、掃電（素質差但最好出風頭）；沒欄杆（窮）；逛山（不務正業）；木澀的（遲鈍）；然、然蛋（混賬、羅唆）；胡然（胡說）；煽得緊、噴得緊（搶著出頭）；日眼的（不順眼）；自帶日眼（眾人討厭）；桑眼、眼害（令人討厭）；碎口子（嘮叨不休）；結鍋子（口吃）；淚罐罐（愛哭）；光光漢單身漢）；焦尾巴（無兒女）；蔣家外甥（愛聽誇獎）；大拿兒（滿不在乎）；把式（絕活）；半眯、嘎把式（技術不熟練）；嗇皮、捏鑽子（吝嗇）；搜搜搜、搜搜鬼、抖抖抖（鬼崇、小氣、小心眼）；鬼鑽子（暗裡害人）；肉頭（怕老婆）；窩裡老、戳頭子（不出頭露面）；胡邋遢（生活無條理）；三成人、七成人（智力不全）；害貨（不成器）；瞎渣（行為不軌）；背筋瘋（神經質）；二百五、半吊子、二乾子、二球（不夠成數）；半爭子、爭爭子、窄楞子、生坯子、生牛皮、生蔥、曬擰子（粗野、不合俗、違規）；小爐匠（不信任妻子）；木匠（笨婦人）；長條（特高個子）；老結實（終生下苦最多）；勁大人（有力不出力者）；勞動（出力最大者）；料子、料片子、燒料子（愛裝、愛吹牛）；漂嘴、賣嘴外（耍嘴皮子）；燕麥衣衣子（輕浮者、只做表面工作）；諞子客（誇誇其談）；刁匠、刁頭子、刁（搶）；滅滅賊（心地狠毒、不語幹壞事）；吃黑食（吃暗虧、說不出口的損失）；賣牌（自誇自吹）；日鬼掏棒棰（搗鬼）；編屁撂謊（說謊）；耍死狗（無賴）；趁著點兒（提醒別人和自己不要過份）；弄（做）；幫間（差不多）；嚷將（吵嚷、吵架）；諞傳（閒談、聊天、吹牛）；挑稍子（拔尖）；掂摸（估量）；有眼竅（做事幹活有眼色）；貼摸（巴結）；打和聲（附和）；睡在下窪裡往上窪裡滾（無理取鬧）；捲簾帶姓（罵在場的所有人）；捎言語帶剩飯（指桑罵槐）；不看事下（不看勢頭或眼色）；出門觀天色，進門觀成色（察言觀色）；刷架（掃興、丟面子）；箍住了（難住了）；沒醫治了（沒治了）；醫治（收拾）；攆弄（修理、處理爛攤子）；盯識、瞅識、踏識（瞭解、調查）；招禍（捱整、遭禍）；禁端（制止）；捋麻（備錢財、整理東西）；拷教（追問）；摳掐（小氣鬼）；擰次（扭捏）；喪牌（說別人壞話）；日弄（搗鬼、整別人）；日踏（事情辦壞、損壞東西）；踢踏（賣家產、糟蹋東西）；打捶（鬥毆）；罵仗（吵架）；倒灶（破產、敗落）；爛腸（髒亂差）；打豁仗（放棄不管）；當向（碰運氣）；攬承（擔當）；撩亂（為人張羅事）；撩補（圓成事情）；預當（打算、準備）；不理實（不理睬）；走後（拉肚子）；浪門子（串門子）；奔望（乞求）；迫治人（刁難、欺負）；皮薄（招待太差或禮物微薄）；嚷踏（打擾、主人破費）；問訊（問候）；緩（歇息）；麻達（麻煩）；躉麻達（闖禍）；黃了（不算數）；蹴下（蹲下）；站下（住下）；撒歡子（連跑帶跳）；按（計量）；背不住、撐不住（受不了）；美得很（好、舒服、吃美了、看美了、弄美了、幹美了）；不卯（有舊仇新怨）；數端人（指責或批評）；拉鼾睡（打呼嚕）；霈雨（過雨）；淋子雨（暴雨）；冷子（冰雹）；地屯（動）（地震）；牛吼天地、牛吼喇叭（震天動地）；曬暖暖（曬太陽）閒轉（散步）；滴那、滴娘（不知道）；吱嘛家啦、吱麼哩啦、吱麼家（幹什麼、怎麼辦）；昨（咋）哩（幹什麼）；日頭爺（太陽）；月亮爺（月亮）；休休（星星）；老天爺（天）；我的老天爺（我的天）；吱嗎喊叫（大聲叫喊）。
閱讀更多 涇川快訊 的文章
