學習小語種de我經歷了什麼?只有學語言的人才懂的二三事

常說 “興趣是最好的老師”,許多小夥伴最初便是因為喜歡追番、追韓劇、看音樂劇和球賽等,打開了語言的新世界。

學習小語種de我經歷了什麼?只有學語言的人才懂的二三事

後來在深入小語種學習,逐漸瞭解一個國家文化的過程中,又收穫了新的快樂和成就感。

比如那些以前不懂,現在卻能瞬間get的梗,看起來有些魔性的對暗號,某些專屬的笑點……

以下就讓我們來一起看看那些“只有學小語種的人才懂的二三事”。

學習小語種de我經歷了什麼?只有學語言的人才懂的二三事

01 曾經的滿頭問號,現在擁有的專屬快樂

學習日語前,大家可能也是個容易滿頭問號的高貴路人,但學習日語後,就會知道日本人把“r”音發作“l”音的事實。

“ready”會變成“lady”的日式英語笑點,也就不會再錯過。

學習小語種de我經歷了什麼?只有學語言的人才懂的二三事

根據不同語種的特性,專屬的冷笑話也有各自不同的笑點。

下面幾種語言小編就不解釋了,看看大家能被笑到嗎?

學習小語種de我經歷了什麼?只有學語言的人才懂的二三事

韓語

學習小語種de我經歷了什麼?只有學語言的人才懂的二三事

法語

學習小語種de我經歷了什麼?只有學語言的人才懂的二三事

德語

學習小語種de我經歷了什麼?只有學語言的人才懂的二三事

西語

學習小語種de我經歷了什麼?只有學語言的人才懂的二三事


通過學習小語種不僅可以get更多的笑容和快樂,在某些地方我們還會收穫一些驚喜。

聽說就有腦洞大開的日語er通過日語假名學會了四川話。

試著讀一下後,小朋友你覺得有內味了嗎?

學習小語種de我經歷了什麼?只有學語言的人才懂的二三事

另外還有在學法語的哈利波特迷指出,J.K.羅琳在《哈利波特》中其實埋下了不少法語梗暗線。

學習小語種de我經歷了什麼?只有學語言的人才懂的二三事

學習小語種de我經歷了什麼?只有學語言的人才懂的二三事

學習小語種de我經歷了什麼?只有學語言的人才懂的二三事

(截圖來源知乎 繭serenite)

以前曾以為是自己的英語單詞量不夠,直到學了德語才醒悟過來的瞬間。

學習小語種de我經歷了什麼?只有學語言的人才懂的二三事

學習小語種de我經歷了什麼?只有學語言的人才懂的二三事

(來自Simone老師的分享)

小夥伴們是不是也有這樣的同感呢?

直到學了一門新語言,才知道自己那些年錯過了什麼。


02 小語種學習方式多有趣,等到用時有驚喜

通常情況下,想要紮實小語種學習得到提升,語言er們是逃不過日常的單詞聽寫、語音打卡、作文寫作和整理筆記的。

但除此以外,為了能學以致用,多樣性的學習方式也是很重要的。

於是寓“學”於樂,動手能力優秀的法語和西語er們便率先加入了製作表情包的陣營中。

學習小語種de我經歷了什麼?只有學語言的人才懂的二三事

(JauneAurore老師法語班製作的表情包)

學習小語種de我經歷了什麼?只有學語言的人才懂的二三事

(Marina老師西語班製作的表情包)

網聊鬥圖的時候,甩出這樣一組可愛又有趣的小語種表情包,不懂的小夥伴們便只能滿頭問號,讓出排面。

除此以外,為了檢驗口語水平,演唱一首小語種歌曲或來一段聲情並茂的朗讀,對我們的語言er們來說,其實也是信手拈來。

(學生LanCrazier演唱的西語歌)

等到開口的瞬間,你才知道看起來同樣是青銅的同桌,其實是個王者。


除了日常學習過程中這些小有成就的瞬間,在更大的世界舞臺上,學習小語種的大家也少不了用武之地。


比如在“一帶一路”的戰略背景下,“專業+小語種”的複合型人才的需求就十分迫切;

先前的武漢軍運會中,星光二外也有很多學員參與其中擔當志願者;

就連近日援助國外的捐贈物資上也是少不了不同國家語言的寄語......


通過學習一門小語種,除了讓自身收穫更多的快樂和成就感外,讓不同國家的人民更加了解真實的中國,在國際傳遞中國聲音,也是學習語言的大家才能做到的。

願大家能夠享受學習小語種的過程,堅持不懈砥礪前行,在更大的舞臺發光發熱。


分享到:


相關文章: