你是怎麼理解鄭愁予筆下的:東風不來,三月的柳絮不飛?

花朝月兮


這是反自然的寫法,以此營造強烈的感情氛圍。你不來,我會一直等你,直到天荒地老,江水為竭。

我們要先明白臺灣當代詩人鄭愁予的《錯誤》主要表達什麼?其實,很簡單,這是首閨怨思歸詩,整首詩以江南小鎮為意象,情意綿綿的表達了戰爭年月閨中思婦等盼歸人的纏綿情懷。

明白全詩基調,我們再說“東風不來,三月的柳絮不飛。”

按照大自然的規律,三月的柳絮是一定滿天飛舞的,不管是有東風還是沒有東風,這是自然規律。

但是,該首詩卻反其道而行之,非要說,東風不來,柳絮就不飛,這就是要表達對東風的期盼和需要,結合全詩,“東風”意象便是指出徵在外的歸人,“柳絮”就是思歸的婦人。

閨中婦人要等歸人,歸人回來,她才安心舒心,笑逐顏開,所以,東風不來,柳絮便不飛,不能飛,不願意飛,因為,要等歸人平安回來,才美滿團圓,才能自由飛翔。

你不回來,我不敢放飛自己,我會一直等你,等你平安歸家,那怕山無陵,夏雨雪。我不怕,我願意等你。

一句話,寫出了思念之切,情思之深,的確是好詩。


飯後停


“東風不來,三月的柳絮不飛”,這句詩出自於臺灣詩人鄭愁予的《錯誤》。這首小詩,初看是寫景,其實是借景寫情。下面具體進行解答:

一、出處及字面意思

《錯誤》是中國當代詩人鄭愁予的代表作之一,這首小詩的全部內容為:

我打江南走過

那等在季節裡的容顏如蓮花的開落。

東風不來,三月的柳絮不飛。

你底心如小小的寂寞的城。

恰若青石的街道向晚

跫音不響,三月的春帷不揭。

你底心是小小的窗扉緊掩。

我達達的馬蹄是美麗的錯誤。

我不是歸人,是個過客。

“東風不來,三月的柳絮不飛” 這一句,從字面意思看,是說:陽春三月之際,嫋嫋挪挪的柳樹枝上,已經掛滿瞭如雪一般的飛絮,但如果沒有春風的造訪,那麼柳絮自然不會飄飛。

前面已經提及,這首小詩是借景抒情。為什麼“東風不來,三月的柳絮不飛”呢?那是因為柳絮一直在等待著春風。這其實是一種擬人化的寫法,試想,那種焦急等待又惆悵失落的感覺,是不是像一個戀愛中的人,在踮著腳望著路的盡頭,盼望著心上人早點到來的身影一樣。

二、深層意思

鄭愁予的這首《錯誤》構思新穎,把江南、蓮花,東風、柳絮、青石、春帷、窗扉等意象組合起來,營造出一種充滿了古典韻味的氛圍。

就像是用淡淡的筆觸描繪了一幅江南雨後的畫面,充滿著淡淡的憂傷和哀愁。而句子與句子之間,詞語與詞語之間,幾乎是顯得很隨性的搭配,卻恰巧是作者的匠心所在,留給人無數的想象空間。

而最後兩句“我達達的馬蹄是美麗的錯誤。我不是歸人,是個過客”,是這首小詩的點睛之筆。特別是錯誤這兩個字,把等待之人等心上人而不來的那種惆悵失望、欲說還休的矜持、朦朧給表現了出來。

其實這首小詩,一定程度上是對古詩“過盡千帆皆不是”意境不著痕跡的化用,但作者的手法很巧妙,他把這句詩鋪的淡淡的、薄薄的,幾乎讓人無法察覺,卻也正是因為這種朦朧美、詩意美,給這場錯誤的等待,給予了諸多美好的前因,和令人無限悵然、感慨的結果。

三、寫在最後

鄭愁予一直被讀者們稱為“浪子詩人”,“中國的中國詩人”,特別是他的這首《錯誤》,更是他代表作裡的翹楚,讀起來充滿詩意的美,令人著迷又陶醉,並且極其容易產生同感,誘發心中的共鳴。

