作者 / 坦克
今年9月中旬，一部小成本製作的電影，最終以黑馬之勢，首周以及累計票房接連超越由布拉德·皮特領銜的科幻大作《星際探索》以及史泰龍領銜的動作片《第一滴血5》，摘得該周的票房冠軍，這就是我們今天要說的這部《唐頓莊園》。
劇版《唐頓莊園》於2010年首次推出到2015年第六季正式完結，期間該劇曾數度獲獎、享譽全球，憑藉69次提名，成為艾美獎歷史上提名次數最多的非美劇。值得一提的是，本劇曾在全世界150多個國家播出。
而電影版《唐頓莊園》自9月在海外公映以來，目前已經取得了1.86億美元的全球票房成績，相對比預計2000萬美元的成本來說，已經實現了大規模的盈利。據悉，本片的續集也已經列入規劃，有望於2021年公映。
還有不到兩天，這部由環球影業出品的《唐頓莊園》也將在內地正式公映。然而目前本片的週五預售票房只有50萬左右，對比同期幾部國產新片近千萬的票房成績，成績慘淡。預測最終僅能收穫千萬左右的票房成績。
是什麼造成了本片內地票房成績的慘淡呢？
一方面，是發行方式的原因。本片在最初引進時，是由藝聯進行發行。參考今年年初藝聯發行的《波西米亞狂想曲》，可以推測包含同性戀元素的影片可能必須經過藝聯渠道才能予以引進。但是最終本片內地版本刪除了2分鐘左右的同性跳舞、接吻情節，最終獲得了全國發行的渠道。另外，本片在上個月初也已經釋出了高清資源，對於影片公映的傷害也是極大的。
當然，最主要的還是影片本身的問題。因為環球與不少英國公司的緊密合作，因此環球經常會出品發行一些“英倫”電影。去年暑期檔的《媽媽咪呀！2》，今年暑期檔的《昨日奇蹟》以及這部《唐頓莊園》，這三部英倫氣氛濃厚的影片，都是環球影業以分賬方式引進的分賬片，但是三部影片最終可憐的票房表現，也即將包攬好萊塢分賬片近兩年最低票房的前三位。
通常我們都把好萊塢影片中美票房的對比作為該題材類型是否符合內地觀眾口味的重要參考，但是一般而言，好萊塢影片都至少能在中國獲得海外最高票房成績。但是通過上面表格的對比我們也能看出，《媽媽咪呀！2》與《昨日奇蹟》的中英票房對比都能達到百倍之差，可見英倫劇情、音樂、歌舞影片在中國內地的慘淡票房回饋。最終《唐頓莊園》能否取得突破千萬的票房成績，讓我們拭目以待。
12月12日票房預測：6000萬
閱讀更多 電影情報處 的文章
