对联，是中国的传统文化之一，又称或，是写在纸、布上或刻在、、上的对仗句。对联工整，协调，是一字一音的中华语言独特的艺术形式。对联在我们的日常生活中运用广泛，但是不懂对联的人实在太多，对联出现错误的现象也随处可见。值此庚子春节之际，笔者特撰写此文，列举对联中的常见错误，提醒大家注意。
第一种错误是平仄不调，也就是平仄失替。
对联的平仄，要求一句之内，平仄交替；上下联之间，平仄相反。例如：
四字联：平平仄仄，仄仄平平。
五字联：仄仄平平仄，平平仄仄平。或，平平平仄仄，仄仄仄平平。
七言联：平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平（一三五字可以不论）。或，仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平（一三字可以不论）。
但是，我们常见到平仄失替的对联。
例一，文章真时性情见，谈笑深处风雨来。
该联标一下平仄是：平平平平仄平仄，平仄平仄平仄平。对照一下，该联显然平仄失替，上联第四字应仄而误为平了，下联第四字应平而误为仄了。其实，只要把"时"和"处"两字的位置互换一下，就没有毛病了。查一下，翁同龢此联本就是"文章真处性情见，谈笑深时风雨来。"
例二，眼界高处无物碍，心源开时有波清。
该联标一下平仄是：仄仄平仄平仄仄，平平平平仄平平。对照一下，该联也是平仄失替，上联第四字应平而误为仄了，下联第四字应仄而误为平了。其实，只要把"处"和"时"两字互换一下位置，问题也就迎刃而解了。
例三，润笔看凤舞，和墨化龙飞。
标注一下平仄："仄仄仄仄仄，平仄仄平平。"上联竟然五字全仄，真是可笑。就算"看"两读，可以读为"kān "，平仄仍然不合对联的格律。而且上联立意也不高，有见钱眼开之意。（润笔：《隋书．郑译传》:"上令内史令李德林立作诏书，高颎戏谓译曰:'笔干。'译答曰:'出为方岳，杖策言
归，不得一钱，何以润笔。'"唐宋翰苑官草制除官公文，例奉润笔物。后泛指付给作诗文书画之人的报酬。）如果把"润笔"改为"挥毫"就可以了，不仅符合联律，而且也无见钱眼开之意了。
第二种错误是上联平声收尾，下联仄声收尾。
《联律通则》要求："上联收于仄声，下联收声。"在张贴时，张贴者右手持上联，左手持下联，面对大门或楹柱，帖上去就行了。可是，有时是作者写颠倒了上下联，有时是张贴者贴颠倒了上下联。
例一，频来佛畔清香满，小住江心绿玉堆。
这是"青衣亭"的对联，本没有错。可是张贴者却把上下联贴颠倒了，变成"小住江心绿玉堆，频来佛畔清香满"，这就造成了"上联收于平声，下联收声"的错误。
例二，诗有新声九国风，书无俗气自家体。
例三，乱石群立长无言，远山相从就不去。
例四，门前青菜胜牡丹，院内闲人有福气。
例二、例三、例四，都属于上下联颠倒的情况。
第三种错误是三仄尾，或三平尾。
《联律通则》第十条要求："仄收句尽量避免尾；平收句忌尾三平。"但是，我们时常会看到三仄尾或三平尾的情况。
例一，青松挺秀四季盛，瑞鹤生祥百岁春。
上联结尾三字"四季盛"都是仄声字，属于应该避免的"三仄尾"。根据上下联情况，这里改为"四时盛"，既可以解决"三仄尾"的问题，又可解决上下联平仄不相对的问题。
例二，百世岁月当代好，万里江山今朝新。
下联结尾三字"今朝新"，全是平声字，属于"三平尾"。联系全联看，还有平仄失替的问题。而且"当代好"和"今朝新"也有合掌之嫌疑。综合考虑，建议修改如下：
千年岁月今朝好，万里江山此处新。
第四种错误是上下联不对仗。
《联律通则》要求："第二条词性对品。上下联句法结构中处于相同位置的词，词类属性相同，或符合传统的对仗种类。第三条结构对应。上下联词语的构成，词义的配合，词序的排列，虚词的使用，以及修辞的运用，合乎规律或习惯，彼此对应平衡。"
例一，融通四海财源广，宾至如归喜事多。
这一副对联，上下联不对仗。"融通"并列结构，"宾至"是主谓结构，两者结构不对应。"四海"是名词，"如归"是动词，词性不对品。"融通四海"与"宾至如归"不能构成对仗。
例二，平安千秋福，家和万事兴。
依《平水韵》，"福"字古代读音是入声，属于仄声字；"兴"字是平声字。所以"福"字当为上联结尾，"兴"字当为下联结尾。在图片中上下联被贴颠倒了。该联中"平安"是并列结构，"家和"是主谓结构，属于结构不对应，故不构成对仗。另外，该联中"平安千秋"平仄失替。
对联中存在的错误，还有许多，这里就不一一举例说明了。总之，对联是瑰宝，也是中国独有的文学形式，我们对此要有敬畏之心，在实际运用中尽量避免出现低级错误，以免贻笑大方。
閱讀更多 王君敏 的文章
