陈焕锐
这叫迪士尼《花木兰》真人版，并不是广义上的花木兰…
喵侃车
“唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，惟闻女叹息……”相信这首《木兰辞》大家上学的时候都背过吧。木兰从军的故事可谓家喻户晓。
古时候皇帝下令招兵，木兰父亲的名字在名册上，她的父亲因年老多病而不能胜任，木兰决定女扮男装，替父亲出征。木兰从军体现了木兰的保家卫国英雄气概，也有孝敬父亲的女儿情怀。
中国民间有许多关于花木兰的传说，早已化身忠孝两全的巾帼英雄。国内自然少不了对花木兰的影视创作，袁咏仪、赵文卓电视剧版的《花木兰》，和赵薇、陈坤电影版的《花木兰》，反响都还不错。用现在的话说花木兰是一个好IP。
近日由迪士尼团队打造的《花木兰》电影进入宣发阶段，引发网友的讨论“我们自己为什么不拍花木兰？”我想说我们中国上下五千年，这种关于传统文化的大IP数不胜数，咱不能强迫所有的中国传统故事都拍成大电影，并且反复重拍吧。迪士尼拍《花木兰》也是对中国传统文化的弘扬，对中国文化的输出，我认为也是一件好事。
最后，中国的影视工作者要加油了，创作出更多我们中国人自己的影视作品。
刺猬小名
花木兰，中国古代巾帼英雄，忠孝节义，代父从军击败入侵民族而流传千古。其实中国也拍过很多关于花木兰的影视作品。
1、《花木兰》是由袁咏仪、赵文卓、焦恩俊、李立群、郑佩佩主演的电视剧。
2、《天地奇英之花木兰》又名《排山倒海花木兰》，是由台湾影视公司与内地合拍的一部古装电视剧，由杨丽菁、宋逸民等主演。
3、《花木兰传奇》是由卫翰韬、黄伟明执导，侯梦瑶、姚安濂联袂主演的年代古装剧。
4、《北魏冯太后》是由卫翰韬、张国庆执导，吴倩莲、张铁林、张颂文、王冰、沈保平联袂主演的历史电视剧。
5、《花木兰》是由杨顺安执导的电视剧，由时爱红、何赛飞主演。
6、电影的话最有名的就是《花木兰》，主演：赵薇、陈坤等。
除了这些还有歌舞豫剧等。
关于迪斯尼翻拍花木兰，其实没必要过于敏感，换个角度想，让世界上更多的人认识中国的文化其实也是件好事。
嗨是西瓜啊
个人拙见！
花木兰人物形象，深明大义，刚正不阿，以女儿身报父母效国家。被封为“孝烈将军”而且花木兰形象根植于每个中国人的心里，家喻户晓。这应该是迪士尼想深入中国电影的一个营销策划吧？
几年来好莱坞不断把中国文化经典代表拍成电影，98年动画版花木兰创收3亿之多，这次迪士尼又请了李亦非，李连杰，甄子丹，巩俐等明星，阵容强大啊！票房也会新高吧！
在者就是迪士尼拍过的电影没人敢翻拍，因为他的维权实在牛！
亮亮娱乐前沿
美国迪士尼公司为了扩大市场，取材范围多样化
比如：格林童话的白雪公主、安徒生童话的小美人鱼等也都不是美国题材。
花木兰这一题材对于美国来说很新颖，而且符合美国人的英雄价值观，同时也容易被中国观众接受，有利于开拓日益壮大的中国市场。
在全球化语境下，迪士尼动画公司对中国的“木兰替父从军”的传统民间故事进行了改写，刻画出一个典型的美式木兰，使她以坚强、英勇、机智、可爱、活泼、聪明、调皮的全新形象走入观众的心中。
《花木兰》是之前打造的动画改成真人版，即能开发中国市场又能扩充公主系列，电影赚钱在小头，迪士尼更看中附生产品，比如芭比娃娃系列
中国本土也拍过不少花木兰大电影，比如，赵薇饰演的花木兰
大摩话电影
因为《花木兰》曾在1998年推出过轰动全球的动画版，该片的全球总票房为3.04亿美元，并且获得了奥斯卡和金球奖提名，2005年，《花木兰2》直接发行了DVD。这部成功的动画电影具有拍摄真人电影的潜质，迪士尼目早就进入到了筹备。而且花木兰带有传奇色彩,忠孝两全,机智勇敢,具有一定的教育意义.也会带来很多的收视率,进一步打开中国市场.美国人也特别喜欢这个形象的。
再说一下中国，中国有很多文化IP，但是中国的影视公司在世界上有影响力的，拍的好的真的很难找出来。给迪士尼是最好的选择。。。。
灬阿洋同学灬学无止境
阿洋同学
早在1998年的时候迪士尼就首次是谁花木兰，投资了7000多万收获了3亿多的票房，作品中营造的人物形象：花木兰公主，这个就属于迪士尼的原创作品，版权是属于迪士，虽然花木兰在我们国家很出名，但是我们没有版权，哪个国家都可以拍
小姜闪影
中国华人拍过很多版本的花木兰，比如赵薇，袁咏仪，还有不太出名的版本，杨丽青和王思懿…在这件事情上别人愿意拍摄是因为我们有拍摄价值，不待见你谁会拍你呢？抱着包容的心态去看待！或许那不是我们心目中的样子，但大致来说只要是美好正面的，那又何必计较呢？我们自己又能确保我们拍的历史人物都能熠熠生辉嘛？不成功的案例也是一堆，不是嘛！
时髦的农村青年
越是民族的，就越是世界的！站在我的角度理解，花木兰是我国的传统故事，也是一个感人的，非常正能量的故事，让这样的故事走出国门，为全世界熟悉，也是一件很好的事情，为我国的传统文化做贡献，非常的骄傲和自豪！而迪士尼享誉全球，有很强的制作团队，也有几部翻拍真人版的作品，非常的成功，所以这个也是一个，让中国故事走向世界，很好的机会！
辣姐说事
首先，人家“重拍”的是动画版的花木兰，而动画版花木兰的版权属于迪斯尼。。人家首先非卖你版权你才能“重拍”花木兰啊... 当然你原创个花木兰的电影也没问题，那也不是没有过，赵薇版的花木兰也不咋地。
