朝鮮內閣機關報《民主朝鮮》關於近期傳言的迴應


注1:近期,傳言甚多,這是朝鮮的官方媒體首次就相關的問題予以的官方回應。原文為朝鮮語,翻譯為復旦大學碩士研究生張羨一。

注2:《民主朝鮮》是朝鮮民主主義人民共和國最高人民會議常任委員會和朝鮮民主主義人民共和國內閣機關報,創刊於1946年6月4日,發行單位為民主朝鮮雜誌社。 該報每週有三天出6版,三天出4版,一天休息。目前已實現電腦排版,在朝鮮的報紙中最早實現了電子化網絡化。

《民主朝鮮》

2020年4月26日

記者:尹忠吉(音)

偉大領袖金正日同志曾對帝國主義日益惡毒的心理戰做出如下指示:“為了推翻帝國主義的思想文化侵略和心理戰,必須大力展開鬥爭。”卑鄙的帝國主義心理戰,試圖將其他國家和民族從內部瓦解、屈服,是越來越惡劣了,越來越狠毒了。如今,帝國主義的心理戰與之前相比,呈現出不尋常的態勢,越來越肆無忌憚。

首先,帝國主義的心理戰並非像過去那樣只侷限於專門情報機構,而是將各方面機構和團隊全部動員起來,政府高層甚至參與其中,呈現出高度組織化、系統化的態勢。在帝國主義長期的侵略史中,心理戰是統治和掠奪的主要手段,也是侵略的主力。帝國主義叫囂著心理戰是“代替三軍作戰的日常行動”、“沒有軍人的戰爭方式”,並把它置於比武力戰更高的地位,朝著戰略化的方向發展。

近年來,帝國主義在顛覆那些反帝國家的政權時,特別重視民心向背。

帝國主義在心理戰中,用盡各種手段和方法,動搖民眾對國家社會制度和政權的信心,讓他們對政府不滿,從而使民心脫離領導層。

此外,帝國主義打心理戰的手法也比以往任何時候都要奸詐。它以不同國家和民族為對象,利用各種傳播手段打“宣傳心理戰”;通過混淆視聽,顛倒黑白,打“欺騙心理戰”,通過在人群中製造恐怖,打“恐懼心理戰”等,其形態和手法在各種地方都得到了充分體現。由於心理戰的目的是讓人們無法分辨真假,不能對事物有正確認識,所以帝國主義把虛假信息資料加工得似是而非,為此費盡心思。

舉個例子,帝國主義在進入信息化時代後,正在大力利用快速發展的高科技手段提高心理戰的效果。帝國主義通過手機、網絡、廣播等,向人們傳遞大量、多方面的信息,各種巧妙的虛假宣傳越來越惡毒、沒有底線。

帝國主義在實施其侵略政策的過程中,認為別的國家都存在各種暗殺、破壞、侵犯人權、偽造貨幣、研發大規模殺傷武器開發等問題,並通過發動令人震驚的輿論攻勢把這些莫須有的罪名和責任轉嫁到他想侵略的國家身上。通過這種手段給別國隨意貼上“獨裁政權”和“邪惡政權”的標籤,將這些國家視為世界和平的威脅,同時大肆宣傳,醜化其國際形象,使這些國家在國際上被孤立。

近年來,各國爆發了“顏色革命”,按照人民意願建立的政權突然垮臺,這是帝國主義以虛假和欺騙誤導世界輿論的心理戰的惡果。數十年來,在相對穩定的國家裡民眾卻出現了激進的政治訴求,進而引發了不正常的政權交替悲劇,這也是帝國主義陰險惡毒的心理戰的惡果。事實上,帝國主義才是世界最大騙局的背後黑手和頭目。

帝國主義越深入毀滅的深淵,反動的心理戰手法就越狡猾。世界上進步的人民必須牢記帝國主義心理戰的反動本質和危險性,並清醒地應對,從而堅定地捍衛國家和民族的主權與尊嚴以及世界的和平與安全。


分享到:


相關文章: