童話是什麼？
一般我們講“童話”在英語中是fairy tales，著名的“童話”例如白雪公主，睡美人之類的都是fairy tales，但其實對安徒生有著一定了解的讀者都會知道，如今我們看到的這些fairy tales都是原著之上的閹割版本。這個詞其實和童話沒有任何關係，它代表——“精怪故事”。一開始在西方，這些故事完全不是給小孩子看的。它們的內容很黑暗，經常夾雜著色情和暴力，反映的是最骯髒的人性和赤裸裸的社會現實。
而另一種呢，相對直接，對真善美和假惡醜進行立場分明的切割，正義戰勝邪惡，好的戰勝壞的，我們可以將其理解為傳播“道理”的故事媒介。它們通常短小精悍，利於理解，更容易被小孩子接受並養成對世界最基礎的分辨力，我們可以將其稱之為童話，當然，也可以稱作“寓言故事”。
第三種，就是我們籠統表述，大眾認知裡的——帶有一定魔法或奇幻色彩、遠離血腥暴力、給予完美結果、起到警示或愉悅心靈作用的故事類型。
童話是創作者對美好事物的想象，它的載體是故事本身，作用面則是適齡兒童，通過有趣詼諧誇張的情節演繹，帶動讀者好奇心的同時，醞釀較為簡單直白的道理。我們大可以將童話當做是成年人與孩童之間溝通的媒介，因為願意思考這些童真故事的作者，往往帶有最合乎孩童心境的情緒。
就像寫出“餘憶童稚時，能張目對日，明察秋毫，見藐小之物必細察其紋理，故時有物外之趣。”的沈復，你未曾真正經歷這些腦海中的“冒險”，恐怕很難去帶著如此真切的情感去描述這一切。
本書作者安·麥戈文便是如此，身為美國著名作家，她給孩子創作過55部作品，合作對象包括艾茲拉·傑克·季茲、西姆斯·塔貝克、湯米·狄波拉，作品有《石頭湯》《太吵啦》《盒子裡的女士》《祝我生日傻傻快樂》《如果你生活在……》等；並給成年人寫過4本詩集。安曾在Little Golden出版社工作並出版作品，迄今她的所有作品已售出三千多萬冊。她還在大學教藝術課，一生喜歡旅行、冒險和拍照。
其實我一直認為，從一個成年人的視角出發，去創作童話故事，的確算得上一件與時間賽跑的事情。據說，大導演斯皮爾伯格童年時極其膽小，所以常常幻想身邊出現未知的恐怖事物，這種恐懼感也逐漸成為他日後創作時的靈感，那麼同理，我們是否可以相信，那些寫出一個個有趣童話的成年人的心裡，一直也有關於美麗王國的幻想在呢。
嚴格意義上來說，《太吵啦》歸屬於寓言故事的範疇，它在講述一個奇怪的智者，如何用難以捉摸的角度去解決一位老人嫌棄外界吵鬧的心情。不讀到結尾，我其實與孩子一樣茫然，他為什麼讓老人一次一次的往家裡領各種各樣的動物，越來越繁雜的吵鬧聲又如何能幫助老人解決噪音問題？看似傻乎乎的故事和設定，帶來一個意想不到的結局，這種抖包袱式的收尾就成了整場“默劇”的亮點。
《太吵啦》的精髓在哪裡，正是在這處奇妙的反轉上。原本嫌棄環境太過吵鬧的老人，在不斷往自家塞進各種動物，又釋放它們之後，前後環境並無變化，但老人的心境改變了，強烈的對比讓他生出“現在如此安靜”的感覺。這是差異感錯覺，又是真實的一部分，因為環境是否喧囂的確客觀存在，又取決於個體的心態。
也許適齡兒童並不一定會在第一時間想起這些“道理”，但僅是這樣簡簡單單的故事裡帶來的動物們一進一出的節奏感，就會讓孩子們有了進一步思考的念頭，一念起則思考就會持續下去。這便也是寓言故事帶來的另一處良性循環。
閱讀更多 鍾無求豔 的文章
