沙漠风67
我国的国宝大熊猫到底是熊还是猫？明明是熊为何我们叫它熊猫而不叫猫熊？
这个事情吧就跟“肉夹馍”有点像，那个东西怎么看都是白馍夹着肉啊。在网上有一些关于这个事情的传言，大多都是说在20世纪40年代，在重庆某博物馆展览时候，因为读写习惯而产生“误读”，使得人们把“熊猫”读成了“猫熊”。
其实这个是可以被证实有误的，在同一年代甚至更早出版的各种权威词典中，也都是标注它是“熊猫”而不是猫熊。那个时期的排版还是竖版的，所以也不存在什么左右误读的情况。
至于这个“猫熊”被误读一说，在一些百科上是记录是源自于夏元瑜随笔而写的《一错五十年——为猫熊正名》。在他笔下写出了那个20世界40年代因为“误读导致猫熊被叫做熊猫”的故事，这个故事被报纸刊登过之后就广为流传。
所以这就是一个因为一个当时算有些名的文人的一个随笔文章引发的误会，它们一直都是叫熊猫的。当然也有很多别的称呼，比如竹熊、银狗、貘之类的，不用太计较这些。就算有些地区是有人硬要称呼它为“猫熊”，但是台湾版的《魔兽世界》里，不也是只有熊猫人，而没有猫熊人嘛！
分享到:
