《長 相 思》
清·納蘭性德
山一程，水一程，
身向榆關那畔行。
夜深千帳燈。
風一更，雪一更，
聒碎鄉心夢不成。
故園無此聲。
關於作者
作者是我們熟悉的納蘭性德，清初第一才子，相門翩翩公子，千古傷心詞人……
他天性落拓無羈，嚮往自由自在的生活，可偏偏生在鐘鳴鼎食之家，又做了皇帝的貼身侍衛，加上不圓滿的愛情與婚姻，他逐漸陷入悲傷的漩渦。
公元1682年，納蘭隨駕出關，一路上飽受奔波之苦，在風雪大作中，他寫下這首《長相思》。
“山一程，水一程”，山高水遠，道路艱難險阻，越走，離目的地越近，卻離家鄉越遠。
“身向榆關那畔行”，一個“身”字，頗有趣味，身體向榆關靠近，那心靈呢？心自然是留在家鄉的。如此，身與心便分離開來，可見鄉思之重。這有點像南朝江總的“心逐南雲逝，形隨北雁來”，恍惚之中，更顯心情之壓抑。
“那”字，也是一個具有感情色彩的字眼，好像他對“榆關”有種距離感，親近不來，更融入不了，說明這次扈隨是有違納蘭意願的。
詞到“夜深千帳燈”句，突然轉為壯美。王國維在《人間詞話》中，稱詩中的“明月照積雪”、“大江流日夜”、“中天懸明月”、“長河落日圓”可謂千古壯觀。那麼，詞中什麼樣的句子也可稱“千古壯觀”呢？王國維說，只有納蘭容若的塞上之作如“夜深千帳燈”，“萬帳穹廬人醉，星影搖搖欲墜”最接近。
夜深了，輾轉一天的人們本該迅速入睡，可似乎每個人都被鄉思所纏繞，攪得思緒紛雜，難以入眠，只得披衣而起，與孤燈相對，這才有了“千帳燈”的壯觀景象。
唐代詩人王建說“今夜月明人盡望，不知秋思落誰家”，婉約之中其實也有一種壯觀：一人望月，至多有一份思鄉情，而當天下所有人都在不同的地方同時望月時，就好像形成了一種儀式，使得思鄉之情如浩淼的海水一樣橫無際涯。
下闕其實是在交代不眠的原因，也就是 為何人們都在這一夜集體思鄉了呢。
“風一更，雪一更”，這便是誘因。外面風雪一聲接著一聲，每一聲都擊打在遠行人心上，實在聒噪得很。在這種淒寒苦楚的環境中，遊子心中對家鄉溫暖的期盼便強烈許多，可家鄉一時半會兒是回不去了，不如做夢迴鄉吧，武元衡說“春風一夜吹鄉夢，又逐春風到洛城”，夢即便是虛幻的，也可聊以慰藉思鄉之心。不成想，“聒碎鄉心夢不成”，怎麼辦呢？詞人不由得向風雪發起了牢騷，言“故園無此聲”，家鄉的風雪聲聽了讓人心靜，讓人踏實，實在不像這裡的那麼惱人。末句看似無理、乖戾，實則突顯了詞人的真性情。
閱讀更多 弘正堂 的文章
