杜魯多宣佈向食物銀行等撥款1億元!

杜魯多宣佈向食物銀行等撥款1億元,四艘部署在外國的軍艦提早回國,應魁省要求軍方將前往該省北部幫助偏遠社區應對疫情!

1. 杜魯多宣佈向食物銀行等撥款1億元

食物銀行(Food banks)和本地食品組織一直以來向全國各地的加拿大人,特別是最容易受到經濟不確定性影響的人士和社區提供幫助。在COVID-19疫情肆虐下,這些組織面臨著對其服務日益增長的需求,以及捐贈物資下降和志願者減少的壓力。


杜魯多宣佈向食物銀行等撥款1億元!

有見及此,在4月3日的新聞發佈會上,杜魯多(JustinTrudeau)宣佈撥款1億元,向加拿大各地的城市,地區和地方組織提供資金,這些組織能夠幫助面臨糧食短缺的人士和社區。

這些組織包括但不限於:加拿大食品銀行(Food Banks Canada),救世軍(Salvation Army),二次豐收(Second Harvest),加拿大社區食品中心(Community Food Centres Canada)和加拿大早餐俱樂部(Breakfast Club of Canada)。

它們將與合作伙伴一起,滿足包括原著民和北方人口在內的加拿大人的緊急糧食需求。

杜魯多説:“許多加拿大人依靠食品銀行和當地食品組織來養家餬口,並在困難時期獲得支持。現在,隨著越來越多的加拿大人尋求這些支持,而捐贈和可用志願者的減少,他們比以往任何時候都更需要我們的幫助。今天,我們向這些組織提供他們需要的支持,以幫助他們度過這個艱難的時期。"

(“Many Canadians rely on food banks and local food organizations to feed their families and find support in hard times. Now, with more Canadians turning to these supports, and donations and available volunteers decreasing, they need our help more than ever. Today, we are giving food agencies the support they need to keep helping Canadians through this difficult time.”)

這筆資金將用於購買食品和其他基本必需品,幫助這些組織找到各種方式滿足有需要的人們,讓他們可以在保持社交距離原則的同時,繼續開展重要工作。他們能夠使用這筆資金購買或租用設備和其他材料,以幫助解決他們所服務社區的獨特需求,應付COVID-19下的各種挑戰。

1億元的分配如下:

5000萬元給予加拿大食品銀行(Food Banks Canada);

2,000萬元平均分配給救世軍(Salvation Army),二次豐收(SecondHarvest),加拿大社區食品中心(Community Food Centres Canada)和加拿大早餐俱樂部(Breakfast Club of Canada);

3,000萬元用於為遭受糧食短缺的人士提供服務的地方組織。

杜魯多宣佈向食物銀行等撥款1億元!

來源:Government of Canada

2. 四艘部署在外國的軍艦提早回國

加拿大國防部參謀長喬納森·萬斯(Jonathan Vance)將軍在週四的電話採訪中說,部署在外國的四艘加拿大軍艦將提前幾周返回:來自加勒比地區的HMCS Nanaimo和HMCS Whitehorse,及從西非歸來的HMCS Glace Bay和Shawinigan。

目前,另外兩艘軍艦HMCSRegina和HMCS Brandon不在西海岸,在那裡他們與感染保持隔離,並準備在短時間內作出反應。在東海岸,HMCSVille de Quebec和HMCS Moncton的船員將在旅館中隔離14天,然後出海在那裡等待。

萬斯說:“我們當然會做好準備作更大的行動,”但我得告訴你:我希望這個情況不會出現。”("We are certainly posturing ourselves for larger operations," Vance said, but I gotta tell you: I honestly hope they don't come.")不過,萬斯補充說,他特別關心北方和偏遠的社區。

杜魯多宣佈向食物銀行等撥款1億元!

因應COVID-19而作出的操作改動:

Op PROJECTION

為遏制COVID-19擴散而取消了HMCS Glace Bay和HMCS Shawinigan的兩次國際演習,兩艘軍䚀將在4月中旬返回哈利法克斯。

Op REASSURANCE

HMCS Fredericton上所有非營運港口的訪問和儀式均已取消。

Op CARIBBE

HMCS Nanaimo和HMCS Whitehorse將提前返回加拿大,原因是COVID-19的持續擴散。這些軍䚀原定於5月中旬返回卑詩省埃斯奎馬爾特的母港,現在預計將在4月初抵達。

Op UNIFIER

4月初出發的Op UNIFIER人員將減少至大約60名成員,而不是原定的200名人員。


杜魯多宣佈向食物銀行等撥款1億元!

來源:Government of Canada, CTV news

3. 應魁省要求軍方將前往該省北部幫助偏遠社區應對疫情

杜魯多(Justin Trudeau)在4月3日表示,因COVID-19疫情嚴峻,軍方應魁省的要求將進入該省北部,官員亦敦促加拿大人除非必要,否則應避免出門。

該要求來自魁省公共安全部長(Minister of Public Security)吉納維芙·吉爾伯特(Genevieve Guilbault),她感謝聯邦政府,他們將支持努納維克(Nunavik)的公共衛生官員。

吉爾伯特在推特上說:“目標是在這些社區中進行篩查,減少COVID-19的傳播。”

該省記錄了全國最多COVID-19的確診病例,截至4月3日,該省的總病例數為6,101例,死亡人數61人。

此外,衛生部長帕蒂·哈伊杜(Patty Hajdu)在4月2日晚間接受加拿大媒體採訪時說,她對三週前的估計是,加拿大30%至70%的人可能會被感染並沒有改變。

杜魯多宣佈向食物銀行等撥款1億元!


分享到:


相關文章: