12.25 被中国作家余华高度评价,他是“英国国民作家”

被中国作家余华高度评价,他是“英国国民作家”

伊恩·麦克尤恩是谁?

他是“英国国民作家”。

中国作家余华曾高度评价麦克尤恩:“这就是伊恩·麦克尤恩,他的叙述似乎永远行走在边界上,那些分隔了希望和失望、恐怖和安慰、寒冷和温暖、荒诞和逼真、暴力和柔弱、理智和情感等等的边界上,然后他的叙述两者皆有。就像国王拥有幅员辽阔的疆土一样,麦克尤恩的边界叙述让他拥有了广袤的生活感受。他在写下希望的时候也写下了失望,写下恐怖的时候也写下了安慰,写下寒冷的时候也写下了温暖,写下荒诞的时候也写下了逼真,写下暴力的时候也写下了柔弱,写下理智冷静的时候也写下了情感冲动。”

被中国作家余华高度评价,他是“英国国民作家”

伊恩·麦克尤恩是当代英国文学的代表作家之一,在西方世界享誉盛名。从20世纪80年代麦克尤恩投身于文学创作开始,英国文坛即掀起一股“麦克尤恩热”,麦克尤恩的作品以其对社会的生动反映和尖锐批判引起评论界激烈的争论。而他本人则因其在文艺界的非凡影响力,被誉为英国“文坛三杰”之一,是公认的英国“国民作家”。

从1974年开始,麦克尤恩在伦敦定居,次年发表的第一部中短篇集就得到了毛姆文学奖。此后他的创作生涯便与各类奖项的入围名单互相交织,其中《阿姆斯特丹》获布克奖,《时间的孩子》获惠特布莱德奖,《赎罪》获全美书评人大奖,改编的同名电影荣膺2008年金球奖最佳影片奖,获2011年耶路撒冷文学奖。随着麦克尤恩在主流文学圈获得越来越高的评价,在图书市场上创造越来越可观的销售记录。

被中国作家余华高度评价,他是“英国国民作家”

《赎罪》小说封面 伊恩·麦克尤恩著

麦克尤恩深信,优秀的小说家一定得掌握操纵的技艺。

“所有的信息不能一开始就给出,你要一步一步来,找准一个比较恰当的时机,在某一个节点或者瞬间,把信息一步一步释放出来。”

在《赎罪》里,读者会看到故事以第三人称也即是上帝视角展开,布里奥妮因对罗比抱有误解而武断地认定他是罪犯,提供假证词,导致他入狱,拆散了他和姐姐。多年以后,她在二战中与他们重逢,道歉并得到原谅。

但当读到故事快结尾时,看到有布里奥妮名字缩写“BT”,还署了“1999年”这个日期,读者才会意识到原来至此不过是她美化后的小说。

《赎罪》的终点转换为布里奥妮的视角,描写她如何反思当初犯下的巨大错误,如何以写作来“赎罪”。由此读者才得窥真相:姐姐和罗比分别在二战中身亡,俩人再也没有见到过彼此,而布里奥妮也没有再见过他们,原谅也就无从谈起。

被中国作家余华高度评价,他是“英国国民作家”

电影《赎罪》剧照

他曾说,“要写好一本小说,你就得找到信息释放的节奏和恰当的节点,而不能一上来就统统剧透给大家,这样就没意思了。”

这种对叙事的控制、对制造悬念的偏爱,被英国评论家詹姆斯·伍德所批评。但在麦克尤恩看来,所有的艺术都是操纵,“操控读者的期待、恐惧和欲望,是艺术和小说内在的整体要求。”

麦克尤恩的作品多为短篇小说,内容大都离奇古怪、荒诞不经,有“黑色喜剧”之称。《伊恩·麦克尤恩小说成长主题研究》一书,紧紧把话题聚焦在麦克尤恩小说和写作这件事上,层层剥开了这位英国“国民作家”的写作密码。

新书推荐

被中国作家余华高度评价,他是“英国国民作家”

《伊恩·麦克尤恩小说成长主题研究》

内容提要

本书以英国小说家伊恩·麦克尤恩的几部主要作品为研究对象,以“成长主题”作为研究其创作的切入点,解读文本的意义和价值。伊恩·麦克尤恩被公认为英国的“国民作家”,是当代西方文坛最有影响力的作家之一。纵观麦克尤恩40多年的创作生涯,“成长主题”贯穿了他的大部分小说作品,重要性显见。本书认为,麦克尤恩的小说既继承了西方小说“成长书写”的传统,又呈现出其自身鲜明的特色。该书为学术性专著,主要面向英美文学方向的学生和研究者,也适合一般文学爱好者阅读。

张明,浙江师范大学人文学院硕士毕业。现为浙江师范大学博士在读,从事比较文学与世界文学研究。

高玉,现为浙江师范大学人文学院教授,博士生导师。教育部长江学者特聘教授,国家“万人计划”哲学社会科学领军人才,国家“四个一批”人才。主要从事中国现当代文学、文学理论和比较文学研究。

伊恩·罗素·麦克尤恩(Ian Russell Mc Ewan)是当代英国文坛最受瞩目的小说家之一,在西方英语世界受到相当高的重视。2008年,麦克尤恩被《泰晤士报》列为“自1945年以来英国最伟大的五十位作家”之一。从处女作《最初的爱情,最后的仪式》(1972)到近年出版的《坚果壳》(犖狌狋狊犺犲犾犾,2016),麦克尤恩总共创作了包括《水泥花园》《床笫之间》《时间中的孩子》《阿姆斯特丹》《黑犬》《甜牙》《为了你》《儿童法案》等在内的14部长篇小说,两部短篇小说集,一部舞台清唱剧剧本,一部电影剧本,以及两部儿童文学作品。

被中国作家余华高度评价,他是“英国国民作家”

麦克尤恩自出道以来曾六次获“布克文学奖”提名,提名的作品包括:《只爱陌生人》(1981)、《黑犬》(1992)、《赎罪》(2001),《星期六》(2005)、《在切瑟尔海滩上》(2007)。1998年,麦克尤恩凭借小说《阿姆斯特丹》摘得“布克文学奖”桂冠。2000年,他被授予英帝国二等勋位爵士荣誉。此外,麦克尤恩还分别在2005年与2007年获得“国际布克文学奖”的提名,多部作品获得“毛姆奖”,并且在2011年获得“耶路撒冷文学奖”。随着麦克尤恩在主流文学圈内获得越来越高的评价,他在图书市场上创造的销售记录也越来越可观。麦克尤恩的几部小说被改编成电影后均获得不俗的成绩,其中改编自同名小说的电影《赎罪》更是斩获当年“奥斯卡”大奖。刚刚过去的2017年是麦克尤恩的“大年”,三部作品《儿童法案》《时间中的孩子》《在切瑟尔海滩上》分别被改编成电影上映,如此的热度对于一位严肃作家来说并不多见。近年来他屡次成为“诺贝尔文学奖”的热门人选,麦克尤恩甚至一度被誉为“英伦三岛在世的最伟大的小说家”。

被中国作家余华高度评价,他是“英国国民作家”

在麦克尤恩近四十年的创作生涯中,成长主题贯穿了作家的大部分作品。由于成长主题涉及文化、社会、政治、历史等多方面的因素,与个体身份认同、性别认知、自我建构等问题有密切联系,麦克尤恩小说的成长主题研究对于认识西方社会的主体危机、社会矛盾、文化冲突等问题皆有重要意义。

小说依然是进入别人思想的最好工具。

——伊恩·麦克尤恩


分享到:


相關文章: