“今天,媽媽死了。也許是昨天,我不知道。”今天我是局外人

看完加繆的《局外人》,適合再看一遍小Oliver!

《霧都孤兒》:包羅萬象的生活畫卷

背景資料

英文名:Oliver Twister

原著:查爾斯·狄更斯

編劇:弗農·哈里斯

導演:卡羅爾·裡德

主演:羅恩·穆迪 沙尼·瓦利斯

   奧利弗·裡德 馬克·萊斯特

出品:美國羅米靳斯公司

榮譽:1969年第41屆奧斯卡金像獎最佳影片、最佳導演、最佳藝術指導唱佈景、最佳音響、最佳音樂唱音樂片(原作/改編)配樂共5項大獎。

“今天,媽媽死了。也許是昨天,我不知道。”今天我是局外人


影片改編自狄更斯同名小說。狄更斯是英國維多利亞時期的著名小說家,批判現實主義大師,他的作品至今依然盛行,並對英國文學發展起到重要影響。狄更斯12歲時,父親就因債務問題而入獄,他也因此被送到倫敦一家鞋油工場當學徒,每天工作10小時。或許是由於這段經歷,使得狄更斯更關注底層社會勞動人民的生活狀態。

小說《霧都孤兒》自問世以來,不斷地被改編成了電影、舞臺劇、連環畫,活躍在銀幕和舞臺上。美國甚至還推出過一部動畫片,所有的人物都小動物化。迄今,《霧都孤兒》的電影版本已有近20個。而這個獲第41屆奧斯卡最佳影片獎的版本是唯一一部音樂劇故事片,它也是20世紀唯一一部完全由英國人編劇、導演、主演,並獲得奧斯卡大獎的音樂歌舞劇電影。


內容簡介

奧利弗9歲時,孤兒院管事把他送進工廠。奧利弗抽籤成了大家的代表,提出因吃不飽而增加口糧的要求,工廠便不願繼續收留他。

奧利弗被賣到棺材店老闆家。他參加出殯行列,行為舉止使老闆很滿意。但年長學徒故意侮辱他過世母親的人格,他忍無可忍,拔拳搏鬥。老闆家將他鎖了起來。他星夜出逃,一連步行了7天,到達倫敦。

“今天,媽媽死了。也許是昨天,我不知道。”今天我是局外人


少年傑克·道金斯把他帶到破爛的窩藏匪盜的窟。賊首弗根見奧利弗聰明伶俐,便要他和傑克們一起上街偷竊。傑克失手被發現,奧利弗被人誤抓進警局。弗根聽說他被抓,便和另一賊比爾商議,決定由比爾情人南茜出面領回他。奧利弗得到書店老闆的證明並無罪釋放。被竊人是倫敦富翁布朗洛,因冤枉奧利弗很感歉疚,見他可愛可憐,便將他領回家。奧利弗得到老人寵愛。

比爾和情人南茜將去送書的奧利弗綁回賊窟。布朗洛從孤兒院管事班布爾那兒拿到侄女留下的項墜,確定奧利弗是他外孫。比爾逼迫奧利弗出去偷竊,南茜很同情他,為了救他出險,趁比爾出門,便暗中把消息告訴布朗洛,約好時間帶著奧利弗再見。事情被偷竊未遂的比爾發現,將南茜打死。布朗洛發現南茜慘死,便報告警局,隨同警察直搗賊窟。捉賊聲勢浩大,比爾被擊斃,奧利弗死裡逃生,被布朗洛領回,祖孫團聚。


獲獎原因分析

首先,《霧都孤兒》社會背景廣闊,反映了五光十色的貧民社會。影片揭露了窮苦兒童的悲慘生活,具有極強的社會批判性。影片以奧利弗的經歷為線索,把形形色色的社會各階層人物串聯起來。可以說是一幅包羅萬象的生活畫卷。本片場面宏大,涉及社會面廣,從孤兒院、棺材鋪、貧民窟、賊窟,到大街上的三教九流——警察、賣燒餅的、洗衣工、流浪漢、小偷、賊王、妓女、貴族老爺、太太小姐、僕從門衛等,各色人等悉數登場,跳起富有職業特色的歌舞,載歌載舞的場面之大,令人驚歎。

影片表現了原著的崇高道德意圖:抗議社會的不公,並喚起社會輿論,推行改革,使處於水深火熱中的貧民得到救助。影片用對比的手法表現了孤兒院的兒童生活:每個孩子吃的飯只有一碗薄粥和些許麵包,整天都處在飢餓狀態中,無望地舔著自己的小指頭,巴望著濺過來的粥星兒。而那些教區幹事們和總管們,卻美酒佳餚,一個個吃得肥頭肥腦。貧民在救濟院中沒有民主,沒有自由,只有被虐待,挨餓受凍。不僅如此,由於天真年幼,奧利弗提出了“我想再要一點”的想法,就被看成了十惡不赦的罪人,管事把奧利弗送到大街上叫賣。在棺材店的老闆家,因為和年長學徒發生矛盾,老闆就不分青紅皂白,把錯誤全部歸咎於奧利弗,並把他關了起來。無依無靠的奧利弗作為弱勢群體,為了生存,他不得不與骯髒、貧窮、犯罪為伍,當傑克拉攏奧利弗到賊首弗根那裡去的時候,衣食無著的奧利弗僅僅因為有吃有住就很高興地應允了。影片描寫了善與惡、美與醜、正義與邪惡的鬥爭,讚揚了人們天性中的正直和善良,也揭露抨擊了當時英國慈善機構的虛偽和治安警察的專橫。同時,作品又帶有濃厚的浪漫主義情調,充滿著人道主義情懷。

“今天,媽媽死了。也許是昨天,我不知道。”今天我是局外人


其次,影片塑造了個性鮮明、性格複雜的人物形象。影片的小主人公奧利弗是個孤兒,從未受到良好的教育,沒有自由,受人使喚,所接觸的都是罪惡累累、墮落不堪之輩。但他天性善良,在孤兒院時頑皮、膽大,具有反抗性。在棺材鋪因為年長學徒對奧利弗死去的母親的惡毒侮辱,使他義憤填膺,為維護尊嚴而不顧一切同年長學徒搏鬥,最終受到了毒打被關了起來。他逃出後邂逅小偷傑克,進入賊窟,非常好奇地看著賊首弗根教眾兒童表演偷盜絕技,他甚至不知偷竊為何物。最終隨眾小孩上街,卻陰差陽錯地成了替罪羊被送上了法庭,幸好被富翁布朗洛領回家,結果賊首比爾把他綁架回來,逼迫他去行竊,奧利弗只得戰戰兢兢地同行。影片對奧利弗形象塑造的美中不足的是到了小偷集團之後,奧利弗表現得沒有個性,成了任人指撥的羔羊,失去了反抗性,完全的被動,前後不統一,個性不夠一致和鮮明。

影片塑造了南茜這個心理複雜的年輕女性。她厭惡盜賊集團的醜陋、奸詐、兇狠、殘暴無情和滅絕人性,但她對盜賊集團又有一定的感情,捨不得離開。她同情奧利弗,像對待自己的親弟弟般對待他,在危急時刻能夠不顧自己的安危而挺身相救他。南茜雖然對比爾所做的一切深惡痛絕,但因為愛又離不開他,她的內心是矛盾的,最後命喪比爾之手,她的命運是悲慘的。

“今天,媽媽死了。也許是昨天,我不知道。”今天我是局外人


影片中賊王弗根令人印象深刻,他世故但不失自嘲風趣,邪惡中透著幾分可愛,為這部內涵凝重的作品平添了幾絲生趣。雖然他讓孩子們偷盜,幹著人所不齒的勾當,但是他還有良心未泯的一面,他善待小偷集團裡的孩子們,幽默詼諧的行為舉止常常逗得孩子們發笑。他雖然有自己的小金庫,但是為了以後不再做賊時的養老著想,說明他知道自己做的是什麼勾當,並且有改邪歸正的願望。他不敢成家,怕女人給他帶來麻煩;不敢洗手不幹,怕沒有可結交的正道上的朋友。這些細節使弗根的人物形象豐滿,性格複雜。比起弗根,比爾就是個十足的壞人,他最後的滅亡也是罪有應得。

奧利弗、南茜是善良的代表,他們都出生於苦難之中,在黑暗和充滿罪惡的世界中成長,但他們純潔善良,種種磨難並不能使他們墮落或徹底墮落,反而更顯示出他們出汙泥而不染的光彩奪目的晶瑩品質。最後,邪不勝正,正義的力量戰勝了邪惡,雖然南茜最後遇難,但正是她的死所召喚出來的正義力量,註定了邪惡勢力弗根團伙的滅頂之災。

第三,創作者們在狄更斯原著基礎上,將美妙的舞蹈、動聽的歌曲和節奏感很強的音樂與真實的自然環境巧妙地結合起來,從而增加了歌舞片的表現空間。影片完全移植於大獲成功的同名舞臺音樂劇,原劇中許多精彩的歌舞場面藉助電影特有的優勢,表現得更加賞心悅目。片中曲目“Food Glorios Food”“Consider Yourself”“I’ll do anything”及“As Long As He Needs Me”等歷久彌新,膾炙人口。影片作為講述一個孤兒悲慘經歷的電影,本來與歡樂的歌舞沒什麼關係,但是影片中的歌舞運用得當,打破了故事本身營造出的沉重氣氛,使整個電影增添了生機與歡樂。歌舞片的形式使作品充滿詩的激情,具有極為豐富的想象力,各種行業人物緊張的勞動都用載歌載舞形式來完成,處處突破自然的忠實臨摹,更好地表現了原著的道德理想,借用一句歌德的話:“它比自然高了一層。”

“今天,媽媽死了。也許是昨天,我不知道。”今天我是局外人

願世間萬物溫柔相適。



分享到:


相關文章: