觀光君帶你去旅行:品讀明代楊慎《出郊》,走進雲南


【導讀】

中國是詩詞的國度,詩詞是闡述心靈的文學藝術,我們吟詠這些詩詞,就像在與歷史對話。讓我們放下紛擾的一切,靜靜地讀一首詩詞,開啟一段美妙的旅程。觀光君今天帶大家品讀明代楊慎《出郊》,走進雲南。公元1524年(嘉靖三年),因“大禮議”事件,楊慎謫戍雲南永昌衛,後居雲南30餘年,此詩便寫於楊慎被貶期間。詩人一方面遠離朝堂的爭鬥,享受寧靜的鄉間生活;另一方面,在一片綠色的田野,詩人看到白鷺飛來,思鄉之情油然而生,於是寫下了這首詩歌。關注觀光君,更多精彩等待您......

觀光君帶你去旅行:品讀明代楊慎《出郊》,走進雲南


高田如樓梯,

平田如棋局。

白鷺忽飛來,

點破秧針綠。

——明代:楊慎《出郊》

觀光君帶你去旅行:品讀明代楊慎《出郊》,走進雲南


【作者】

楊慎(1488~1559)明代文學家,明代三大才子之首。字用修,號升庵,後因流放滇南,故自稱博南山人、金馬碧雞老兵。楊廷和之子,漢族,四川新都(今成都市新都區)人,祖籍廬陵。正德六年狀元,官翰林院修撰,豫修武宗實錄。武宗微行出居庸關,上疏抗諫。世宗繼位,任經筵講官。嘉靖三年,因“大禮議”受廷杖,謫戍終老於雲南永昌衛。終明一世記誦之博,著述之富,慎可推為第一。其詩雖不專主盛唐,仍有擬右傾向。貶謫以後,特多感憤。又能文、詞及散曲,論古考證之作範圍頗廣。著作達百餘種。後人輯為《升庵集》。

觀光君帶你去旅行:品讀明代楊慎《出郊》,走進雲南


【譯文】

山坡上的畦田就像樓梯一樣,上下平地上的畦田就像棋盤。

忽然白鷺飛到水稻田中來,在一片綠色的秧苗上點上了白點。

觀光君帶你去旅行:品讀明代楊慎《出郊》,走進雲南


【註釋】

郊:泛指城外、野外、郊外。

高田:沿著山坡開闢的田畦,又叫梯田。

平田:指山下平地上的田塊。

棋局:象棋盤。

鷺:一種長頸尖嘴的水鳥,常在河湖邊、水田、沼澤地捕食魚蝦。

點破:打破了。

秧針:水稻始生的秧苗。

觀光君帶你去旅行:品讀明代楊慎《出郊》,走進雲南


【走進雲南】

雲南省,簡稱雲或滇,中國23個省之一,位於西南地區,省會昆明。西漢元封二年(前109年),武帝開西地南夷,置縣24,雲南為其一。取縣名為“雲南”有三種說法,一是“彩雲南現”說,建縣時,縣治駐地現雲南驛村北面的龍興和山出現五彩雲霞,縣城在彩雲之南稱“雲南” ;二是“雲山之南”說,雲山即(現賓川雞足山,常凝雲氣高數丈,縣城在雲山之南稱雲南;三是“武帝追夢”說,相傳漢武帝夜夢彩雲,遣使追夢,在今祥雲縣境追到彩雲,因置雲南縣。唐朝,南詔王閣羅鳳遺使到長安拜唐王,王問:君在何方?使遙指南曰:南邊雲下。於是在朝廷心目中“雲南”便為祖國西南邊疆地域的代稱,開元十六年(728年)唐王便封閣羅鳳為“雲南王”。元至元十一年(1274年)設雲南等處行中書省,“雲南”正式作為滇域的名稱確定下來,雲南縣的地域上曾設過雲南郡、雲南賧、雲南州,“雲南”兩字一直沿用。

