同是一個省,為什麼漢中、安康的口音與陝西其他地方那麼不一樣?

歷來現實


陝北的延安以北屬於晉語系,當然當中還分了很多小片,但之間交流問題不大,山西晉北的是s和sh不好區分,延安以南屬中原官話,但總的來說都是北方語系,互相交流問題不是特別大,比如重慶,四川,貴州,雲南屬西南官話,地區差異還是有的,但他們是很接近的,語言最複雜的要說是東南沿海地區的浙江,福建,廣東了,有些地方走個十里八里都不好交流!安康,漢中在秦嶺之南,有大散關可拒,北方一直難以南下,在元朝前一直屬於四川管轄,屬四川文化圈的!


怒吼8


我們一家五口說話口音都不一樣。父親離開家鄉比較早,關中話愣是讓他說出了四不像,母親的河南話也變成了四方方言,因為他們早年因為工作的關係走了很多地方,漸漸的就把自己最純正的家鄉話改變了。我因為從小在陝南長大說的一口地道陝南話,姐姐嗓音不錯是文藝宣傳隊的臺柱子,所以一口標準的普通話。後來全家從陝南搬回關中,所以弟弟就講一口純正的關中話。我們一家在一起講話時各講各話非常協調,可是鄰居聽了後就哈哈大笑,說我家是聯合國,哈哈哈!唉!父母都不在了,兄弟姐妹都變成了親戚,都各自有自己的家和別的親戚了,我們家再也聽不到那和諧的各種方言了!所以我現在真的體會到了那句話:父母在家還在,父母走了家就沒了的真正含義。真心希望有父母的兒女多回家陪陪父母,因為那是你們的家!



大媽出行2019


漢中、安康同屬陝南山區,都與四川接壤,生活習俗、文化交流,說話口音都接近四川。還有安康,漢中許多人都是以前湖北四川移民過來的。自然而然這兩個地方的人四川口音很重。

陝北榆林、延安靠近山西,說話鼻音很重,是地地道道的陝北話。

西安、咸陽、渭南、銅川和寶雞地處八百里秦川的關中平原,說話為關中口音。

所以說漢中、安康同屬陝西,但說話口音與其他地方不同了。


秦巴快報


明末四川、漢中是戰亂重災區,十室九空,幾無原住民。清初“湖廣填川”由今廣東、福建、江西、湖南、湖北及部分山西、關中等區域遷徙至陝南和四川。其中北方移民多遷徙至陝南,漢中多湖北移民,安康多關中和商洛移民;四川移民中湖南湖北籍的最多,所以漢中人從風俗和生活習慣上親四川,本質是文化同源。洋縣大多是關中移民,洋縣口音,安康口音和關中口音實際屬於中原官話,漢中屬於西南官話。


漢水冷雨夜


歷史上漢中、安康曾屬四川。元朝建立,為了防止川人鬧獨立,把四川的門戶漢中、安康劃給陝西。陝西的鳳縣位於秦嶺南北,那是的人的口音很像四川,尤其是過了秦嶺,簡直都是川音。三國時的劉備的蜀漢就是陝南加上川黔滇。明末清初張獻忠屠川、清軍屠川導致川人大量北上進入陝南,因此這個地方的口音極像四川話。


行雲流水1437995


陝西秦嶺以南有安康、漢中二個地級市。我是安康人,感覺漢中跟我們安康說話口音跟四川省,湖北省口音相似。我們家鄉口音跟陝西省北部,商洛、西安、寶雞、咸陽、渭南、銅川、延安、榆林、這些地方說話口音大不相同。


國泰民安guotaiminan


口音,方言於一個地方的傳統文化很有關係,水土氣候決定一個地方的口音,我們這兒山上和山下的人說話口音就不同,山上的人說話鋼聲鋼氣,聲音宏亮。山下的人說話輕聲細語,溫柔委婉。原來山上人吃的是塘庫的雨水,山下人吃的是地下冒出的泉水,造成了口音的不一樣。


淡定從容ZWH


我周邊不少漢中,安康,商洛的朋友,語言和關中話相似,只是陝南話帶調孑,關中話生硬點,跟四川話完不同,屬四川是瞎扯蛋,


豫秦故仲


很正常,元朝以前行政區劃設置是按照山川河流方言文化劃分的,漢代的州,郡,縣,唐代的道,宋代的路都是如此!但是元朝為了防止割據不再按照山川河流方言文化劃分行政區,而是按照犬牙交錯原則劃分行省。於是原來屬於地理文化上屬於巴蜀的漢中安康被劃分到陝西,而宋代屬於陝西路的晉西南(現在運城臨汾)被劃到中書省(明清劃到山西省)!陝北一些原屬河東路的說晉語的地區也被劃到陝西!等到了清代陝西省分為陝西,甘肅兩省,地理文化接近陝西的天水,平涼,慶陽等則被劃分到甘肅省!


Acalanatha


這很正常啊;雖然同在一個省內,但地域位置不一樣,歷史淵源不一樣,口音是解釋不清楚的事情哈!這就像,同是一對父母生的,但兄弟姐妹之間五官長相不一樣,身高體重不一樣,情商智商不一樣,學習成績不一樣,事業發展不一樣……

誰能解釋的清楚嗎?解釋不清楚的。


分享到:


相關文章: