《山东省教育厅致全省学生、教师及家长一封信》个别语句有待商榷

昨天【山东教育发布】公众号发表了《山东省教育厅致全省学生、教师及家长的一封信》,信中对在疫情防控中坚持学习的学生、网络授课的老师和陪伴孩子学习的家长致以暖心的慰问和祝福,诠释了省厅领导的拳拳之心,是一封不可多得的充满人文关怀的公开信。

然而白璧微瑕,其中个别字句的用法似乎有待商榷——毕竟是省教育厅,山东又是教育大省,教师多为饱学之士,此信若有语病,岂不贻笑大方?

《山东省教育厅致全省学生、教师及家长一封信》个别语句有待商榷


《山东省教育厅致全省学生、教师及家长一封信》个别语句有待商榷

①"我们如此期待的春天″——"如此″作为副词,表达期待的程度,"此″是何种程度?

窃以为不如改作"久久期待"或者"期待已久"为妥,表达期待的程度。

②"疫情向好转变″——疫情只有程度的轻重,或"严峻″,或"紧急″,或"宽缓″,而没有好坏之分,应该是"疫情防控形势向好转变″。

《山东省教育厅致全省学生、教师及家长一封信》个别语句有待商榷

③"一个假期不见″是说话的时间节点,比前发生的是过去式,而"你们又成长″则是进行时,读起来也拗口,应该用"成长了″或"长大了″表述过去式。

《山东省教育厅致全省学生、教师及家长一封信》个别语句有待商榷

④"精神和素养″是"力量",似乎搭配不当。某一群体的"精神和素养"可以推动人类社会前进,可以是"动力″。

《山东省教育厅致全省学生、教师及家长一封信》个别语句有待商榷

⑤全省的教育事业离不开(依靠)教师们的支撑和付出,领导表达对教师的谢意,而不是"教育事业″表达谢意。

《山东省教育厅致全省学生、教师及家长一封信》个别语句有待商榷

⑥"在信息纷飞里″是一个介词结构,"真假难辨"和"不会处处晴朗"的应该是"纷飞的信息"这个主体。



分享到:


相關文章: