韩国青龙奖得主郭在容导演执导的《假如爱有天意》改编自作家黄顺元的纯情小说《阵雨》，2003年电影上映，2004年提名第23届香港金像奖最佳亚洲电影。2015年因李健填词翻唱，再次风靡网络，其实早在上映之初，电影就被加拿大、日本、美国引进，至今仍有6.8万人在豆瓣标注想看，其影响力非常深远。
《假如爱有天意》海报
《假如爱有天意》讲述的是，大学生尹梓希暗恋着话剧社的吴尚民，在她陷入爱不能言时，无意中发现了妈妈宋珠喜的情书，对象却不是父亲尹泰秀，而是一个叫做吴俊河的男人。从而开启了一段"有些爱能够穿越时间，来到你身边"的轮回爱恋。
01.初识，一见倾心
1968年的夏天，在河里与朋友摸鱼的吴俊河看到路上的马车拉着一个扎着麻花辫的女孩，朋友们说那是老宋家的孙女宋珠喜，老宋家的儿子现在可出息了，是国会议员，这样的贵家千金是他们乡野孩子不可高攀的。
痴痴地望着女孩的吴俊河，神出鬼没地向女孩招了招手，他得到了女孩的回应，自此女孩的笑容撞进了他的心底。
吴俊河宋珠喜一眼千年
第二次再遇到女孩，吴俊河正在粪便里寻找甲虫，女孩对甲虫充满了好奇，当吴俊河像捧着珍宝一样捧着甲虫来到女孩面前，这一刻就注定了他们的人生必将纠缠在一起。
吴俊河与宋珠喜的相遇就如张爱玲所说，"于千万人之中遇到你所要遇到的人，于千万年之中，时间的无涯的荒野中，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了。”
俊河珠喜凉棚下躲雨吃瓜
吴俊河带着宋珠喜去探险"鬼屋"，与她在凉棚下躲雨吃西瓜，为她淌在河水里捉萤火虫，背着她回家。直到宋珠喜回家，这份最初的情愫成为1968年的独家记忆。
爱还没有说出口，就匆匆被风拂去，上世纪70年代的爱情，总是含蓄而文静的，虽不像热水那般滚烫，但却是温润地扎进了人的心里，再也不能分离出去。
2003年的尹梓希第一次看到吴尚民时，他是舞台上的演员，她是台下的观众。就这远远的一眼，吴尚民就在尹梓希的心房里安营扎寨，本来开朗活泼的尹梓希，每每见到吴尚民就局促不安，不敢正视他，只偷偷地在一边望着他。
喜欢一个人，就像仓央嘉措的诗，是寂静欢喜的。那些没开始的爱，都在等待着再次的重逢。
02.再遇，心海翻腾
1969年从好友尹泰秀口中听到"宋珠喜"三个字，吴俊河既开心又落寞，开心的是好友让他代写书信给宋珠喜，落寞的是宋珠喜成了好友的未婚妻。
珠喜向他跑来
每个署名尹泰秀的信，都是吴俊河的内心剖白。他对什么事情都不上心，唯独与宋珠喜有关的，他都要去参与。吴俊河去观看宋珠喜的钢琴表演，他手捧着花站在那里望着心爱的女子傻笑，宋珠喜躲过人海，奔跑着来到他眼前。
吴俊河问:
"你的脚踝好些了吗？"
"你的感冒呢？"
"我很担心你！"
爱最高级的表达，不是"我爱你"，而是将爱隐匿在每个以"你"为主语的关心里，就像《那些年》里柯景腾在送给沈佳宜的衣服上写下"You are the apple of my eye."（你是我眼中的苹果）这些旁人看来无奇的话语，凝结着男主们深沉而澎湃的爱。
宋珠喜的回答"萤火虫还在那，它很健康，像我一样"，是对吴俊河爱的热切回应，也是一名女孩对喜欢的男孩的告白。
珠喜接过俊河的花
纵使门不当户不对，纵使身上被父母安排的婚姻束缚，"所爱隔山海，山海皆可平"，吴俊河与宋珠喜跨过重重阻碍，等待着守护着彼此。
一封封信，将宋珠喜再次带到了吴俊河的面前，那些夜不能寐的思念从此有了寄托；一封演奏会的请柬，将吴俊河带到了宋珠喜跟前，少女那灰暗的世界顿生光彩。
2003年翻看妈妈信件的尹梓希，跟着故事中的人笑，跟着他们伤心，她也正经历着喜欢上一个人的甜与涩。
尹梓希暗恋的吴尚民，他帅气有才华，全校的女生都喜欢他，包括她的朋友秀景。上一代发生的故事转换了性别，降落到尹梓希身上。
梓希坐在后排远远地看着尚民
好友让尹梓希替她给吴尚民写情书，在这冥冥之中，吴尚民与尹梓希有了交错。可是好友的喜欢，让尹梓希只能将喜欢埋藏在心海里。
命运很特别，它一次又一次煽动人们静悄悄地喜欢，试图敲响他们内心的渴望，告诉他们要勇敢，却不让他们看到故事的结局。
03.别离，成全的序章
2003年，尹梓希收到了吴尚民的礼物，纸片上写着:当阳光照在海面上，我思念你；当朦胧的月色洒在泉水上，我思念你。
告白穿越时间来到梓希跟前
1969年，父母发现了宋珠喜和吴俊河的恋爱，他们的爱情走向了穷途末路，宋珠喜在家门口收到了最后的情书:当阳光照在海面上，我思念你；当朦胧的月色洒在泉水上，我思念你。
时间，让两代人的爱情交织在一起，原来，那些重重阻隔都是为了下一段的爱做努力。吴俊河与宋珠喜分手后，他上了战场，带着宋珠喜送给他的项链，那是一个女孩的心啊，期盼着他活着回来的不安的心。
吴俊河回来了，宋珠喜没有嫁人，缘分努力地想让他们有个结果，可吴俊河放弃了，这一次他真的放了手。
这都怪那所谓的神，怎么不分得平均一点，让本来就坎坷的人反而更坎坷了。
——《孤单又灿烂的神-鬼怪》
俊河珠喜最后的告白
吴俊河是活着回来了，但他残败的身体已盛放不下宋珠喜的一辈子，他看不到宋珠喜欢欣的笑脸，也看不到宋珠喜伤心的泪水，失去视觉的他已没有几年生命了。
吴俊河告诉宋珠喜嫁人吧，他已经结婚了。这吴俊河第一次向心爱的女子说谎，也是最后一次。吴俊河是看着宋珠喜嫁人后，他才与人结婚的。
正如《山楂树之恋》里老三弥留之际对静秋的所有期待"我要你好好活着，为我们两个人活着，帮我活着，我会通过你的眼睛看这个世界，通过你的心感受这个世界。我要你结婚，生孩子，我们两个人就活在孩子身上，孩子又有孩子，我们就永远都不会死。生命就是这样一代一代延续下去。"
一个男人宁愿自己痛心，也不愿意看到爱人的不幸福，撒一个谎，洗掉一层爱的外衣。吴俊河用尽心力推开宋珠喜，没有结局的爱情故事，好像在为下一段爱情积蓄能量。
04.重逢，轮回的爱恋
数年后，宋珠喜将吴俊河的骨灰撒进故事的湖泊里，身后的彩虹一如当年，悬挂在她与吴俊河的头上。
珠喜和女儿梓希
又过了许多年，当尹梓希以为在单恋时，吴尚民早已如他父亲吴俊河一般，将爱渗入到了骨血里。
看到树下躲雨的尹梓希，他奔跑着向她而来，他用衣服为尹梓希遮挡雨水，只为了与尹梓希的人生有交集。尹梓希继承了母亲的聪慧，怎么不知道他的意思，她问他"我是唯一有伞仍然淋湿的人吗？"
梓希拿着伞淋着雨向尚民而来
这不是在说，原来你也像我喜欢你一样喜欢我。无论是吴俊河和宋珠喜，还是吴尚民和尹梓希，他们都不曾直白表达爱，但他们将爱展现的淋漓尽致。
1968年，第一次，缘将吴俊河宋珠喜扭结在一起，他们先是碍于门第，再是碍于友人，最后时代的磨难终将他们分离。2003年，吴俊河的儿子终于与宋珠喜的女儿在一起，他们没有了大背景的阻隔，只要互相喜欢，就能在一起。
尚民梓希寻找俊河珠喜的爱情场景
曾经的"缘"在孩子们身上有了"份"，那些久久不能忘记的人，那些标记着遗憾的岁月，终于有了弥补。
仿佛吴俊河与宋珠喜的离别，就是为了实现吴尚民与尹梓希的圆满。
生命是一场轮回游戏，执着纯粹的人，会进入新的轮回，开启一段圆满的故事。这部让李健看了18遍的电影，它不单是个唯美的爱情故事，它还静静诉说着，有些爱能够穿越时间，来到你身边。
当天边那颗星出现
你可知我又开始想念
有多少爱恋只能遥遥相望
就像月光洒向海面
年少的我们曾以为
相爱的人就能到永远
……
——李健《假如爱有天意》
閱讀更多 南遲遲啊 的文章