這也從一個側面反映出,詩歌作品吸引讀者,讓讀者欲罷不休、深深迷戀甚至口口相傳的特質所在。一句話,優美的意境,才是詩作出類拔萃、膾炙人口的根本。


顧南安


這是臺灣詩人鄭愁予的詩《錯誤》裡的句子,要想理解它,就必須細讀全詩,就必須結合語境,才能先從詩人的角度來理解,和從讀者的角度來回答這個問題。

錯誤

我打江南走過

那等在季節裡的容顏如蓮花的開落

東風不來,三月的柳絮不飛

你底心如小小的寂寞的城

恰若青石的街道向晚

跫音不響,三月的春帷不揭

你底心是小小的窗扉緊掩

我達達的馬蹄是美麗的錯誤

我不是歸人,是個過客……

從全詩來看,這是一首愛情詩,是詩人對愛戀的人的一種心底的傾吐,“東風不來,三月的柳絮不飛”,這是該詩的詩眼,下邊的詩句圍繞這句展開,我愛你,但卻無法在一起,自然界的事物不再是屬於自然界,而是屬於詩人的,我愛你的心才是東風,我來了,柳絮才可以飛,春天的繁華才可以開盡,但是實際上並非如此,我們終將無法在一起,我只是一個錯誤,而且是美麗的錯誤,我是過客,你不過是一道靚麗的風景。

西風有語,希望能說出一二。





蕭西風


“東風不來,三月的柳絮不飛”,有兩層意思。

第一層,表面意思。柳絮因風而舞,東風不來,柳絮怎飛。

第二層,暗喻。以柳絮喻等待的女子,東風喻歸人。意思是說,等待的女子只有歸人能讓她高興,盼望的歸人沒有回來,心情怎能飛揚。

這兩句與上句“等待季節裡的容顏”呼應,用暗喻承接上文,形象,生動地繪出了一個苦等心上歸人的痴情女子。為下文“我不是歸人,是個過客”平添了許多悵惋。


書為徑


東風不來,三月的柳絮不飛。在此詩中並不是因果關係,而是遞進關係。三月正是草長鶯飛的季節,春光無限 可詩人卻遠在他鄉,十分思念故鄉的一草一木,即使再美麗的柳絮也視而不見,更加突出作者對故鄉的思念之情。 

我有另一種看法:於千萬人之中遇見了所要遇見的,於千萬年之中,時光的無涯無盡的荒野裡,沒有早一步也沒有晚一步,剛好巧遇上了並且又愛上了。雖然字面意思就是這個柳絮一定要等這個東風。柳絮既是女子,東風即心上人,作者故意這樣自然的景觀來寫,更能表現這個女子對這個心上的喜歡。而且讓人戀戀難忘。

 





戀上打開的窗


時不待我


凌晨的覺


《錯誤》這首詩就是一首戰爭詩和閨怨詩,“東風不來,三月的柳絮不飛”這裡只是用了情景化的比喻,“東風不來”暗示靜寂,“柳絮不飛”正是一幅無精打采、百無聊賴的情狀,接下來這句詩“你的心如小小的寂寞的城”更是凸顯等的人內心是封閉小城和寂寥。這種以畫面和情景來外化內心的方式就是要得到反覆、強化,但又有些微微不同。


Fight佳佳


寫出的是事物之間的因果和連鎖反應

正是因為我的打馬而行,引得“你”掀起帷幕,眺望門外,是不是等待的那個人回來了

東風和柳絮正是因果,有風襲來,柳絮飄飛,東風不來,黯然垂落


松葉主理


很喜歡這詩。

個人以為理解詩意應該也是“仁者見者,智者見智”吧。

每首詩的意境都會隨讀詩之人的心境不同而不同。

記得青蔥年少之時,我以為這句“東風不來,三月的柳絮不飛”裡的東風就是我心中偷偷愛慕的男孩[害羞][害羞]


李好Laya


雖然只是時令最直接的結果,東風來,柳絮飄飛。但卻有種諾言與約定,東風與柳絮兒的約定。這何不是一個寂靜的等待,等在愛慕之人的青睞,奈何落花有意,流水無情,自己只是一個過客,比不得東風與柳絮兒,縱使自己向心愛之人靠近,等來的卻是虛無。



分享到:


相關文章: