“我剛到美國的第一天,在機場煙癮犯了。四下找吸菸室的時候,看到牆上有一塊碩大的“Smoke free”。瞬間欣喜若狂,心想美國竟然可以自由抽菸!掏出火機就點,真巧,剛好被機場保安按個正著,立馬罰款。”
在國外經常能看到“Smoke free”的標誌,不少人可能會誤以為是自由吸菸的意思,於是就以為這是個吸菸區,其實他真正的意思是“禁止抽菸、無煙區”
Smoke-free 禁止抽菸
1、smoke free 無煙,禁止吸菸
例句:
This is a smoke free office.
本辦公室禁止吸菸。
2、non-smoking 不允許吸菸的,不吸菸的
注意 non-smoking 既可以表示不允許吸菸的公共場所,也可以形容一個人沒有吸菸的習慣。
例句:
This is a non-smoking area, you can smoke outside the building.
這裡是禁菸區,您可以到室外吸菸。
Free的其他含義
free除了免費的和自由的等常見意思外,還有如下幾個意思:
1、free from ... 不含有害物的;不受…傷害
free from doubt 不懷疑
free from fear 不害怕
free from artificial colours 不含人工色素
2、-free 沒有…的
fat-free milk 無脂牛奶
a trouble-free life 無憂無慮的生活
Free相關搭配
1、duty-free 免稅的
例句:
How many bottles of wine am I allowed to take back duty-free?
我可以帶多少瓶免稅的葡萄酒?
2、sugar-free 不含糖的,無糖的
例句:
I'll have a sugar-free cappuccino.
我要喝一杯無糖卡布奇諾。
3、alcohol-free 不含酒精的
例句:
Do you have alcohol-free toners?
你們有沒有不含酒精成分的化妝水?
許歡歡老師
英語功夫創始人
英語學習專業心理諮詢師
TESOL教育學會認證教師
劍橋國際英語考試認證考官
北京電臺外語廣播主持人
英語功夫微博 直播 微信粉絲100萬
10年以上英語口語教學經驗 線上線下十幾萬學員
英語功夫學英語,一起掌握顛覆認知的學習方法,學習英語口語,破解英語語法各種難題,提高英語水平。每天學習一點點,每天進步一點點。
閱讀更多 許歡歡英語功夫 的文章