桃花依舊笑春風,這句詩為什麼那麼出名?

林之詩意


美好的詩詞,歷來都會被後世所傳誦。

這首《題都城南莊》,也不例外:

去年今日此門中,人面桃花相映紅;

人面不知何處去,桃花依舊笑春風。


桃花,開放於春天,正是萬物復甦之時,因其嬌豔美麗,被世人所喜愛,亦被詩人鐘意,常常入於詩詞之中。

詩人崔護,在考試之後,到都城長安南郊去遊玩。一來考試後散心,二來人們在春天都有踏春賞景的習慣。在遊玩的過程中遇到一戶人家,偶遇一位姑娘,也可能是遙遙依稀見到身影,無論如何,在詩人眼中,都是人與桃花相映,景色宜人。

  • 而今又故地重遊,卻物是人非,桃花依然春花中搖曳,佳人卻不見芳蹤,詩人心中難免會有一些淡淡的失落與惆悵。


  • 詩裡的描寫,可能是真有其事,也有可能是詩人的憶想。

因為詩人歷來都具有浪漫主義情懷。


比如詩人李白,辭官後準備去天姥山瀏覽訪仙,還沒去呢,就先做了一個夢,夢中到天姥山遇到神仙,才做了一首《夢遊天姥吟留別》,此詩完全是詩人的想像力所成。

  • 可見得崔大詩人在都城南莊遇到的佳人,也有可能是憶想中的風景吧。


中國詩詞歷來是詩以傳情,好的詩詞,歷來被後世文人傳誦吟唱。這首《題都城南莊》,也是很應景。春天不但是萬物復甦,詩人心中那種浪漫主義情懷,也因燦爛春花中影現佳人而有所觸動。人同此心,情同此理,唐代詩人的情懷,與後世及當代詩人的情懷相差無幾。


所以這首詩,能夠讓古今詩人心靈相通,能夠被傳誦、出名,也就不奇怪了。


書香居


詩歌固然出名,但是我想,更出名的應該是詩歌背後的愛情故事。

去年今日此門中,人面桃花相映紅。

人面不知何處去,桃花依舊笑春風。

這首詩膾炙人口,背後的愛情故事也千古流傳。

話說唐時崔護,容貌英俊,文才出眾,性情孤潔寡合,來到都城長安參加進士考試,結果名落孫山。

由於距家路途遙遠,便尋居京城附近,準備來年再考。

他來到長安城郊南莊的一處莊園門前,園內芳香四溢的桃花很是醉人。

崔護叩響了門扉,一位秀美的姑娘出來熱情地接待了他。

姑娘神態嫵媚,姿容豔麗,崔護跟她說話逗她開心,她只靜靜站在桃花樹下,猶如桃花仙女般遺世獨立、默默不語。

兩人相互注視了許久,崔護終起身告辭。送到門口後,姑娘心有情愫,欲語還休;公子顧盼流連,悵然而歸。

別後,崔護心裡一直掛念著這名女子,卻因備考艱難,就忍住沒有再去見她。

一晃又到了第二年的清明節,他對女子的思念愈發瘋長,到了思念之情無法控制的地步,於是他決定再去城南去找她。

可到那裡一看,門庭莊園一如既往,但是大門已經上了鎖。

崔護內心失落之極,久等不歸,便在左邊一扇門上題下這首詩,而後離去。

耐心等待幾日之後,他再次來到城南,去尋找那位女子,卻聽到園內有哭聲傳出,急忙叩門詢問。

有位老人走了出來問道:“你是崔護嗎?”

崔護點頭稱是。

老人傷心欲絕,對著崔護說:“是你害慘了我的女兒啊。”

崔護聽了心裡非常緊張,竟不知所言,停了一下,崔護急促問道:“老人家,此話怎講?

老人流淚說道:“我女兒已經到了及笄之年,知書達理,尚未婚配。不知是何原因,多戶人家上門求親,都被她拒絕了。自從去年清明節以後,她時常神情恍惚、若有所失。前幾日家裡來親戚接她出去散心,回家時看見門上有題字,看完之後我女兒就病倒了,茶飯不思,絕食數日無論我怎麼勸慰,都沒有讓女兒留下性命啊。你若真心待我女兒,又怎會累她如此?”

說完又接著大哭不止。

崔護聽了,十分傷心,瞬時痛哭流涕,央求老人讓他進門祭拜。

崔護看著女子,哭的不能自已,訴說滿腔思念之情,痛恨自己害了她一世年華。

許是上天感動他的一片真心,女子竟睜開了眼睛,活了過來。老人和崔護喜極而泣,認為這是天意,便將女兒許給了崔護。

從此,這段愛情佳話就流傳千古,這首詩歌自然也跟著千古流傳。



耕根


博陵崔護是一個美少年,他到長安應試,卻名落孫山。在京城遊逛時,邂逅了一名美麗的女子,雙方告別時都留下情感。第二年清明 ,崔護再次登門拜訪,看到門鎖了,就在牆上留了一首詩:

去年今日此門中,人面桃花相映紅。

人面不知何處去,桃花依舊笑春風。

第三次拜訪時,她母親悲痛地說她的女兒看到牆上的詩,卻看不到人,魂不守舍,病死了。崔護來到女孩的靈前哭拜,把女孩的頭放在腿上,哭著說:我來了,我在這裡!女孩居然甦醒了。

後來他們結為夫婦,幸福的生活在了一起。

這首愛情詩再次說明了愛情的力量是偉大的。


李知青灬


“桃花依舊笑春風”出自崔護的《題都城南莊》,這首詩膾炙人口,幾乎人人都聽過。為什麼這麼出名呢?我想和一首與之相近的詩做對比來解答這個問題。

一、

崔護,唐代詩人,字殷功,博陵(今河北博野縣)人。他雖在唐代詩名不盛,但一首《題都城南莊》卻膾炙人口,流傳千古。

唐代獨孤及有一首《和贈遠》,其內容與主題與崔護詩頗為相近,吳曾在《能改齋漫錄》中曾提到:“此詩(指《和贈遠》)與崔護詩意無異。”

但內容相近的兩首詩,一首很出名,另一首卻少有人知,這就很有趣了。

我們先來看看這兩首詩。

崔護《題都城南莊》

去年今日此門中,人面桃花相映紅。

人面不知何處去,桃花依舊笑春風。


獨孤及《和贈遠》

憶得去年春風至,中庭桃李映瑣窗。

美人瑟瑟對芳樹,玉顏亭亭與花雙。

今年新花如舊時,去年美人不在茲。

借問離居恨深淺,只應獨有庭花知。

兩首詩講得都是這樣一個故事

作者在春天桃花盛開的日子有一場邂逅,他遇到一個美麗的姑娘,站在桃花邊,美人與桃花相映成趣。雖然只有一面之緣但二人卻情愫暗生。第二年再次尋訪時,桃花依舊嬌豔萬分,美麗的姑娘卻已經不知所蹤。

而且,《題都城南莊》和《和贈遠》都將去年與今年做對比,去年美人與桃花俱在,令人欣喜,而今桃花依舊,不見人影,遺憾之情溢於言表。

同時,兩位作者都營造了一段很長的時間跨度——從去年到今年,而不是從昨日到今日,一年的時間跨度創造了極具藝術價值的審美距離,讓情節更顯曲折。

二、

雖然有這麼多共同點,但是兩首詩之間的差異卻決定了崔護的詩能如此出名。

1.崔詩精煉,獨孤詩繁長

崔護《題都城南莊》用四句詩寫出了一個完整的故事。

前兩句寫過去,“去年今日此門中,人面桃花相映紅”,“去年今日”點明時間,“此門中”寫出地點,後一句“人面桃花”點明

人和物,兩句內既概括了故事內容,又刻畫出一個甜美爛漫的少女形象。

後兩句寫現在,相同的是桃花依舊在,不同的是佳人已離開,相同與不同對比之下,哀情已油然而生。雖然只有四句,但簡潔凝練富有表現力。

相比之下,獨孤及的《和贈遠》則略顯繁長。他選擇了“七言古詩”這一體裁敘述故事的起因、經過和結果,雖然多了些細節,如具體寫出了“美人”的形象,“美人瑟瑟對芳樹,玉顏亭亭與花雙”,但是略顯拖沓,不夠精簡。

2.崔詩更長於傳達情感

崔護的《題都城南莊》有強烈的情感力量,“寓情於景、借景抒情、情景交融是本詩的一大特點”,雖然沒有直抒情感,但作者的感情已與景物融合在一起,桃花也有了擬人的色彩。獨孤及的《和贈遠》以敘述故事為主,只有結尾兩句單獨用來表達感情。

