鵬友程
我覺得江疏影可以飾演張愛玲，身材窈窕，臉瘦削，書卷氣十足又有女人魅力。雖還沒演過類似角色，誰沒有第一次。陳數也不錯……
紫氣東來222560996
看來群眾的眼睛真是雪亮的，看到這個題目，腦海裡浮現的第一個演員就是任素汐。（看到也有回答者意見一致）。
為什麼感覺這倆人莫名其妙相似呢？
首先，她們都屬於那種有點奇葩，或者說太有個性的女人。不走尋常路。
並不是那種小家碧玉或大家閨秀之類，都屬於在愛情事業上，都有自己獨特見解的人。
其次，倆人看上去清冷，其實都是那種對情對慾望充滿了渴求的女人。
她們都不屬於絕色美女，但勝在有個性，對男人的吸引力不可小覷，但是她們同樣對男人也充滿了渴望。眼睛出賣了內心。
再次，她們都非常不安分。她們的才情獨樹一幟，真屬於那種有才女都是醜的。那種感覺。
莫名其妙地相似，相似在骨子上。
附一點張愛玲語錄:
這點愛別的不夠，結婚時夠了。 牽手是一個很傷感的過程，因為牽手過後是放手！
愛情和人品沒多大關係，從前有個女同事跟我說她喜歡射鵰裡的楊康，不喜歡郭靖，我很驚奇，愛壞恨好？後來想想，也沒什麼，楊康認賊作父，賣國求榮是不對。可他對愛情卻很執著，這樣的人為什麼不能享有哎？現實生活中也有這樣的例子，古惑仔也有古惑仔的愛情。
生在這世上，沒有一樣感情不是千瘡百孔的。人生在世上，還不就是那麼一回事，歸根到底，什麼事真，什麼是假？
男人徹底懂得一個女人之後，是不會愛她的。
你死了，我的故事就結束了，而我死了，你的故事還長的很。
笑，全世界便與你同聲笑，哭，你便獨自哭。
沒有一個女子是因為她的靈魂美麗而被愛的。
Longsuixinyuan
目前沒找到適合的人 不過不止一次發現我婆婆和張愛玲長的很像 表情也很像 喜歡穿旗袍老一副桀驁不馴的表情都是我翻老照片時發現的 婆婆已經走了三年多了 喜歡集郵 愛真絲 喜歡旗袍 沒事就喝點紅酒 很講究 同學聚會穿晚禮 婚禮穿禮服 沒有她喜歡的女明星 誰都入不了眼 超級清高 有涵養有品味朋友卻很少 很自戀眼裡心裡她兒子就是她最好的作品 也對我很好 開始對我不瞭解有過水火不容的時候 後面非常寵我疼我 我每天都睡到自然醒 我孃家幾乎是半軍事化教育理念中長大 可以說從沒睡過懶覺 什麼吃零食追劇什麼的 不可能存在的 就閒著發楞都不允許 嫁到婆家才享受過 睡懶覺 各種過節氛圍 天天做我愛吃的 和我一起大口吃榴蓮 無條件信任我 臨走的時候給我公公就說一句話 以後什麼都聽我的 對著我說了兩句話 一句 “媽捨不得你 ” 一句“媽求你 你答應我 這輩子都別放棄**（我老公）”很想念她 經常挺委屈的時候想她要在 我不會這麼辛苦 現在有寶寶了 也經常想她 走了三年多了 從來沒有夢見過她 等疫情過去 帶寶寶去祭奠她
姜矜晨
香港老牌豔星吳家麗，我認為演張愛玲合適。張愛玲本人並不漂亮，照片來看也沒女人味，眼神和形象上輕佻。作為作家她是優秀的，有很深的對人性的洞察力，我非常喜歡的。但作為女人她也不過如此，能和胡蘭成這等民國西門慶混一塊的女人，文學素養再高，那也僅僅是文學素養。吳家麗其人雖是豔星，但演技精湛，論演技不輸香港任何演技派女星！主要是我覺得氣質與張愛玲吻合，我總覺得張愛玲就是從夜總會里走出來的作家，她的懂來自於她見的多！她的所謂驕傲到骨子裡的驕傲，是因為命運多舛的卑微，童年生活的動盪，愛的太過缺失！
溫樹哥vlog
高露。第一眼在電視上看到她就覺得她有文藝氣質，而且有點像張愛玲。
野茫茫vvv
如果要選演員演張愛玲，我覺得秦海璐比較合適，首先秦海璐的長相與張愛玲比較像，張愛玲的外形高冷，氣質憂鬱，腹有詩書，一生經歷坎坷，民國第一才女，秦海璐從影所飾演的角色，雖不是美女。但對角色把握非常準確，演什麼像什麼，我覺得她最接近張愛玲。
老娟子
只有張愛玲才可以同時承受燦爛奪目的喧鬧與極度的孤寂。
我的第一感覺能演張愛玲的娛樂圈女明星是倪妮，自從看了倪妮的《金陵十三釵》，所有民國小說的女主角都有了面孔，就是倪妮玉墨的形象，渾身上下透著一種女人的魅力和無限的風情。而富有才女之稱的張愛玲，也是帶著滿身風情穿著旗袍，用文筆和獨特的性格在民國時期留下濃墨重彩的身影。
倪妮的外形非常靠近張愛玲
張愛玲的臉型比較消瘦，稜角分明，帶著清冷孤傲的氣質，單眼皮，她的五官雖然不是很出色，可是卻有讓人過目不忘的印象，倪妮的臉型比較靠近張愛玲，倪妮只要不笑或者眼妝淡一點，立刻就會凸顯她清冷的氣質。
少年時期的張愛玲，可參考倪妮曾經淡妝出境的《匆匆那年》裡的方茴一角。
張愛玲的青年時期可以參考倪妮的玉墨一角。 
張愛玲和倪妮身上都帶著一種超越美貌的風情和氣質
張愛玲在世人眼中是一名驚才絕豔的才女，她出身於一個晚清的貴族家庭，祖父張佩綸是清末名臣，祖母李菊耦是朝廷重臣李鴻章的長女，可是作為名門之後的張愛玲，本應該是被萬人追捧的名門小姐，可是她筆下的人物，彷彿都是悽慘的，家事也好，愛情也好，哪怕曾經有過美好，最後也都相互離散，沒有一個是喜劇結尾。
就如同她書中的描述，“生命是一襲華美的袍，上面爬滿了蝨子。就像她的生活，表面上看起來風光無限，其實裡面早已破不堪言。
十幾歲經歷父母親的離婚，經歷被父親囚禁，經歷與後母爭執，後跟隨母親生活，又因母親沒有經濟來源，把她交給親戚撫養，她的童年在寄養，在被動拋棄中生活，你能從她的文字中看到，她在年少的時候從父母的婚姻中，早已經看慣了愛情裡的背叛和拋棄。
在隨處寄養的生活中，學會了孤獨學會了獨立，以至於她後來在20歲的時候遇見胡蘭成便奮不顧身的去愛，去勇敢的追求她心中神聖的愛情。
可是你從她的照片中你也時刻能看到她眼底的那一絲哀愁和孤寂。 可是她也是驕傲的女子，不流俗、不炫耀，既有感性的叛逆，又有挑剔的優雅，張愛玲的衣服如其人，個性十足，孤傲而從容，她的衣服大多數都是自己設計的，處處彰顯著她獨特的想法，張愛玲也是一個傳奇的女子，她用文字驚豔了整個民國，用一生證明了女人的傲骨。散發著無窮的魅力。
而倪妮在《金陵十三釵》中飾演的玉墨，一顰一笑舉手投足間都是風情，她穿著旗袍搖曳走來，蕩起的頭髮絲之間都透露著性感，和骨子裡的風情，帶著民國女子特有的才情和氣息，在她英勇赴死的時候眼中帶著的決絕，堅強和孤寂，處處透露著民國女性身上帶有的風情，所以娛樂圈在外貌上和氣質上最接近張愛玲的便是倪妮了。
希望如果翻拍張愛玲的一生，可以考慮一下氣質超群的倪妮。
米西米西滑不拉吉
就當前影視界當紅演員無一勝任。得從女作家中選取比較合適。
第一，首先認知張愛玲的個性
張愛玲個性關鍵詞：作家、才華橫溢、傲骨、執拗、高冷、個子高挑、細膩、孤獨、冷傲、清高、絕世、清醒、慈悲等等。
第二、當紅明星誰合適？
看了幾個回答，感覺都不太合適。如：
任素汐看上去氣質接近，但沒有作家的深度。
雖說湯唯有氣質，但氣質類型不同。張愛玲具有深邃的氣質，湯唯具有搞怪的氣質，氣質類型差異較大，不容易把握人物個性。
劉若英扮演張愛玲還有幾分相似，但也是深度不夠。
徐靜蕾的博客很出名，但與張愛玲的作品對比，無法比。從其臉蛋上看出比較甜蜜型，而張愛玲具有悲情型。
影視界演員的氣質大都是表演、歌唱等藝術的氣質類型，與作家的高冷、孤獨、傲骨等氣質有差別。方向不同，在演出上肯定難以把握角色。
陳曉旭之所以演林黛玉比較成功，實際上二者的氣質（抑鬱質）近似有關。
總之，應選擇一個以作家身份為主、兼顧表演藝術的女性擔當比較合適。
劉俊利
中年的張愛玲非陳瑾莫屬！三十多年的演藝經驗，能嫻熟駕馭各種角色，遊刃有餘。陳瑾自身潛能還未完全發揮出來，缺一部大作品，讓其揮灑自如。陳瑾外表嚴肅冷漠與張愛玲相像，這點有獨特優勢！
白衣之洲
湯唯，文藝片女神，角色把握到位，臺詞功底也很強最重要的是氣質這一點，她特別有，只是最近很少有她的消息了，如果有可能，特別希望是她，小宋佳也不錯，她的蕭紅演的很不錯，兩位都是非常有實力的女演員。
