词语搭配，指的是两个或以上的词语，经常同时出现的用法。
一般情况下出现比较多的是动词+名词，形容词+名词，名词+名词的词语组合。
不同于我们平常所说的固定短语搭配，彼此不能拆开使用。
比如，give up，catch up with， look forward to，look after...
虽然他们不是固定词组，必须连在一起，但是我们在一般写作中，在很多场合通常都使用彼此进行搭配，如果搭配词语用错了，即使语法没有错，在老外读起来也会觉得比较别扭。
1. 动词+名词
在使用英文写作时，中国学生最容易犯的错误就是把动词用直译的方式，应用于词汇搭配当中。
比如，
吃药 eat medicine （正确说法是take medicine）
写日记 Write a diary（正确的说法是Keep a diary，当然我们可以说write/note something in a diary）
因此我们平常的学习中需要特别留意各种搭配表达并积累。可以让今后的表达更精准。
比如，
break,不仅仅是打破的意思。
Break a promise 违背诺言
Break a record 打破纪录
Break the law 违法
Break the chocolate in two 将巧克力掰成两半
Bob gave credit to his coach for breaking record.
Bob将打破记录的功劳归于他的教练。
commit 犯......
Commit a crime 犯罪
Commit murder 谋杀
Commit suicide 自杀
There is no clear clue on who committed the murder.
谁犯下了这起谋杀罪，还没有确切的线索。
灵活的deliver
Deliver a message 传递信息
Deliver a speech 发表演说
Deliver a baby 接生婴儿
Deliver the goods 履行诺言
Do you think she will be able to deliver the goods?
你认为她会遵守诺言吗？
2. 形容词+名词
一般情况下，一个名词可以用许多形容词来修饰。不过熟悉一些相对比较常见的搭配用法，可以让表达更接近地道的英文。
请看例句：
旺季期间很难找到廉价的航班。
禁止开车时使用手机是为了避免交通意外。
接受建设性建议是自我成长的第一步。
It is difficult to find cheap flights during high season.
The ban against using cell phones while driving is a precautionary measure to traffic accidents.
Accepting constructive criticism is the first step to self-improvement.
通过大量的阅读原版书籍杂志并积累词汇搭配的用法，是提升英文写作能力的非常重要的途径，大家需要谨记。
在积累的过程中，多花时间查词典，掌握单词的确切含义，是必不可少的步骤。
我是老何
一个专研英语12年的英语狗
閱讀更多 老何講英語 的文章