3.崔詩以樂寫哀,寓情於景

崔護在詩中寫到的景物都有明媚的色彩,整首詩都呈現著清新明麗的風格,“人面桃花相映紅”寫的是樂景,“桃花依舊笑春風”寫的也是樂景,然而詩中所寫的故事卻是一個悲傷的故事。“崔詩的景物是‘桃花’、‘春風’,色彩是‘紅’,動態是‘笑’……此處用‘笑’,唯覺哭意,人面不知何處,桃花仍笑春風……以樂寫哀,哀情倍增”。

獨孤及在詩中敘述了故事之後則直抒胸臆,少了許多韻味,崔詩以樂寫哀、寓情於景的含蓄相比無法引起人多的共鳴。

總體上說,崔護的《題都城南莊》更加形象生動,更具藝術特色,而獨孤及的《和贈遠》略顯蒼白,缺少藝術感染力。

也許單獨講“桃花依舊笑春風”不好理解它的魅力,對比之下就更清楚了。

1李明:《真摯的人生體驗,自然的情感流露——崔護賞析》

2黃玲:《年年歲歲花相似,歲歲年年人不同——崔護與趙嘏對比》

3杭潔:《人面桃花所蘊含的時空意識和情感力量》

4蔣曉城:《舊歡如夢杳難尋:崔護審美解讀》


小俠記


去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑春風。

詩人崔護這首詩,就全詩來說,它之所以出名,主要是它寫出了許多人都曾有過的一種經歷:遇見一種美好的事物,或一幅美麗的情景,卻匆匆而過,或轉眼即逝,意猶未盡,心懷留戀,念念不忘,它曰再來,欲盡心意,但卻物是人非,美景未現,心意難平,空懷惆悵,輾轉徘徊,留連忘返。這樣的經歷,是許多人都曾有過的;這樣的情懷,是許多人都曾產生過的。但限於文化水平,不能從藝術的角度把它表現出來。而詩人卻用平白如話的語言,凝鍊傳神的詞句,將它婉轉含蓄地吐露出來,彈響了眾人心中那根沉寂的琴絃,激起了人們的共鳴,因而成了最能打動人心的千古傳唱。

若單就“桃花依舊笑春風”這一句來說,它之所以出名,恐怕在這個“笑”字上。這個“笑”字,就是這首詩的詩眼,是全詩的點睛之筆,靈魂所在。它的含義太豐富了,桃花是在笑春風呢?還是在笑詩人?是桃花在歡笑,笑詩人的單相思?還是詩人在苦笑,笑自己多情卻被無情惱?……讀者儘可從自己的經歷出發,展開想像,咀嚼這個笑字的含義,品嚐它的無窮滋味。整首詩因為這個笑字,從靜態變成了動態,從白描變成了抒情。而這一句詩呢,則成了讓壁畫上的龍飛起來,飛入人們的想像空間的那雙龍眼。這句詩之所以出名,正是因為它畫龍點睛的這個作用。

(圖片源於網絡)


甲辛


謝謝你!很高興作答。

詩人崔護看似簡單的一段經歷,卻道出了世人似曾有過的共同體驗,佳句能千古傳誦,理所當然。

世有名花千萬,人們情有獨鍾,依舊獨愛桃花朵朵開。

詩人崔護在桃花裡等待姑娘。

崔護舉進士未中,在清明日獨自踏青長安南莊。口渴向一戶人家求飲,走出一女子,給他一杯水。桃花灼灼,少女姿容甚美,交相輝映,溫暖動人。“去年今日此門中,人面桃花相映紅。”

第二年清明,崔護憶及去年情景,情之所至,又故地重遊。天不遂人願,姑娘不知去往何處,只有桃花依舊,含笑盛開在和煦的春風裡。“人面不知何處去 ,桃花依舊笑春風。”詩人回憶美好,惆悵交織,難以釋懷。

歌唱家在桃花裡思念家鄉。

在那桃花盛開的地方,桃樹倒映在水面,明亮靜逸,那裡無憂無慮,人人嚮往,那是我們可愛的家鄉。蔣大為深情地歌唱。無論在哪裡放哨站崗,戰士懷著對故鄉深深的思念。那是生我養我的地方,讓我們難以相忘,卻又回不去的地方。