觀光君帶你去旅行:品讀明代楊慎《出郊》,走進雲南


雲南是中國民族種類最多的省份,除漢族以外,人口在6000人以上的世居少數民族有25個。其中(按人口數多少為序),15個民族為雲南特有,人口數均佔全國該民族總人口的80%以上。雲南也是全國植物種類最多的省份,被譽為植物王國。古老的、衍生的、外來的植物種類和類群很多。在全國3萬種高等植物中,雲南佔60%以上,列入國家重點保護和發展的樹種有150多種。

觀光君帶你去旅行:品讀明代楊慎《出郊》,走進雲南


2011年,雲南森林面積為1560萬公頃,居全國第3位,森林覆蓋率將近50%(含灌木林)。活立木總蓄積量15.48億立方米,佔全國活立木總蓄積量的11.4%。全省共有自然保護區162個,其中國家級自然保護區16個,省級自然保護區44個。自然保護區面積295.56萬公頃,其中國家級自然保護區面積14.27萬公頃,省級自然保護區面積88.31萬公頃。雲南樹種繁多,類型多樣,優良、速生、珍貴樹種多,藥用植物、香料植物、觀賞植物等品種在全省範圍內均有分佈,故云南有藥物寶庫之稱。

觀光君帶你去旅行:品讀明代楊慎《出郊》,走進雲南


雲南動物種類數為全國之冠,素有動物王國之稱。脊椎動物達1737種,佔全國58.9%。其中,鳥類793種,佔63.7%;獸類300種,佔51.1%;魚類366種,佔45.7%;爬行類143種,佔37.6%;兩棲類102種,佔46.4%。全國見於名錄的2.5萬種昆蟲類中雲南有1萬餘種。雲南珍稀保護動物較多,許多動物在國內僅分佈在雲南。珍禽異獸如蜂猴、滇金絲猴、野象、野牛、長臂猿、印支虎、犀鳥、白尾梢虹雉等46種,均屬國家一類保護動物;熊猴、獼猴、灰葉猴、穿山甲、麝、小熊貓、綠孔雀、蟒蛇等154種,屬國家二類保護動物;此外,還有大量小型珍稀動物種類。

觀光君帶你去旅行:品讀明代楊慎《出郊》,走進雲南


雲南有曲藝83種,為全國之冠,其中少數民族曲藝56種,漢族曲藝27種。彝族歌謠據統計有七十二調,大的有梅葛調、青棚調、阿色調等。大理地區白族曲藝發展成熟,產生了三腔、九板、十八調。哈尼族曲藝種有哈巴、臘苔、優歷克等,分佈在哈尼族不同的支系民眾中。傣族神話傳說與古歌謠結合,產生了民間說唱藝術章哈。納西族形成了有故事內容的說唱藝術納西大調,傈僳族曲藝尼丹木刮,佤族曲藝柏巧、嘮瓊嘎卜(木鼓說唱),苗族曲藝然更、巴臘叭,拉祜族曲藝嘎門可等,都有大量的神話傳說曲目,它們與民間歌謠結合,通過原始宗教祭師和歌手的演唱,流行在各民族當中。

觀光君帶你去旅行:品讀明代楊慎《出郊》,走進雲南


雲南旅遊資源豐富,這裡有世界文化遺產——麗江古城,驚險的峽谷——虎跳峽,著名的喀斯特景觀——石林,壯麗的地質奇觀——三江並流,還有美麗的玉龍、梅里雪山、哈巴雪山,神奇的華泉景觀——白水臺,壯麗的長江第一灣,幽靜的燕子洞,以及南詔古國大理,世外桃源香格里拉,鍾靈毓秀的麗江,金鑲玉妝的迪慶。

觀光君帶你去旅行:品讀明代楊慎《出郊》,走進雲南


版權聲明:本文旨在弘揚中華傳統文化,僅供學習交流,部分內容和圖片來自網絡,如有侵犯您的合法權益,涉及版權問題請聯繫我們刪除。


分享到:


相關文章: