日本的國歌僅有28字,將其翻譯成中文後,才知道日本的野心有多大

俗話說:“ 國歌代表著整個國家的靈魂,凝聚著整個民族的力量

。”

正如我國的國歌——《義勇軍進行曲》,包含著我國人民對於革命先烈的深切感謝與無盡的思念,同樣也表示著我國人民對外族的侵犯毫不畏懼,隨時準備戰鬥,毫不屈服於他人之下

而日本的國歌同樣如此,但是與他國的國歌與眾不同的是,日本的國歌僅有28個字,簡潔明瞭。但是翻譯成中文後,才令世人恍然大悟,這才明白日本人的野心究竟有多大

日本:遭遇入侵,誓死反抗

1853年,原本落後但是生活平靜的日本遭逢突變,他們迎來了來自於海洋另一邊的敵人——已經鼎立於世界的超級大國美國。此時此刻的日本就如同清政府,對現代科技毫無瞭解,作戰的方式依舊依靠自古代以來便流傳至今的冷兵器。

日本的國歌僅有28字,將其翻譯成中文後,才知道日本的野心有多大

這些看似鋒利無比的刀槍劍影對於新式的洋槍火炮來說毫無還手之力。美國人運用了來自於新時代的聰明才智將尚未開蒙的日本打得落花流水,為了保護自己的子民不再忍受戰亂的炮火與傷害,日本天皇不得不簽署一系列不平等條約,付出了大量的金錢與土地,出賣了自己國家的主權,這代表著一個國家的臉面與尊嚴。

但是為了生存,日本不得不對美國卑躬屈膝、俯首稱臣,儘管這對於日本來說無疑是一種不可磨滅的恥辱,但是顏面遠不及迎來一個戰火紛飛的結局重要。

日本:嘗試變革,渴望迎來一個嶄新的社會

遭遇美國的入侵後,此時的日本無疑是元氣大傷。在修理生息的同時,日本同時也在深思熟慮,他們同樣希望迎來一次

翻天覆地的變革,如同美國脫離英國那樣,無論哪一個國家都不希望自己生活在別國的陰影之下。

日本的國歌僅有28字,將其翻譯成中文後,才知道日本的野心有多大

而打破這一僵局的唯一方法便是革命,也就是日本史上赫赫有名的——明治維新。正如中國歷史上的五四運動一樣,以坂本龍馬為首的維新派與日本政府開展了一次長達十幾年的對弈搏鬥,這期間兩派人員鬥智鬥勇,算計彼此,自然而然,這中間不乏血流成河,無數風華正茂的年輕學子在兩派的鬥爭中失去了自己年輕的生命。

但是這場戰爭終是以維新派的勝利拉下了序幕。維新派主張效仿西方國家,走上資本主義國家的道路。日本開始大量吸收來自西方的一切,他們開始創辦西式學堂,以高昂的價格向西方購買先進的技術,派遣留學生至西洋國度學習先進的文化與科學技術。

在1868年,日本已經正式踏入了現代化國家的大門,這一消息無疑讓沉寂已久的日本迎來了一絲曙光,終於揚眉吐氣了一回。

日本:創造屬於自己的國歌,包含著所有人民深深的感情

在1869年,日本已經迅速發展起來,成為當時亞洲的第一強國。而其他國家無一例外全部擁有著屬於自己國家的國歌。在西方列強看來,國歌不僅僅代表著一個國家的臉面,更是代表著一個國家的精神風貌,是一個國家必不可缺之物。

日本的國歌僅有28字,將其翻譯成中文後,才知道日本的野心有多大

來自於英國的樂團教師約翰.威廉.芬頓聽聞日本政府依舊沒有屬於自己的國歌后,便自發請命,請求為日本設計一首獨一無二的國歌。

日本天皇瞭解到國歌的重要性後,便毫無疑問地同意了約翰的要求。不到一年後,約翰便從日本的名書古籍中獲得了靈感,為日本創造了一首流傳至今的國歌——《君之代》。

這首日本國歌僅有28個字,比起他國冗長繁瑣的國歌來說,無疑更加簡單明瞭但是,麻雀雖小五臟俱全,這首國歌翻譯成中文後,整個世界都為日本的勃勃野心所大感震驚

這首國歌的全文為:我皇御統傳千代,一直傳到八千代,直到小石變巨巖,直到巨巖長青苔,皇祚連綿兮久長,萬世不變兮悠長,小石凝結成巖兮,更巖生綠苔之祥

令人不得不對於約翰的才華橫溢大感敬佩。僅僅憑藉28個漢字,便將日本的近代史毫無保留地展現在世人的眼前。同時,約翰深刻貫徹了“國歌是一個民族的精神文化風貌”這一理論。

日本的國歌僅有28字,將其翻譯成中文後,才知道日本的野心有多大

他將日本近代以來所遭受的

種種磨難,歷經的腥風血雨之後的不屈之情,和日本人民希望將日本這個彈丸小國推向世界巔峰的狼子野心展現在世界的眼前。

更加巧妙的是,日本天皇對這首國歌大肆誇獎,重重獎賞了約翰,同時這也成為了日本天皇統治日本的強有力的武器。精神上的控制往往比武力上的控制更為有效。

通過這首氣宇軒昂的國歌,日本天皇無疑大大激發了日本民眾奮勇拼搏,為國效力的愛國主義精神。而對於處於熱血激昂,渴望成就一番事業、希望建功立業的大和男兒來說無疑是最好的精神刺激。

那時的日本群眾如同一群失去了理智的痴人,他們不再龜縮於日本不足千里的貧瘠領土,在美國的推波助瀾之下,日本開始向外擴展,試圖侵略他國來滿足自己經濟發展的需求。國歌就如同最好的興奮劑,讓這些已經近乎於痴狂的激進分子們進行了一系列慘無人道的侵略行為。

日本的國歌僅有28字,將其翻譯成中文後,才知道日本的野心有多大

就如同當年美國侵略日本自己的領土一樣。屠龍少年終究也是成為了龍,日本還是走上了美國的老路。在中國人民不屈不撓地抵抗下,只能灰溜溜地回到自己的國家,再無發展之時。

儘管國歌凝聚著一個民族的血與淚,但是這絕不是他們侵犯其他國家,殘害他國百姓的理由,日本的種種過往確實令人倍感同情,他們的國歌中包含著他們的野心,這本是無可厚非的事實,但是,如果他們將其當作侵略我國的理由。

中國人民同樣不畏懼戰爭,我們並不害怕日本的侵犯,中國會讓日本清醒過來,明白什麼才是所謂的“大國風範”。


分享到:


相關文章: