惟达《双子座视角 》
好歌赏析 ---- 听、唱英语歌的过程中，练习听、讲英文口语能力。
《双子座视角 》的后台老师们，一直推动着，以听唱，英语歌曲，作为一个提升英语水平的学习方法。因为学习一种语言，必须要有一个语言环境，能让你长时间浸淫其中；而本栏目就是一个完全不受时空限制的平台，让你在任何时间、场地都可以进行练习：走在路上、在交通车上、在淋浴时、弄饭时等，都可以听歌和跟着唱 --- 这就是一个学习、练习语言最好的环境！！经过长时间的浸淫后，在听和讲的能力上都会有提升。然后在听到一首新英文歌时，很自然也就能听明白歌词的内容。
而且《双子座视角》所推荐的怀旧英文歌曲，大部分节奏都比较慢，容易掌握；而且大都有故事内容，用词简而美，文法又正确。是很值得用来作为英语学习参考。在每一首歌的后面，还整合了学习点，把一些值得留意的地方，给小伙伴们提个醒。
“Yesterday 昨天” 是英国摇滚乐队 —— 披头士（The Beatles），在1965年的作品，歌曲是由成员中的Paul McCartney 和 John Lennon 所创作。当年在英美两国发行时，都同时进入了流行歌曲榜前十位。
这首歌是描述着一段破碎的感情，歌者在缅怀过去与他的挚爱伴侣的美好时光；就因为他说了一些不该说的话，而导致这段关系的结束！
这样的情况，在我们现实的生活中非常普遍，我们常有一种通病，就是以为我们与伴侣已非常了解对方，所以说话时毫无顾忌、畅所欲言，认为这是率直 / 是优点；往往就是因为没有过一下脑子的话，就伤了我们与爱侣的感情而不自知！
所以古人对夫妻相处的智慧就是要“相敬如宾”，才能“白头偕老”！互勉之！
Yesterday 昨天 --- by The Beatles
歌词：Yesterday 昨天
Yesterday, all my troubles seemed so far away.
昨天，我所有的烦恼似乎都那么遥远。
Now it looks as though they're here to stay.
现在看来他们好像在这里停留。
Oh, I believe in yesterday.
噢，我相信昨天。
Suddenly, I'm not half the man I used to be.
忽然间，我不及我以前的半个人了。（因为女朋友忽然离开了他，了无生趣。）
There's (1) a shadow hanging over me
那儿有一个阴影笼罩着我。
Oh, yesterday came suddenly.
噢，昨天忽然来了。（表示今天忽然过去了，变成昨天）
Why she had to go, I don't know, she wouldn't say.
她为什么要走，我不知道，她不会说。
I said something wrong, now I long (2) for yesterday.
我说，有些事不对劲，现在我渴望昨天。
Yesterday, love was such an easy game to play.
昨天，爱情是这么容易玩的游戏。（暗示：现在的爱情游戏已不是那么容易、那么单纯了）
Now I need a place to hide away.
现在我需要一个地方躲起来。（因为失恋了）
Oh, I believe in yesterday.
噢，我相信昨天。
Why she had to go, I don't know, she wouldn't say.
她为什么要走，我不知道，她不会说。
I said something wrong, now I long for yesterday.
我说，有些事不对劲，现在我渴望昨天。
Yesterday, love was such an easy game to play.
昨天，爱情是这么容易玩的游戏。
Now I need a place to hide away.
现在我需要一个地方躲起来。
Oh, I believe in yesterday.
噢，我相信昨天。
学习点 Learning Points：
- There’s --- 是 “There is” 的口语版简写。
- Long --- 这个词有不同的词态，(adj.) 长的、冗长的、拖长的。(adv.) 长久、久已。 (v.) 渴想、极想、渴望。在这里以动词解。
《原创》不易，我们团队一直在努力中！
您的关注和批评，是我们的动力！
如果您认同和喜欢我们的文章，请转发给好友或点个赞！
有建议或批评的，欢迎留言！
感谢！感恩有您！
閱讀更多 雙子座視角 的文章
