大仲馬描寫法國著名政治人物的寫作手法——以《三個火槍手》為例

《三個火槍手》是大仲馬除《基督山伯爵》之外,最享有盛名的小說,雖然這部小說和大仲馬本人在全世界受歡迎的程度遠遠勝於其在國內,但是,回望人類文學史,像《三個火槍手》這樣長盛不衰的通俗小說,並不多見。


要想成為一名作家,不但要有天分,即上天賜予的悲天憫人情懷,還要有勤奮的寫作習慣,最主要的一點,是非凡的生活經歷,因為生命中的磨難對作家來說,是天賜的人生富礦。


大仲馬描寫法國著名政治人物的寫作手法——以《三個火槍手》為例


少年經歷


大仲馬來到這個世界之前,就註定了於普通人不同的命運。在種族歧視盛行的年代,有著四分之一黑奴血統的大仲馬,這位因不滿拿破崙統治的失寵共和國的著名將領之子,僅僅與父親共度四年光陰,就不得不與母親相依為命。


大仲馬繼承了父親的健壯體魄,還有法國貴族都必須習得的打獵、擊劍等體育活動。他在10歲以前,就通讀了笛福的冒險小說《魯濱遜漂流記》、費納龍宣的《泰雷馬克》、德姆斯吉埃神話著作《給艾米莉的信》。所以,儘管沒受過什麼正規教育,他的內心,卻已經十分豐饒,也可以說,他的奇思妙想遨遊於廣博心海,雖然“來路不正”——如果經受正規的教育,可能就沒有後來的大仲馬了。而且,這個複合型的傢伙,早期表現在書法方面,展示出驚人的才華。


少年時期,精力旺盛的大仲馬行走鄉間,安心做小文書和和送信員。直到有一天他觀看一個劇團演出的《哈姆雷特》,才找到自我,他要在戲劇的王國裡爭一席之地,成為那無冕之王,呼風喚雨,施展自己的雄圖大略,操控劇中人物的命運。他試著寫劇本,但由於稚嫩,未上演。於是他專程跑到巴黎去看戲,認識了著名悲劇演員塔爾馬,得到賞識。 由於寫得一手好字,並有父親老友福伊將軍推薦,他在公爵的辦公室當抄寫員,從此定居巴黎。工作之餘,他刻苦學習文學、地理、心理學、物理、化學、醫學等各種知識,還與別人合作了寫一些劇本。


功不唐捐,1829年,27歲時,他的歷史劇《亨利三世和他的宮廷》經過雨果的修改,在法蘭西劇院首次上演,獲得巨大成功,一舉成名。


光明出現,眼前一條通往成功的道路,繼續下去,他會寫出更多更好的劇本,但是這個一心二用,洋洋自得的傢伙,因為血管裡流著祖輩的英雄血,當感覺到社會的變革更需要他的時候,毅然放下紙筆,鑽出書房,毫不猶豫地參加了“七月革命”,反對復辟王朝,要求改革政治。


壯碩的大仲馬和第一批戰士一起衝進宮內,在熱鬧非凡的的市政廳過了一個不眠之夜。起義軍缺乏彈藥,他去蘇瓦松弄來弄回3500公斤彈藥,堪稱英勇。但是,隨著和核心人物的解除頻繁,大仲馬發現自己與他們政見不同,他並沒有留在政治舞臺上,大展身手。他加入了國民自衛軍的炮兵部隊,當上了上尉。失望至極,又管不住嘴巴的大仲馬經常在士兵中散佈憎恨王朝復辟的政治觀點,很快名字上了黑名單,有生命之虞。他不得不逃出國門,到處飄泊,雖然吃盡辛苦、擔驚受怕,但是也為日後創作積累了大量的素材。


大仲馬描寫法國著名政治人物的寫作手法——以《三個火槍手》為例


不朽名作《三個火槍手》裡的“壞人”黎塞留


旅居各國期間,大仲馬寫了一些劇,也結識了後來的合作者奧古斯特·馬蓋。但是後來,他的劇本《鍊金術士》上演失敗,對他打擊不小。他娶了喜劇女演員,也是在這前後,發現了基督山島。那以後,他似乎專注於小說創作,1842年,他寫了小說《阿芒塔爾騎士》。1844年,已經過不惑之年的他,開始與馬蓋合作系列連載小說《三個火槍手》,之後又寫出另一部傳世之作——《基督山伯爵》。


對於一個平民百姓普通人來說,亂世是多麼的可怕!生逢亂世,如履地獄,但是對於一個作家來說,亂世呈現出來的萬花筒般的生活,是創作難得的素材。


大仲馬在亂世裡出入宮廷,與政治家交集,瞭解了世間百態,他有偉大的夢想沒實現,他有很多話要傾訴。終於,這一天來了,在皇家圖書館,意外地與《達爾大尼央先生回憶錄》相遇了。


在回憶錄中,達爾大尼央講述了他初次遇到阿多斯、波爾朵斯和阿拉密斯等人的情形,這引起了大仲馬的注意。不久後,大仲馬又在《德·拉費爾伯爵先生回憶錄》看到了與這些曾經引起好奇心人名的有關記載。由此一部波瀾壯闊、激動人心的文學鉅著在大仲馬心中醞釀,1844年,《三個火槍手問世》,並於當年的3至7月間在巴黎《世紀》報紙上連載。


一部小說要立起來,首先得有一大群血肉豐滿的人物形象,這絕對是由戲劇家轉行寫小說的大仲馬所擅長的。在《三個火槍手》裡,達達尼昂聰明仗義,阿託斯老辣正直,波託斯粗魯虛榮,阿拉米斯文雅機智,米萊狄美豔如花、心如蛇蠍,紅衣主教高深莫測、狡詐陰險,就連打醬油的博納希厄夫婦,僕役們,都性格鮮明,躍然紙上。這是一幅展示當時法國社會的大畫卷,滿足了讀者對歷史的想象。


要想使讀者欲罷不能,作者必須有高超的駕控能力,好在《三個火槍手》連載的形式和多幕戲劇又十分相似,因而,最後呈現在讀者面前的,是一部“人物鮮活、情節生動、對話風趣、懸念叢生、驚心動魄”的成功之作。


《三個火槍手》雖然屬通俗小說,但因其語言華麗而不艱澀,風趣而不粗俗,又從不同角度描畫了當時的社會百態,揭露了政治舞臺上人物之間善變的利益關係,使它無論從任何角度審視,都極為完美,趣味橫生,因此,這部小說經歷了近兩個世紀,至今仍葆有生命力。甚至常常和《悲慘世界》《戰爭與和平》《乞力馬紮羅的雪》這樣的嚴肅文學一起被一代代人推薦到青年必讀書單之上。


總結《三個火槍手》的成功,有文學評論家列出如下三條理由:

1. 歷史武俠小說特徵:真實與虛構、理想主義、情節曲折、人物性格鮮明、懸念製造。

2.浪漫主義戲劇元素:口語化、節奏感、舞臺感、場景轉換、感染力。

3.作者本人經歷與性格對作品的投射:英雄情結、貴族與平民的混合體、對宗教的揶揄、想象力、熱情奔放、樂觀幽默、喜劇式結局。


大仲馬描寫法國著名政治人物的寫作手法——以《三個火槍手》為例


當代作家評價


那麼,大仲馬當代的作家們,是如何評價作者其人的呢?

“他的為人像夏日的雷雨那樣爽快,他是個討人喜愛的人。他是密雲,他是雷鳴,他是閃電,但他從未傷害過任何人。誰都知道,他待人溫和,為人寬厚,就像大旱中的甘霖。”

這是與大仲馬同一時代的大作家,浪漫主義派領袖維克多·雨果對他的評價。看看雨果本人的《巴黎聖母院》《悲慘世界》《九三年》《笑面人》,你不難感到,雖然是身居一個屋簷之下,對大仲馬創作走的通俗路線,雨果是在“顧左右而言他”。


雖然時至今日,很多人把大仲馬和雨果並稱為法國浪漫主義代表人物,然而大仲馬本人在生前卻沒有得到什麼較高的學術地位。因為很多人認為只有嚴肅文學才算得上是上等文學。


然而樂天派大仲馬似乎並不以此傷懷,他依然我行我素,想說就說,想做就做,致使法蘭西學院始終不肯接納他為院士。


也許只有這樣的作家,才不會拘泥真實的歷史事件和歷史人物,他們會把自己的大膽的虛構和想象添加進去,歷史追求的目標不再是真實與客觀,而是以娛樂為唯一的旨趣。可憐的阿爾芒·讓·迪普萊西·德·黎塞留,偉大的黎塞留一世,就這樣在榮幸地在世界文學史上永垂不朽了。


一生創作了150部小說,近100部戲劇的大仲馬,在《三個火槍手》中,又一次完成了人生理想的奔馳,他並不是故意地為世界文學,乃至世界塑造了一位千古“反派”。關於一部作品的價值,一代人可能自欺。四五代人,五大洲的人民是不會是受騙的,通過他的英雄人物,適應了人們對於戲劇性和仁愛的嚮往,而這種嚮往是必不可少的,部分時代和國家的。


分享到:


相關文章: