一、为什么四川人说普通话很难？

1、两个腮帮子会很痛！

四川人讲话木有卷舌音平舌音前鼻音后鼻音……之类约束，舌头永远笔直的，任何字词都不会在口腔里圆一下润一下再吐出，直直接接，无拘无束。但是，你让他说普通话，腮帮子各种肌肉一下就会紧急集合，表说讲多久，就几分钟，腮帮子就很痛，这个痛，是四川人说的经痛！

2、任何习惯会成自然，不习惯就绝对不自然——讲普通话不是四川人的习惯（一生中99%的时间没有讲普通话的语言环境），叫他讲普通话，马上各种与发音有关的器官包括表情全部紧张起来，然后什么都不自然了，然后脖子开始红，青筋开始冒，然后因为紧张，说话就显得结巴，一结巴，就更紧张，紧张到高潮时，说了上句，下句就忘了，因为脑袋出现短暂性空白……

3、四川人（包括重庆人）说普通话普遍有挫败感

上述两条原因是关键。而这两条原因一般都反复循环，循环的结果就是语言表达的自信心消失，一讲四川话信心爆棚而且滔滔不绝妙语连珠，但一说普通话，立马就有挫败感。于是，为了表达上有自信，心理上就抵触普通话，所以就不愿意讲普通话。

二、为什么四川人说出的“普通话”听起来吓死人？

1、四川话与北方官话相似度不到一半

以成都为代表的四川话（包括重庆话），虽然是西南官话，大家印象中四川也属于北方语系，应与普通话很接近，其实，这是普遍认识区里的一个盲区。接近，只是四川话与普通话的字、词、句等方面绝大部分一样，但在汉语表达的词缀、句法、音韵的声调、发音的声母和韵母以及音节数量等方面，四川话与普通话的基础—北方官话相似度只有47.8%。

2、四川话中的大量词汇在普通话里没有相同词素

最重要的是，四川话中的形容词和构词方式，远比普通话多得多，而且表意更加丰富，感情色彩浓烈，使用频率更是很高。因为一讲四川话就很溜，一讲普通话，就语塞。

正是因为这些语言表达上的差异，加上之前所讲的四川人说普通话的紧张和挫败感，说出来的“普通话”往往词不达意，因为语言表达上一时半会儿可能找不到普通话对应的词汇（有些普通话里根本就咩有），于是就可能把最熟悉的四川话的字词用普通话的音标发出来，结果听的人一脸懵圈，自己也觉得表达得很“阴阳怪气”，表情上就很难为情。

比如，普通话：我跌了一跤，踝关节扭了。

对“踝关节”表达，四川人一辈子只说“螺丝拐”，一说普通话，因为紧张就脑壳里出现空白，根本记不起“踝关节”这书面和口头一致的表达，于是说出来就是：我跩了一匍爬，螺丝拐崴到了——而且这些个字，个个都是普通话音标！

再看两个个例子：

普通话：等一会儿。

四川人表达粗来的普通话：“等一哈哈儿”（最要命的是这5个字都是普通话音标！）

普通话：傻帽、傻逼、二货……

四川人表达粗来的普通话：瓜不兮兮，瓜得伤心……

还没崩溃？（四川话说出来是“奔溃”），那再来看看一个北方人与四川人问答：

北方人：请问：春熙路怎么走？

成都人：（形态方位+语言）端端走，抵拢倒拐（伴随手势）。

北方人一脸懵逼。

北方人：请问：地铁2号线春熙路站怎么走？

成都人：（形态方位+语言）往喉头走，抵拢倒拐（伴随手势）。

北方人一脸懵逼。

为什么会这样纸？

四川地处盆地，对方位，市民脑壳头只有身体面向的方位+左右手，没有东南西北的概念。成都人以身体面部的朝向+左右手指引，自认为已经非常热情非常认真指路了，但问路人依然懵逼。为啥成都人不用普通话？因为成都人自己都不知道当时处于什么方位东南西北在哪儿，叫成都人用普通话说：向东100米，遇见红绿灯折向南100米然后向东50米……这比让成都人直接喝药还难受。因为，成都人，天生就不是GPS的料。

三、四川年青一代讲椒盐普通话已经毫无压力

其实，以上说得都是老四川（成都、重庆）人。70后及其以后的人群，普通话虽然不标准，但基本从小就已经开始接受普通话教学，虽然老师们的普通话是椒盐普通话——上个世纪80年代全川开始强制推广普通话，虽然进程较慢，但从90年代起，从幼儿园到大学，普通话教学不仅是强制的，而且普及程度已经相当高（虽然发音也不标准），这个群体在任何场合讲普通话，虽然椒盐味，但都毫无心理压力。