二月的春風似剪刀,裁出柳的婀娜嫵媚;迅雷不及掩耳之勢,催開千樹萬樹的梨花;滿園的春色,怎能關住耐不住寂寞的紅杏;等待認識東風的時候,春已是萬紫千紅。

年年歲歲花相似,歲歲年年人不同。

瘟神雖猶在,桃花依然開。期待再相見,把酒話桑麻。

【大家好!我是趙旭666。希望喜歡我的原創文字。一起學習,一起探討,共同進步,傳承文化。】


趙旭666


題都城南莊

崔護

去年今日此門中,

人面桃花相映紅。

人面不知何處去,

桃花依舊笑春風。

話說某年某月某日,崔大詩人在一門裡中某處,偶然邂逅一位佳人在桃花邊,含情脈脈,如花般妖嬈動人,溫柔似水。她含著嬌羞和崔大詩人四目相對,羞怯臉紅得就像身旁的桃花一樣鮮紅,頓時崔大詩人,一見鍾情,後來念念不忘。過後到了第二年,崔大詩人又想起了她,又再去那裡的門外去看那位念念不忘的窈窕淑女,可是隻見桃花不見人,所以就留下了“人面不知何處去,桃花依舊笑春風”。

我們崔詩人一樣,有時也會突然想起自己年輕的時候喜歡的人,有時候甚至想見她,想知道她在幹嘛,我想這就是一種愛情的執著,許多人都有過這樣的執著,包括我也是。

上天註定了兩個人不會在一起,但偏偏要安排他們相遇,這很矛盾,我們人生當中第一個喜歡的人往往是記得最深刻的人,不管多少年,不管做什麼,都忘不掉。說什麼時間就是最好的良藥,只不過是自己不想再提起那件往事而已。

回到故鄉,去到那些曾經去過的地方,不為別的,就希望能在那個地方遇見曾今喜歡過的人,能夠再見一次,問問她在做什麼,過的怎麼樣,自古深情留不住,相逢卻是不能相愛。

去到那個曾經的地方,看到似曾相識的景物,但是身邊卻沒有那個曾今的人了。連自己都會想起一首詩:“人面不知何處去,桃花依舊笑春風”。


電子與數學方法


去年今日此門中,

人面桃花相映紅.

人面不知何處去,

桃花依舊笑春風.

唐.崔護《題都城南莊》

抒情詩多是緣情之作,而留下的文字資料,敘其本事者極為罕見.崔護的《題都城南莊》,則是一個例外.在唐人孟棨的《本事詩.情感第一》中,詳細描述了《題都城南莊》的傳奇故事.

詩人崔護,進士不第.清明日,去城南散心.來到一處花木掩映的莊院.崔護“酒渴求飲”,有一女子贈以杯水,“開門設床命坐,獨倚小桃斜柯佇立,而意屬殊厚”,“崔辭去,送至門,如不勝情而入.”第二年,崔護舊地重遊,門牆如故,大門緊鎖.崔護非常失望,在門上題下了這首詩.本來,故事講到這裡就行了:桃花人面,魂牽夢繞,充滿了懸念.可好事之徒卻偏要把故事續下去----過了一些日子後,崔護又到城南,聞屋內哭聲.崔護探問,有老父答道,他的女兒自去年以來,“經常恍惚若有所失”,近日讀了門上的題詩,“入門而病,遂絕食數日而死”.崔護入室,撫屍痛哭,祝告道:“某在斯,某在斯!”這女子竟“須臾開目,半日復活矣.“父大喜,遂以女歸之.”我想,這最後的一幕喜劇有點俗氣,且與本詩感情基調不符,我們還是不管它為好.

這首詩的語言如清泉流瀉,潔淨淺白,似可不必再深思遐想,其實不然.“人面桃花相映紅”,桃花因人面倍增豔麗;人面因桃花益添嫵媚.人面因桃花紅了,是映襯;桃花因人面紅了,是移情.這是春色的美,這是青春的美,這是情愛初萌的美,這是生命勃發的美.“人面桃花”,為少女的美麗,創造了燦爛不朽的形象.

“人面不知何處去,桃花依舊笑春風.”人去景在,在詩人的心中引起了難言的惆悵、失落乃至悲涼;可桃花卻渾然不察,依舊笑對春風!喜滋滋、樂呵呵,多少不合時宜的笑,多麼不解人意的笑!正是這喜氣洋洋的歡聲鼎沸惡毒笑,視聽通感,營造起一片歡快,把情景落差的感情衝突推到了頂峰.崔護有幸,就一個“笑”字,足以使他的詩名流千古



李唐硬筆書法


你好,我是眉畫張敞。看到這句詩,很親切,因為這也是我十分喜歡的一句詩,每次見到,如逢故人,十分親切。

這句詩只所以出名,恐怕更多是源於它背後美好的愛情故事以及它帶給我們的人生體驗吧!


這句詩出自唐代崔護的《題城都南莊》,全詩是這樣的:去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑春風。

意思是:去年今日這扇大門裡面,姑娘嬌美的面龐與鮮豔的桃花交相輝映。今年我又來到門前,姑娘卻不知去向何處,只留下美豔的桃花依舊綻放在和煦的春風中。

詩句淺顯易懂,琅琅上口,但是更讓人感慨的是詩句背後的愛情故事。

本詩的作者崔護到京城長安去參加進士考試,卻不幸落第,詩人內心苦悶,恰逢春暖花開,就獨自外出踏青遊春,一路花紅柳綠,不知不覺出城老遠。

崔護覺得口渴,就想找一戶人家討口水喝。忽見不遠處一處院落,院內盛開著紅豔的桃花。崔護心中大喜,走上前去叩門。

不料應聲來開門的是一個美麗的少女,那少女看到崔護,十分嬌羞,問明來意,就回院中端來茶水遞給崔護。崔護對少女十分喜歡,邊喝水邊看著桃樹旁站立的少女,灼灼桃花映著姑娘嬌羞的面容,更是美得不可方物,讓崔護怦然心動。

喝過水後,(也有版本說崔護為了多待一會,喝了一碗又一碗,姑娘也不厭其煩,直到崔護實在喝不下去為止。)崔護再也沒有理由久待,只好一步三回頭地悵然離去。

回去後,崔護腦海中再也抹不去那人面桃花交相輝映的動人一幕。第二年清明節,看到桃花又開,崔護再也忍不住對少女的思念,又獨自去找那位姑娘。

根據記憶,崔護又來到那座院落門前,院內的桃花又綻放成一片紅雲。崔護按捺不住激動的心情,上前叩門,可惜叩了半天,卻再也無人前來開門。

崔護滿懷遺憾和思念,拿出隨出攜帶的筆墨,在門上題詩一首:去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑春風。然後滿懷遺憾地離去。

這個故事有些版本還有後續,說那姑娘首次見到崔護,對崔護也是一見鍾情,只是囿於禮教無法傾訴。

崔護第二年來訪時,姑娘恰好與家人外出,姑娘歸來見到題詩,知道是去年見到的少年,思念成疾,家人知道實情後,多方尋求,終於找到崔護,成就了一段姻緣。

這個版本估計是後人為了滿足美好願望而進行的杜撰了,可信度不高。


這首詩有情節,給我們講了一個帶有戲劇色彩的傳奇故事。但它不僅是一首敘事詩,也是一首抒情詩。

敘事有助於這首詩的廣泛傳播,抒發的情感才是這首詩最大的意義所在,那就是這首詩給了我們這樣一種人生體驗:我們在生活中,在不經意的情況下,會遇到某種美好的事物,讓我們念念不忘,但是當我們再去刻意尋求時,卻再也無從尋覓,生活就是這樣充滿了美好和遺憾。

正因為我們在生活中也會有“人面不知何處去,桃花依舊笑春風”的喟嘆,有同樣美好卻充滿遺憾的生活體驗,才是這句詩廣為流傳、常盛不衰的真正原因吧!

這是我的一點看法,希望能讓你滿意!


眉畫張敞


多情種子最怕兩首詩,一首是納蘭容若的《木蘭花·擬古決絕詞柬友》,另一首就是這崔護的《題都城南莊》。

人面桃花,相應成趣,回眸間那一霎時的驚豔,輕撩心絃,實在令人神迷,用心找尋,卻是桃花依舊,人面無蹤。悵然若失,似有若無,無處捉摸。也許抬頭一輝清月,低頭半盞殘酒,一縷香風,幾行舊箋,陡然又上心頭,徒留一聲嘆息。

人世間有多少個痴男怨女,就有多少個去年今日。也許本就不該在茫茫人海中留下這驚鴻一瞥。所謂此門,實是情關心扉,輕易怎生得開。


分享到:


相關文章: