【商務口語】主持會議(1)

1.Are we all set?

我們完事兒了嗎?

wǒ men wán shì ér le ma ?

A: Are we all set?

A:我們完事兒了嗎?

A:wǒ men wán shì ér le ma ?

B: I have one more question.

B:我還有一個問題。

B:wǒ hái yǒu yī gè wèn tí 。

2.Get involved and contribute

積極參與和貢獻

jī jí cān yǔ hé gòng xiàn

A: Everyone needs to get involved and contribute during the discussion.

A:大家在討論過程中要積極參與啊。

A:dà jiā zài tǎo lùn guò chéng zhōng yào jī jí cān yǔ ā 。

B: We will try our best.

B:我們將會盡最大努力。

B:wǒ men jiāng huì jìn zuì dà nǔ lì 。

3.Get started

開始開會

kāi shǐ kāi huì

A: Okay. Now we got everybody. Let's get started.

A:好了,大家都到齊了,我們開始開會吧。

A:hǎo le ,dà jiā dōu dào qí le ,wǒ men kāi shǐ kāi huì ba 。

B: Let's start with the agenda.

B:那就先討論一下議程。

B:nà jiù xiān tǎo lùn yī xià yì chéng 。

4.Jump in

插入、插話

chā rù 、chā huà

A: If you have any questions, jump right in.

A:有問題的話,儘管插進來。

A:yǒu wèn tí de huà ,jìn guǎn chā jìn lái 。

B: I will.

B:我會的。

B:wǒ huì de 。

5.Kick off

啟動

qǐ dòng

A: This meeting was to kick off the program.

A:這是個項目啟動的會議。

A:zhè shì gè xiàng mù qǐ dòng de huì yì 。

B: How did the meeting go?

B:會議開得怎麼樣?

B:huì yì kāi dé zěn me yàng ?

A: Pretty well. I think we got a good start.

A:挺好,我想我們有個不錯的開始。

A:tǐng hǎo ,wǒ xiǎng wǒ men yǒu gè bú cuò de kāi shǐ 。


分享到:


相關文章: