对于日本动画，很多人往往只关注影片表面营造的童话情境。我今天就借着《借东西的小人阿莉埃蒂》这部动画电影，来分析一下其创作背后的哲思与情感。@陈冰研

《借东西的小人阿莉埃蒂》是日本吉卜力工作室制作的动画电影。这一次，宫崎骏将导演的任务交给了首次执导电影的米林宏昌，自己担任了编剧的角色。影片质朴充满童趣，上映以来打动了无数的观众，并获得了2011年第34届日本电影学院奖、最佳动画片奖。

本片根据英国作家玛丽•诺顿的原著《借东西的小人》改编，讲述了身为小人族的阿莉埃蒂一家，通过向人类"借物"得以维持日常生存。他们生活在郊外房子地板之下，过着不为人察觉的生活。但在一次偶然的借物行动中，男主翔发现了女主的存在，由此开启了两人相识的故事。

延续了宫崎骏一贯的人物塑造风格，女主阿莉埃蒂纯真善良、坚强勇敢，富有冒险精神。借由动画人物，表达了宫老的向善情节，以及对于美好人性的寄寓。这些角色使故事生动有趣，打动读者，引起心灵共鸣。

所以，我今天结合《借东西的小人阿莉埃蒂》这部电影的故事情节，将从"女性人物塑造、物品象征意义、电影价值体现 "三个方面对该片进行解读。在文章的第三部分，我会结合自己对于影片的理解，谈谈吉卜力动画的独特魅力与意义所在。

01、女性角色塑造: 朴素的人物外形与深厚的日本文化相交织，角色背后承载着大师美好的期望

整部影片围绕阿莉埃蒂"借物"行动而展开，以阿莉埃蒂的视角来叙述了整个故事。女主在影片中的言行举止，以及传递出的真实善良，令人印象深刻。

因此，在我眼中，这部动画中女主角阿莉埃蒂的角色塑造可谓重中之重。她作为主线情节的推动者，是整部动画中是最具浓墨重彩的一笔。宫崎骏在人物塑造上主要基于以下两个方面。

① 朴素的人物外形:平凡的造型，不平的境遇，形象中蕴含凝练的写实和美丽

宫崎骏笔下的女主角多以少女形象体现。她们多是外表平凡，却有着不平的境遇，在逆境中成长，负隅顽抗。这在阿莉埃蒂的身上，也得以体现。

阿丽埃蒂是个10cm高的小女孩，14岁的她懵懵懂懂，对于借物以及人类的世界充满好奇。征得父亲许可首次参与借物行动的她，会在出门前精心挑选服饰，用夹子夹起马尾，整个形象活泼可爱。她也会在第一次借东西时，遇见男主翔的时候，一下子羞红了脸，吃惊得用纸巾掩住面容，透过光影表现出少女的羞涩和害怕。

在我看来，阿莉埃蒂的少女形象质朴平凡，其线条简单而不凌乱，勾勒出的轮廓比较圆润，一头清爽的马尾，洋溢着健康的青春活力与属于孩童的天然稚气。但她外表看似柔弱的，实则性格坚强。或许这也是宫崎骏的刻意为之，展现人物小小身体里蕴藏的巨大能量。

随着故事情节的推进，小人族面临着被人类发现而遭遇灭族的危险。此时的阿莉埃蒂，已不是那个14岁被父母保护宠溺的小女孩儿了。得知母亲被女仆阿春所抓住后，她不顾危险，主动寻找男主翔的帮忙。爬上窗帘，奋力开窗，攀爬柜子，解救母亲，一些列的动作皆体现出小小阿莉埃蒂的勇敢与无畏。

在我看来，阿莉埃蒂承载着宫崎骏的期望，在影片中的一言一行中皆体现着如原石般质朴美好的人物形象与美好品格。这些使得阿莉埃蒂在整个故事中散发着光芒，成为影片中最吸引人的元素，深入人心。

②深厚的日本文化:青春美丽的形象背后，浓缩着日本悠久的物哀文化

日本素来有物哀的文化，最早可以追溯到《源氏物语》中，这种唯美物哀的民族潜意识也渗透在日本的影视、文学等艺术作品中。

日本学者久松潜按性质将物哀分为"感动、调和、优美、情趣和哀愁"这五大类。换言之，物哀包括哀怜、同情、感动壮美的意思。反映在少女的人物塑造上，少女的唯美和楚楚动人，惹人怜爱，与物哀的文化寓意相契合。

物哀文化在影片中主要是通过女主在遭遇不平的境遇时，所呈现的悲伤、难过、忧郁等等负面情绪所体现。体现在阿莉埃蒂身上，有以下几个场景令人印象深刻，惹人怜惜:

• 初次借物失败后，面临被人类发现的危险，阿莉埃蒂独自一人坐在石头上，脸上是与年龄不符的淡淡忧伤

• 翔救了被乌鸦攻击的阿莉埃蒂，却为了躲开女仆阿春的视线，无奈地默默从翔的手中离开

• ·离别时与翔告别，凑近翔的手指边对翔说:"谢谢你保护我"，流泪转身离去

在我看来，宫崎骏笔下的女性角色，带着悲情与伤感，是日本文化浓缩的体现。女性角色在日本动画中不可或缺，无论是鲜活的一面，亦或是楚楚动人的一面，都是为动画增添色彩的一笔，为观众带来美与视觉享受的存在。

02、事物的象征意义:方糖、大头针、夹子等事物具有独特的象征含义，值得观众细细品味

在宫崎骏的动画中，几乎都有几样东西，作为暗线，有力地支撑剧情的发展。例如《哈尔移动城堡》里面的火车、帽子等，还有《幽灵公主》里面的项链、精灵等。这些物品增添了动画的趣味，也伴随着主角的成长。

在《借东西的小人阿莉埃蒂》中，方糖、大头针、夹子等物品，贯穿影片的细节之中，值得细细品味。它们绝非导演随意堆砌在影片中，而是特意为之，下面我就为大家一一分析:

①"方糖"一物的背后蕴含着三重象征意义，随着故事情节层层深入递进

首先，方糖是剧情发展的推动力，创造了男女主见面的契机；

整个故事是围绕女主从男主处借方糖而展开。影片中方糖主要出现了四次，对于女主而言，是将方糖归还给男主。对于男主而言，则是将方糖再次交给女主，让其收下。每次见面都是故事剧情的关键节点，都因为方糖的原因而得以推进。

可以说，方糖不是简单的一件物品，被导演赋予了特殊使命。其既创造了男女主的首次相遇，促进了他们后续见面的相知，又为他们安排了最后告别，使整个故事有始有终，形成了一个闭环。

其次，方糖是女主情感变化的重要载体，体现了她对人类看法的改变；

在前两次方糖的出现中，阿莉埃蒂对人类都抱以敬而远之的态度。无论是第一次趁人不注意偷偷借方糖，还是翔把方糖放到地板下，阿莉埃蒂仍然不接受，都体现了阿莉埃蒂不信任人类。

逐渐到了第三次方糖的出现，成为了全片阿莉埃蒂情感的转折点之一。阿莉埃蒂前来归还方糖，请求人类不要打扰小人族的生活，却意外被乌鸦攻击。翔出手相救，逐渐改变了阿莉埃蒂的想法，认为人类没有那么可怕，才愿意在之后信任翔替其拯救母亲。最后一次方糖出现，翔与阿莉埃蒂告别时，阿莉埃蒂对于翔，已是不舍之情。

最后，方糖也契合了故事主题"借物"，赋予了普世意义。

影片中，作为小人族的阿莉埃蒂，通过向人类"借物而懒以生存。有人就会产生疑问，如果说是借物，那应该有借有还，才能称之为"借"。但影片中似乎阿莉埃蒂都是在"借"而没有"还"，是否定义为"偷"更加妥当？

根据我的分析，其实阿莉埃蒂的行为还是为"借"。她借的是有形之物，却还给了人类无形之物。就拿方糖来说，表面上，她从翔这里借走了方糖，却在与翔的相处过程中，还给了翔活下去的希望与一份美好的记忆。

可谓是你"借"给我一颗方糖，我"还"你终身不忘。一借一还中，让我们看到了强大却内心悲观的人类，和渺小却坚定的小小人，都从这一段友谊中获得了一种心灵上的圆满。

②大头针伴随着女主时常出现，折射了女主内心成长历程

大头针是阿莉埃蒂第一次冒险的战利品。作为小人族的后继人，14岁的对于他们人生而言就像一个分水岭，是准备开始学习"借东西"的年纪。所以房阿莉埃蒂捡到第一根大头针起，就意味着她成熟了，需要肩负起家庭生存的责任。

在之后的剧情中，阿莉埃蒂将大头针作为武器，来保护自己，拯救母亲，体现了她的蜕变与勇敢。大头针的贯穿全局，无非是在从侧面证明阿莉埃蒂的成长。

在我看来，从大头针的出现与隐喻意义中，我们能感受到编剧和导演的良苦用心，以及对动画赋予的细腻情感。阿莉埃蒂不再是开场时，受父母保护的娇弱的花朵了，外形柔弱却不软弱，她有自己坚强的铠甲与武器，能够披荆斩棘，护佑这个家。

③女主阿莉埃蒂最终送给男主的夹子也颇具象征意义，预示了故事的结局

阿莉埃蒂的夹子，也是贯穿全剧的另一个道具。第一次出场时，阿莉埃蒂要去执行"借物"任务，她用夹子夹起了一个马尾，呈现出干练勇敢的形象。此后，每次冒险与翔见面时，阿莉埃蒂都是夹起马尾，夹子见证着两人的见面。

所以当最后俩人告别时，阿莉埃蒂将夹子从头上取下，交付到翔的手中时，暗示着阿莉埃蒂的离开是永久的，自此别过后，两人将相隔天涯，但却住进了彼此的心里。

由于剧情中俩人的话语的交流并不多，临别赠与夹子的举动，使许多隐晦的情绪更加明朗以及具象化，也从侧面烘托出两人已建立起的深厚情感。

03、电影价值体现: 基于故事情节，并结合我对电影的理解，谈谈吉卜力动画的蕴含的现实意义

《借东西的小人阿莉埃蒂》继承了宫崎骏一贯的动画风格，清新的田园风光，清脆而悠扬的音乐，将日式的浪漫幻想发挥到极致，让人沉浸其中，感受着剧中人物的纯真感情。

但跨越故事的主线剧情，将故事主题赋予普世意义，引起观众的思考，或许才是宫崎骏真正的目的。所以为了让大家更深层次地了解其背后的价值，我会结合自己对影片的思考，谈谈动画影片的意义所在。

① 宣扬向善情节，人与人之间的信任，是解决困难的不二法宝

在宫崎骏的动画里，当主人公遇见困难时，身边总会出现很多人予以帮助，陌生人之间也从之前的敬而远之，变得彼此信任。

在影片中，阿莉埃蒂一样刚开始对男主角翔是极其疏远的，因为他们是两个不同的种族，小人在人类面前太渺小了。但随着翔救阿莉埃蒂于危难之间，又帮助阿莉埃蒂救出母亲，两颗心慢慢靠近，并成为对方心里的一部分。

在我看来，宫崎骏是宣扬一种向善的情节。在现代社会中，人与人之间的信任变得如此脆弱，猜忌、嫉妒使人的关系变得很远。但没有人可以是一座孤岛，在困难面前，人们之间的互相信任，是战胜困难的有利法宝。

②少年的冒险精神，象征着对未来勇往直前的精神追求

阿莉埃蒂身材娇小，身体里却藏着向上的生命力。小人一族的成员屈指可数，甚至可能面临灭族的危险。但当翔告诉阿莉埃蒂人类有67亿，而小人族最终可能只剩阿莉埃蒂一个人时，她没有被吓到，反而跟翔说她会努力活下去，对未来抱以积极的态度。

在我看来，宫崎骏塑造这样一个角色，是想借由童话的视角，鼓励和教育孩子要时刻保持纯真、积极的态度，去探索这个世界。基于此，这些角色都对生活充满一种强烈而感性的热情，反对社会的不平等，追求人与人之间的和平相处。他们看似柔弱实则坚强，这也是这些角色深受观众喜爱的一个重要原因。

③对现代社会的反思，呼吁人们回归自然，与自然和谐相处

阿莉埃蒂作为借东西的一族，只向人类"借"适度的东西，以维持基本的生存。他们不贪，不争，认可人类的主导地方，体现了世间共有和共存的态度。而作为人类的阿春，却认为阿莉埃蒂是偷东西，虽然偷的数量微乎其微，但也动了人类的奶酪，体现的是人类的独占和自私。

在我看来，宫崎骏通过两个种族之间的处世观的矛盾冲突，是想体现"万物共存"的命题。在现实中，我们人类在大自然面前，其实也如阿莉埃蒂一样，是何等的渺小。我们也在向大自然借万物以维持我们的基本生存。然而与阿莉埃蒂不同的是，我们拥有自私的想法，过度地"借用"了大自然的资源而不自知。

《借东西的小人阿莉埃蒂》再现一场童话的梦境，但始终有一个灵魂贯穿始终，那就是:回应观众内心深处对美好的呼唤，呼吁人们与自然和谐发展、与其他人和平共处。而这点，也恰恰是这部影片所表达的情感。

总结一下:

《借东西的小人阿莉埃蒂》，不仅是一部治愈人心的动画片，其背后也蕴含着深刻的情感哲思。除去清新自然的画风，明快欢畅的音乐，让人们洗去浮尘，涤荡魂灵，与他人与自然和谐相处，或许才是这部影片想表达的人文精神。

所以，为了让大家了解影片背后的哲思与情感，我在分析完女性人物塑造和物品象征意义后，在文章的第三部门就吉卜力动画的普世意义，结合我自己的感受，提出了一些思考。

閱讀更多 陳冰研 的文章

關鍵字: 宫崎骏 文化 吉卜力工作室