莎士比亞筆下為何會出現“女扮男裝”?

莎士比亞,作為世界文壇的一顆巨星,他的筆下勾勒出了不少性格迥異卻具有鮮明特色的人物:手段毒辣的麥克白夫人、貪婪陰險的夏洛克、貪財吝嗇的葛朗臺,他們都以自己獨特的形象而被讀者們深深地記在腦海裡。但是,要說起莎士比亞筆下最具紀念性意義的人物,莫過於那些“女扮男裝”的“女戰士們”了。


莎士比亞筆下為何會出現“女扮男裝”?

誠然,莎翁筆下的人物多具悲劇色彩,但是這些女扮男裝的女嬌娥們卻成了為數不多的喜劇性代表。從傑西卡到鮑西婭,從薇奧拉到羅瑟琳,她們為愛情和事業奮戰的模樣,是那般的令人矚目。然而,有個問題也隨之而來:這些女性為何要女扮男裝?她們的女扮男裝到底有何意義?

一、莎翁設定女子“女扮男裝”的主要原因

《紅樓夢》中賈寶玉曾經說過這樣一句話:女兒是水做的骨肉,男人是泥作的骨肉。所以,女子的剛強是無形的,她們既可以用柔情來化解世間的戾氣,也可以化身為奔騰的河水,用無敵的氣勢來破解迎生活中的難題。而在莎翁的作品中,為何要設定女主人公們用“女扮男裝”的方法來戰勝世界的不公義呢?主要原因有二。


莎士比亞筆下為何會出現“女扮男裝”?

威尼斯商人鮑西亞

1、 對社會上“男女不平等”的否定和挑戰

從路人角度來思考“莎翁為何要設定女子以男兒形象出現”這個問題,其實答案很簡單:要麼是因為莎翁筆下的女主人公們愛好獵奇,喜歡嘗試新形象,要麼就是這些女子只能以男兒形象出現,才能去完成一些特定任務。而從當時的社會背景來看,第二個設想顯然更為靠近標準答案,所以,莎翁筆下的女主人公們只能脫下圍裙,換上了男裝。

英國文藝復興時代,人們的目的之一就是追求兩性平等。然而,這一初衷雖好,但是它的實現卻不是那麼簡單。當時社會上男女不平等的現象現象依然很多,女子們仍舊處於弱勢地位。她們無法決定自身的幸福,只能附屬於身邊的男子。


莎士比亞筆下為何會出現“女扮男裝”?

鮑西亞

就比如說《威尼斯商人》中的鮑西亞,從大方向來看,這個人物是幸運的:她聰明機智,通過自己的努力尋得了自己心愛的人。然而,她也是不幸的,這個不幸,就是由社會上根深蒂固的封建思想造成的。因為,儘管她找到了自己喜愛的男子,但是當自己的愛人面對困境時,她卻不能光明正大地以愛人身份站在他的身邊,而是要以年輕的“男法官”形象出現。因為只有以男子的形象出現,鮑西亞才能獲得走進法庭的資格。

所以說,莎翁筆下的女扮男裝是無奈的,也是偉大的。無奈的是:女子在社會上面對的一些不公平對待。偉大的是:她們憑藉自己的力量,向世間的不公平提出了抗議。


莎士比亞筆下為何會出現“女扮男裝”?

威尼斯商人舞臺劇

2、 為了推進文中的情節發展

世人皆知,莎士比亞的作品向來以悲劇最為出眾。作品中的男主人公們那叫一個悽慘,不僅虐身、還會虐心。但是,當一個茶几上擺滿“杯具”以後,讀者們的情緒也會變得很壓抑,為了讓作品中出現一抹亮色,這些“女扮女裝”的女子們,就起到了改變情節發展、提拉讀者情緒的作用。

還以《威尼斯商人》中的鮑西亞為例,其實鮑西亞以“男法官”的形象出現,當然不只是為了助愛人脫離困境,還是為了讓後面的情節發展更為順暢。故事是個大團圓的結尾,但是,如果沒有法庭上這對愛人互相幫助這一情節的鋪墊,那麼怎麼能突然迎來大團圓式的結局?正是前面鮑西亞的出現,緩解了法庭上的莊嚴氣氛,才使得結尾的戲劇性發展不那麼令人費解。


莎士比亞筆下為何會出現“女扮男裝”?

還有《第十二夜》中的奧維拉,開場第一幕,奧維拉就陳述了自己為了生存而不得不女扮男裝的原因。之後整個故事的開展,也都以此為基礎。如果說,沒有奧維拉的身份轉變,那麼後面的情節還怎麼進行?所以說,奧維拉的女扮男裝也是整個故事得以開展的基本原因。

二、如何實現女主人公的“女扮男裝”

如何讓貌美如花的女嬌娥變成翩翩少年郎,這可真不是個簡單的事情。所以說,設定之初,莎翁筆下的女子們就是偏俊美一類的高挑女性。有了這一形象設定以後,服裝就是輔助她們成功變身的主要道具之一。


莎士比亞筆下為何會出現“女扮男裝”?

鮑西亞

為了讓自己的形象更貼合一個男子,鮑西亞不得不為自己換上了男性法官的衣服,在男裝的遮掩下,鮑西亞的女子特性也就不那麼明顯。有了服裝的加持以後,鮑西亞還故意沙啞著嗓子說話,以期可以讓人徹底相信自己的男子身份。除卻鮑西亞以外,《皆大歡喜》中的女主人公羅瑟琳也展現了類似的做法:她不僅身著男裝,而且還配備了劍、矛等兵器。俊美的外表加上剛毅的外在形象,這就足以讓人相信:這是一個氣質威武的男人。

當然,形象上的改變只是基礎,更為重要的是心態上的變化。傳統中的英國女子是什麼形象?其實瞭解之後大家會發現:她們和中國古代的封建婦女也沒有太大的區別。被世俗束縛的英國女子們,也只能把自己的一生幸福託付在身邊男子的身上:未嫁以前依仗父親,出家以後依靠丈夫,丈夫去世以後,靠子嗣。


莎士比亞筆下為何會出現“女扮男裝”?

在這樣日復一日的重複中,很多女性對於社會上的不公平待遇早已變得麻木。然而,莎翁筆下女扮男裝的女主人公們卻不是這樣的。她們身上的積極和果敢,以及對美好生活的追求,完全讓世人不敢相信這是那些被拘束在家庭中的婦女們能呈現出來的狀態,正是這種心態上的改變,使得她們既有著女子的獨特魅力,又有了男子般的剛強和果決。

《威尼斯商人》中的鮑西亞,雖然也得服從父親的權威,在有限的範圍內選擇自己的愛人,但是她也並沒有向現實低頭,反而是利用自己的聰明才智,積極為自己謀幸福。《終成眷屬》裡的女主人公海麗娜,為了得到自己想要的愛情,她竭盡全力的為愛情拼搏。這種為了達到目的而孤注一擲的堅決,也證明了她們柔弱卻不懦弱的心態變化,正是這種心態上的積極轉變,使得她們的女扮男裝更為突出,成功的概率自然也就更大。

莎士比亞筆下為何會出現“女扮男裝”?

終成眷屬畫像


三、“女扮男裝”的主要意義

對社會歧視的一種“反諷”

莎翁筆下的女扮男裝其實不是偶然,而是社會往前發展,必然會出現的一種現象。就喜劇人物設定來說,由於當時社會對於女子的束縛太多,所以戲劇中的女性角色多是由男子假扮的。而對於那些男子來說,如果是貴婦人一類的角色,還相對來說好駕馭一些。但是那些年輕而充滿活力的少女角色,就不那麼好演繹了。

為了諷刺這種束縛女子的現象,莎翁就在自己的作品中安排了女子的女扮男裝。正是這翻轉的設定,讓觀眾們意識到:原來舞臺不只是男人的世界。僅僅是通過一些輔助手段的加持,女子也可以偽裝成男子,這難道不是對社會歧視女性的一種強有力的反擊和諷刺?


莎士比亞筆下為何會出現“女扮男裝”?

英國少女畫像


向世俗的封建思想發起抗議

莎翁筆下的女主們脫下裙裝換上男服,絕對不是為了滿足自己的好奇心。她們或是為了保護自己,或是為了追求夢想。由此可以看出,她們的換裝也是被逼無奈,在大環境的壓迫下,她們以女子的身份並不能完成自己想要完成的任務。

聰明如鮑西亞,儘管她有無數的新奇想法,但是如果她保持自己的女子身份的話,那麼她將沒有權利走進法庭,更沒有為自己愛人說話的機會。還有《第十二夜》中的奧麗維婭,受到封建思想的束縛,她連接受愛人的勇氣都沒有。在這樣的壓迫下,女子們在通往幸福的道路上,就需要有披荊斬棘的勇氣和能力。


莎士比亞筆下為何會出現“女扮男裝”?

第十二夜畫像


所以,文中的女子們大膽走出了束縛自己的牢籠,開始向根深蒂固的封建守舊思想發出挑戰,她們用自己的能力告訴世人:如果只是外貌和形象就限定了男女界限的話,那麼這個界限就太需要被打破了。

結語

從莎翁的創作背景來看,其實莎翁也深知當時社會上對於女性的歧視還很嚴重,為了呼籲社會重視這個問題,莎翁只好在自己的作品中通過這樣委婉的方法讓人們意識到:女性不應該只被束縛在家庭中,社會上需要她們的地方太多了。雖然,這些作品發揮的功效有限,女性的社會地位也沒有立即得到提升,但是,只要人們開始重視這個問題並願意為之找到答案,那麼隨著時間的流逝,莎翁筆下的女英雄們終究會真正走到人前。


分享到:


相關文章: