中考时,写美式英语会扣分吗?

engrossment


您好,感谢提问!

美式英语和英式英语的区别主要体现在读音、写法和用法三个方面。您提问的是书写方面,所以我主要回答一下写法和用法的不同及会不会扣分。

首先我们来了解下两种形式的英语出现频率最高的拼写区别:

  1. 一些英式英语以re结尾,而美式以er结尾,如: centre/center
  2. 英式英语中的一our变成了美式中的or,如:colour/color
  3. 英式英语中以一ise/yse/s结尾的词在美式里变成了ize/yze/z,如:realise/realize
  4. 有些英式英语中的me/ue在美式中删除,如:programme/program
  5. 一些英式英语的ce为美式中se,如:defence/defense
  6. 英式英语词尾辅音字母➕e而美式则是辅音字母,如:axe/ax

其次,除了写法,用法上也有很多不同。

如:rubber在英式英语中是橡皮,但在美式里却是橡胶制品,eraser才是橡皮。


  • 在我国,任何一种形式的英语考试都不会指定是英式英语还是美式英语。因此,正常来说,不管你在中考中用哪种都不会影响得分情况。
  • 但笔者认为,用法方面不用刻意关注,因为都是对的单词,意思也大同小异,但拼写方面还是尽量选用教材里常见拼写,这样就更能保证得分情况,避免因阅卷老师误判而失分。


有译思


关于题主的问题,我来做如下解答。

大可不必担心扣分。因为中考阅卷老师都是专业性、业务较强的老师。所以不管你写英式英语拼写,还是美式英语拼写,只要你拼写正确,一般都不会扣分的。

英式英语单词和美式英语单词在拼写和发音方面有许多区别,下面的词汇列表,列举出了英式英语和美式英语单词中的差别, 如果有兴趣可以了解一下:

英式英语 vs 美式英语

1. 人行道: (B) Pavement;(A) sidewalk

2. 垃圾: (B) Rubbish;(A)trash

3. 足球: (B)football;(A)soccer

4. 地铁 (B)Tube(A)subway

5. 饼干: (B)biscuit;(A)cookie

6. 糖果: (B)sweets;(A)candy

7. 句号: (B)full stop;(A)period

8. 秋天: (B)autumn;(A)fall

9. 公寓 (B)Flat;(A) apartment

10. 电梯 (B) Lift;(A)elevator

11. 炸薯条 (B)chips;(A)fries

12. 汽油 (B) Petrol – (A)Gas

13. 高速公路 (B)Motorway – (A)highway

14. 果冻 (B)Jam – (A) jelly

15. 电影院 (B) Cinema – (A)movie theatre

16. 裤子 (B)Trousers – (A)pants

17. 停车场 (B)Car park – (A)parking lot

18. 毛衣 (B)Jumper – (A)sweater

19. 节假日 (B) – (A)vacation

20. 邮政编码 (B)Post code – (A)zip code


Sam英语课堂


说一句比较不客气的话,英语专业的学生学到博士都不一定能够彻底分得清书面语上面英式英语和美式英语的区别。

以初中生的水平,120个词的英语中考作文能够写得出美式英语的感觉?我要打一个大问号。

至少在初中1600个单词范围内不存在着拼写上面英式英语和美式英语的区别,这1600个单词不管在英式英语美式英语,还是加拿大英语,澳大利亚英语中,拼写都没有区别。

在拼写完全没有区别的情况下,那你要用什么方式能够体现出你写出来的是美式英语呢?

对于绝大多数的初中生而言,顶多就是把going to do写成 gonna do。虽然这个表达在美剧中出现的频率比较多,但是这并不是美式英语的专利,这只是口语,在英国照样有很多人说。千万不要误以为这是美式英语,这么认为很容易丢人。

但是你在书面语中用口语来进行表达,是存在着被扣分的风险的。而且到底有多少初中生明白gonna do是等于go的ing形式,我都要打一个问号。

所以,不要想当然的用自己自认为的美式英语来进行写作。就算是一个从小在美国长大的美国华人来中国参加中考,写出来的作文对于只有三脚猫功夫的中考英语改卷老师来讲,他也看不出你是英式还是美式。

中考作文每份卷子10秒钟时间,拿高分的决定性因素不在于你用英式还是美式,而在于你字写的好不好看。字写的好看,老师一目了然,你的文章才有可能高分,在字写的好看的情况下,老师有可能去细看你的内容的时候,你的内容才有可能对于你的分数有提升。

否则如果写作文的时候一堆鬼画符,就算你是美籍华人,内容优秀,可以到上报纸发表的水平,你的中考作文分数仍然是低分。


外语那点事


不会,写英国拼音与美国拼写都不会扣分,因为英语老师们在大学学习期间开设过英语《词汇学》这门课,里边系统地讲授英美拼写差别理论与实例。因此孩子们写的词汇水平老师尽在掌控,只要是英国或美国拼写方式写对了,绝不会扣分。

只是有时会出现学生作文前边段落是英国拼写,下文中自己又写了其他词汇的美国写法,或同一个词一会写成英国拼写,一会写成美国拼写,鉴于书写中并无实质错误,一般对小学或中学生原则不要求全文统稿高度的统一,不会扣分。但到了大学,写作有上下文统稿的要求,拼写如不能固定使用英国式或美国式将都会被一定扣分数。

到另外提一句,如果口语考试中,最好前后一致使用某种口音,讲英国英语就从始至终英国英语,讲美国英语就自始至终讲美国英语,如果出现混杂,是要扣分的!


雕刻英语你若光明


恐怕是会被扣分的,还是注意为好。

毕竟初中考的就是一些词汇拼写和句型形态,书本中出现较多的也基本都英式英语,等下老师给你扣个分就不值当了。

建议还是不要写美式英语哦,根据课本所学知识去填写,字迹清晰端正,在中考中还是比较容易得高分的。

祝你好运哟。


三岁小儿青草不言欢


完全不会!中国虽然教材教的是英式英语,但是在世界上不管用英式英语还是美式英语大家都是可以听懂的,英美式英语在考试中主要区别即为部分拼写问题,如re和er,our与or,还有些日常用词如pavement和sidewalk。这些在答题或写作文时是可以用美式的。

但最忌讳的,是你连续在一篇文章或一句话里,又tm用英式,又nm用美式,说的不中不美不英的,这就很sb了,尤其是日常交流中一会英式发音一会美式,灰常sha B


DIAN


美式英语和英式英语其实差别也没多大,顶多在发音拼写还有单词的使用上面有所差异。书面表达方面,批卷的英语老师肯定看得懂你所使用的单词,也肯定知道英式美式拼写,所以不用担心完全可以使用。中考这个阶段英语究竟用美式英式不会分的太细。希望能帮助到你


教子更轻松


美式英语和英式英语其实差别也没多大,顶多在发音拼写还有单词的使用上面有所差异。书面表达方面,批卷的英语老师肯定看得懂你所使用的单词,也肯定知道英式美式拼写,所以不用担心完全可以使用。中考这个阶段英语究竟用美式英式不会分的太细。


课代表大人


不会吧,因为我们在学的时候,多说英式英语与美式英语写法一样,只是有的元音字母发音不同而已。


龙游四海飘渔歌


我的小孩才一年级,为不是初中老师,所以对这个问题来说,的确不知道会不会被扣分


分享到:


相關文章: