06.14 「韓娛」剛報戀情就否認?姐弟戀居然已經交往兩年

「韓娛」剛報戀情就否認?姐弟戀居然已經交往兩年

(圖片來自NAVER)

【男子組合帝國之子的成員金智燁(Kevin)與MV導演李思江(音譯)正在戀愛中】

據韓國某媒體報道,金智燁與李思江將近兩年的時間一直保持著戀人的關係,李思江還見過金智燁的家人,一起吃飯,二人一直在培育者他們之間的愛情;

1980年出生的李思江,今年已經39歲,與1988年出生的金智燁年長8歲,二人之間從未因為年齡的差異而感到有任何不合適,反而在愛情中更加甜蜜,他們的感情也十分的牢固;

另外,作為美女MV導演的李思江,得到了美術學碩士的學位,而且還專攻了倫敦影視學校的電影學專業,同時她的父親是牙科醫生,母親是時尚設計師,無論從個人還是家庭,這樣華麗的簡歷都引起了大眾的關注;

當然,金智燁的出身也十分優異,澳洲出身的他2010年通過男團帝國之子出道,2016年發表了自己的單人專輯'COLLECTION',在與帝國之子的合約結束之後,重新回到澳洲,目前,金智燁才澳洲從事report、radio DJ、MC等工作,並且具有一定的名氣。

而就在剛剛爆出兩人戀愛消息之後,李思江方面發表聲明“絕對沒有在交往,不知道怎麼會出這樣的新聞”,導致這場宣佈交往不到一小時的讓人羨慕的情侶隨機化成泡沫~

韓語小知識

原文:케빈과 이사강은 2년 가까이 사랑을 키워오고 있다.

譯文:金智燁與李思江正在繼續培育著將近兩年的愛情。

初級語法:

表示正在進行時

動詞+고 있다

如:키워오고 있다---正在培育著


分享到:


相關文章: