打倒胡蝶

1931年12月25日，上海《新報》刊出一則《打倒胡蝶》的長文，節錄其中片段。

“胡蝶自膺了東方影后的尊號，不得意的口舌是非，常時光顧。這次到北平去拍攝《啼笑因緣》。招得上海人說她在北平與張漢卿副司令一同跳舞。新近胡蝶回滬，認為與事實不符，登報闢謠。聲明在北平住了五十多天，非但未嘗獨身外出，並且未曾到過跳舞場，更沒有見過張副司令一面。說的斬釘截鐵，末了還申之以盟誓。照此看來，外間傳說，全屬子虛了。”

影星胡蝶

1931年9月18日夜，日本進攻瀋陽。時任全國陸海空軍副總司令的張學良人在北京，在九一八事變後下令東北軍不抵抗。全國輿論譁然，指責張學良應負丟東北之責任。外界盛傳張學良在事變當夜和上海灘著名影星胡蝶跳舞。馬君武特地賦詩一首《哀瀋陽》：“趙四風流朱五狂，翩翩蝴蝶正當行。溫柔鄉是英雄冢，哪管東師入瀋陽。”正是此一傳言的寫照。

《新報》這一文章表面是替張學良和胡蝶辯解，後面並從“第一胡蝶能不能與張副司令跳舞；第二副司令能不能跳舞；第三副司令在這時候能不能跳舞”等三方面進行論證是合理正當的，“胡蝶與張漢卿同舞，有何足奇？”作者接著倒打一耙，認為應該打倒胡蝶。

“在張漢卿也不算妄為，在胡蝶也不為羞辱，何必小題大做，登報闢謠呢？還要說什麼商女不知亡國恨，胡蝶自認為商女嗎？我想胡蝶的腦筋，還離不開職業的貴賤，社會的階級這種腐化腦筋，電影是間接感化人心的一種教育工具。如胡蝶這種腐化，還不在打倒之列嗎？”

張學良與蔣介石合影

註解：張學良，字漢卿。胡蝶，上海灘著名影星，胡蝶正式影后稱號應該是1933年，此處東方影后可能是媒體所加。《啼笑因緣》，中國第一部彩色電影，於1932年上映。胡蝶在報紙上刊登的聲明中有“商女不知亡國恨”一語，表示並未忘記國仇家恨。該文其實正話反說，正是諷刺張學良，只不過連胡蝶之闢謠聲明一同棒打而已。