日前有幸在“江西地名研究”公眾號上拜讀王上海等研究者對湯顯祖家族墓出圖墓誌考釋的文章，文章中還配有墓誌拓片的圖片，受益匪淺。文章對墓誌的點校難免有些瑕疵，茲斷以己意，作為資料收藏。
我祖母魏，郡城福民街魏公鶚女，而我祖酉塘公懋昭君配也。公以諸生為祖子高公愛孫，一意孝謹為善，諸異母弟有不若者，常流涕自責。遇乞人於途，必拱而過之。喜詩書，尊賢拊眾，醇如也。祖母繼李孺人為室，振以端嚴，逮事廷用公瑄以孝，助公以仁，而宜家以敬。下至產畜園池之入，必以躬親。諸娣姒常以節歲宴玩，祖母謹，祀先如禮，訖，閉戶坐，凝如也。佳客文士至，則脫簪珥，市廚具，必膿以精。撫子婦諸孫，慈而有禮，視明而聽察，色毅而言莊。每自操刀匕，群婢子不敢前也。坐於堂，諸保媼不敢近也。至於今，遂以嚴淨為家法，吾祖、吾父得以諸生強立於有司、鄉士大夫之間，吾伯父得為鄉長者，而各以長壽宜子孫，皆祖母勞思之力焉。諸孫中最愛顯祖能讀書，十四歲為諸生，尚為護視臥起。弱而冠，中庚午鄉舉。壬申歲除災，祖母泣營於毀室，不忍去也。歲丁丑，泫然而悲曰：“室可更為之。獨詔所旌立子高公義門，非郡縣力不可復。”顯祖請諸校，校以上郡太守古公。行復之，則喜動顏色曰：“孫必以進士大吾門矣。”己卯秋，病不起，太守以下皆臨，異數也。文士帥機為之誄。庚辰會試，江行，顯祖夜出旨蓄，飲同年士鍾某，視覆紙，皆祖母標識，因咽泣，不自勝。而鍾亦幼失母，感動流涕咽塞。罷，就寢，朔風甚，舟兒乃醉，往五鼓發舟，有北舡雄疾以來，橫當之，舟碎，一舟人臥熟不知也。賴吾與鍾以悲傷故，不能寐，聞水聲起，促火走別艇以免。一舟人驚謝曰：“老夫人之靈以濟也。”癸未，予成進士。甲午冬，克葬於縣東十五里外之原。時顯祖在浙，歸而形家言水法非吉，急無可遷者。顯祖為卜袝，得坎之行有尚。而請於父、伯父曰：“吾祖文德公、友信公之藏遠矣。以次祖妣皆合於近園，惟祖酉塘公之塋也獨。其上三四尺，則伯清公與妣艾也，子高公與妣亦艾也，而廷用公與妣鄭則前左而丈餘，皆袝。且吾祖塋產芝，而吾成進士，則其吉也，袝之宜吉。且無至遠吾祖母於外，而諸孫得畢上冢便。“父諗於伯父，以為然。丙午長至，祖母復見夢曰：“餘凍甚。”內人傅亟為反榻以坐，更衣絮，臥之床。遂決遷。以十二月二十乙日之卯吉，奉以歸袝公塋之左尺餘，禮也。祖母生弘治戊申閏正月初十日戌時，卒萬曆己卯七月二十二日亥時，享年九十有二。子二：長尚質，次敕封南京太常寺博士尚賢。尚質娶楊氏，繼黃氏、楊氏。尚賢娶廣溪吳公頫女。男孫七：顯宗為尚質先室楊氏出，而尚賢子顯祖、儒祖、鳳祖、會祖俱敕封吳儒人出，庶子良祖陳氏出，寅祖李氏出。曾孫男一十八人，女一人。顯宗之子國璋、國瑞、國珍，先室何氏出；國㺬，繼室蔡氏出；國珂，妾蔡氏出。顯祖之子士蘧、太耆，先室東鄉吳州守公槐之孫女吳儒人出也；庶子開遠、開先，女淑英，京師傅氏出。儒祖出為再從父尚貴後，娶潘氏，生彭年、維嶽、長庚。鳳祖娶楊氏，生歷年、嘉年、振年，妾南都王氏生京年。會祖娶何氏，生有年。良祖娶王氏。寅祖娶胡氏，生酉孫。玄孫男八、女二。而國璋娶曾氏，生世龍、世順。國瑞娶範氏，生世泰、世安。國珍娶馮氏，生世昌。國㺬娶馮氏，生女世妹。國珂聘艾氏。而彭年娶周氏，生啟顏、二顏。太耆娶舉人錢孔中女，生龔生。維嶽娶舉人易應昌妹，生女季妹。長庚娶潘氏，殤。中惟顯祖以進士授南太常博士、主禮部祠祭司事，疏論時政，謫尉徐聞，移令平昌。鳳祖、士蘧、太耆，南太學生。士蘧高才而殤，無後。寅祖、彭年、維嶽、開遠，皆諸生。開遠娶提學副使東鄉王志女，開先聘刑部主事周獻臣女，女淑英字參議徐仲佳次子呈夔，而世龍亦已聘王氏。曾、玄無不秉禮受書。世其大矣。顯祖謹銘。銘曰：
著代由興，魏為大名；曰魏夫人，來降其靈。匪富而家，嚴君是承；生長教訓，必躬必誠。綢緯布經，絲車夜鳴；度幾裁牲，鸞刀中聲。庭奧修窈，園池肅清；嘗蒸孔夙，承筐是競。不怒而威，必戒而成；貞良順比，邪妮隱屏。維家之則，逾耄而明；載其矜莊，以被雲仍。徽毘艾鄭，乃遠其塋；我時勤思，告袝葉貞。習坎已信，用往而寧；有園蔥菁，華芝載榮；祖遇其妣，永保後生。
大明萬曆歲在丙午嘉平吉旦。孝孫顯祖泣血立石。
閱讀更多 臨汝一書生 的文章
