炙手可熱的“大女主”孫儷的新劇《安家》開播了，主角天團全是實打實電視劇裡能打的幾位，男女主自然是孫儷還有羅晉，配角們也不含糊，陣容還是很有看頭的，張萌、海清、王自健、孫佳雨、田雷、楊皓宇、張曉謙、王藝哲等，尤其是海清和王自健這種熟臉，天然自帶觀眾緣。然而，剛播四集，網上已是一片糊味，豆瓣評分6.3，而且還有下降的苗頭。
這可真是意想不到，《安家》買的是現成的版權，原版是已經歷過市場檢驗的日本經典劇集《賣房子的人》，而且負責劇本改編的正是十年前那部火爆一時的《蝸居》的編劇六六，按道理劇本有保障，演員也不用多說，孫儷的市場號召力也在，那麼怎麼就不靈了呢。
其實仔細看了幾集就發現，真的是不怪網友們苛責，這片子實在是不接地氣啊。一個賣房子的中介公司，主角們是一幫銷售，但是怎麼看怎麼像是一部添加了太多雞血和雞湯的都市高冷版《閒人馬大姐》，各種神劇情真的是看的人好生尷尬，劇情依然如此。臺詞也是，怎麼說呢，就像我們譯製片裡的“老夥計”一般，經常看日劇的也能聽的出來，這片子裡好多臺詞感覺就是原版直接拎出來的一般，我們知道你是買了版權的，可是日劇裡那種浮誇的拽拽的臺詞放在我們的電視劇裡真的是尷尬的平方啊。六六同學十年前那部《蝸居》之所以那麼火爆也正是點燃了萬萬千千蝸居陋室的蟻族們內心的渴望啊，比如海清和老公那種家長裡短的“貧賤夫妻”樣，小貝和海藻終於敗給現實的悲催愛情，自然看的人心生酸楚，每個人都能看進去，為什麼十年過去了，同樣是這麼點“房事”，同樣的編劇，反而不會講了，而且還有原版打底。
這裡有一個不得不提的點，那就是我們國產劇的一貫特色，特“長”，動不動就幾十集。原版兩部也才二十集，這裡起步就照著三四十集去，日常我們看的國產劇六七十集的也不在少數。這就是考驗編劇了，得加多少料啊，現在這劇評價不理想，這可能也多少是一個原因所在。當然現在才開播四集，不知道後面能不能打臉呢。既然劇組打出了職業劇的宣傳，希望還是更職業點，不要動不動戲不夠，愛情湊，弄的和懶婆娘的裹腳布一樣，看幾十集言情劇，那還不如一開始就宣傳戀愛戲份呢。希望被打臉。
閱讀更多 登樂游魚 的文章
