星151226
在華語樂壇，有很多歌手都會翻唱別人的歌曲，一來是致敬原唱，二來也是表達了自己對這首歌的理解。但有些時候，這些歌曲經過翻唱之後，反而被賦予了新的生命力，竟然比原唱還要好聽。下面就跟著小編一起來看看都有哪些歌曲吧！
第一首歌曲：《魔鬼中的天使》，翻唱者：簡弘亦
《魔鬼中的天使》這首歌曲的原唱是田馥甄，收錄在她的第二張個人專輯《My Love》中，是一首很好聽的歌曲。這首歌是由著名作曲人陳小霞作曲，並由姚若龍填詞，歌詞和旋律都堪稱是上乘之作。簡弘亦在2016年的時候，翻唱了該曲目，並受到大家的一致好評。
簡弘亦的男生版本，十分有韻味，相信你聽到第一句歌詞就會愛上簡易宏這個版本的。相對於田馥甄的版本，簡弘亦並沒有對編曲做太多的改編，只是稍微的將音調往上升了一點，再加上簡弘亦獨特的嗓音，聽起來十分過癮。大家不妨感受一下簡弘亦這個版本的《魔鬼中的天使》，相信你也會覺得這個版本更好聽的。
第二首歌曲：《你就不要想起我》，翻唱者：趙駿
《你就不要想起我》這首歌也是田馥甄老師的歌曲，是她2013年發表的第三張個人專輯《渺小》的主打歌之一。這首歌曲是一首悲傷的情歌，講述的是曾經十分恩愛的一對情侶，最後分開之後，一直忘記不了以前美好的回憶，飽受痛苦和折磨。歌詞“明明你也很愛我，沒理由愛不到結果……”真是讓人十分感傷。
趙駿在《夢想的聲音》第四期上，翻唱了這首歌曲，瞬間引爆全場。恕我直言，趙駿版本的《你就不要想起我》是我聽過的最好聽的版本，沒有之一。趙駿對這首歌做了一定的改編，將這首歌的音調拉高了好幾度，這樣唱起來，更覺撕心裂肺，更覺悲痛萬分！他完美的演繹出了歌詞裡描述的場景。就連當時作為導師，同時也是原唱的田馥甄都親自表示，這首歌，趙駿唱得確實比她好聽！她很服氣。張傑也曾唱過這首歌曲，不是我黑傑哥，他唱得也沒有趙駿好聽。沒聽過趙駿版本《你就不要想起我》的網友，強烈建議大家去聽一下，真的是特別的好聽！
第三首歌曲：《High歌》，翻唱者：張瑋
《High歌》這首歌曲，大家應該很熟悉，是KTV必點的歌曲之一。這首歌是女歌手黃齡的首張專輯《癢》中的主打歌曲之一，作詞譜曲均由常石磊一人完成。
但很多人都不知道這首歌曲的原唱竟然是黃齡，這一定程度上也反映出，張瑋唱得確實比黃齡要好。《High歌》在2007年發行之後，一直沒有火起來，直到張瑋在第一季《中國好聲音》上翻唱了該曲目，才讓這首歌曲火遍了大江南北！誰唱得好聽，高下立辨！
大家還知道哪些翻唱比原唱更好聽的歌曲呢？不妨拿出來分享一下。
睛音雨軒軒
我是六零人，提及翻唱歌手我第一時間想到的是刀郎，個人認為他的每一首歌都是用心在唱，比如《懷念戰友》，有一段時間我幾乎天天聽天天[流淚]，不僅是歌詞打動，更是刀郎的執著，我曾經把這首歌下載為手機鈴聲，記得有一次朋友聚會，手機響起了這首歌聲……幾天後，一個哥們對我說：能不能不用這個鈴聲？我問為什麼？他說：你沒發現那天把大家的情緒都攪了嗎？
隨便191171885
翻唱歌曲比原版還好聽的歌曲為大家推薦十首
第一名；《熱情的沙漠》
《熱情的沙漠》，最早是一對日本雙胞胎組合唱的，上世紀七十年代由山上路夫作詞，瀨邦彥作曲。原名叫《清熱的沙漠》。中文最早是歐陽菲菲翻唱，後來庾澄慶重新演繹，讓該曲火遍中國大江南北，感覺那時這首歌是，接替了喇叭褲在大陸流行的熱度，可想有多火。
第二名；《冬天裡的一把火》
費翔在1987年春晚上翻唱的《冬天裡的一把火》，當年它火遍了世界華人區。大城市也帶火了“費翔大包頭”，那年還有一件讓國人記憶猶新的事，就是大興安嶺的那場大火，燒的國人心疼。它的原唱是臺灣歌手高凌風，莊奴作詞，solan sister 作曲。
第三名；《原來的我》
小哥齊秦翻唱的《原來的我》，這首歌是本來在日本很火的歌曲，是日本著名組合“恰克與飛鳥”創作的，齊秦翻唱後讓這首歌火遍了大陸。我個人特別喜歡這首歌，但客觀上講，它沒有上兩首影響力大。
第四名；《讓我歡喜讓我憂》
這是周華健翻唱日本“恰克飛鳥”的另一首歌《男和女》，很多人不知道這首歌是翻唱歌，都以為是周華健的原唱代表作品，以至於一想到周華健，就想到《讓我歡喜讓我憂》，可想這翻唱歌曲多成功。
第五名；《很愛很愛你》
這是劉若英翻唱日本組合Kiroro的歌曲，原名好像叫《長時間》，記得當時劉若英這首歌風靡海峽兩岸，特別是女生。
第六名；《後來》
這首也是劉若英翻唱Kiroro的歌，原唱歌名已不知道了。但這首《後來》絕對是劉若英的代表作品。
第七首；《再回首》
原唱是蘇芮，陳樂融作詞，盧冠廷作曲。1991年央視春晚上姜育恆翻唱，從而讓大陸觀眾無人不知無人不曉。當然這也得益於央視這平臺。
第八首；《千千闕歌》
原唱是日本藝人近藤真彥的《夕陽之歌》，後來陳慧嫻翻唱為《千千闕歌》，梅豔芳翻唱為《夕陽之歌》、李翊君翻唱為《風中的承諾》，但最成功的還是陳慧嫻翻唱的《千千闕歌》。
第九首；《一生何求》
這首歌原唱是王傑的《惦記著一些》，王傑的歌是很難翻唱模仿的，但陳百強把這首歌翻唱為《一生何求》，讓我在很長時間裡，都以為這首歌就是陳百強的原唱，也成為陳百強的代表作，比王傑的原唱更火，也是不容易的！
第十首；《有多少愛可以重來》
這是迪克牛仔翻唱的最成功的一首歌，甚至很多人都忘了原唱是黃仲昆，迪克牛仔的翻唱讓歌迷感覺，此歌是為他量身定做的一樣。
我最喜歡的是劉若英翻唱的《後來》劉若英每次唱這首歌的時候滿淚掛臉，這首歌就好在唱自己的故事，所以更真切，更動聽。
東方之音
自從中國樂壇出現以來，已經出現了許許多多的歌手，也創造了數不勝數的歌曲，但並不一定是原唱唱的最好聽，有些翻唱比原唱還要好聽，這些你喜歡哪一個？
月半小夜曲，看過中國好聲音的人都會對陳樂基這個選手印象十分深刻，而陳樂基火就火在月半小夜曲。小編覺得陳樂基的月半小夜曲確實比李克勤的要好聽一些，當然這並不是否定李克勤版的月半小夜曲，看過中國好聲音直播的一定會對陳樂基的逆天一指有很深的印象，再配合上嘹亮的歌聲，真的是讓人令人熱血沸騰。
突然想起你，在前段時間被王北車唱火了。這個歌的原唱其實是蕭亞軒，只不過是在蕭亞軒未火之前出的，所以當時很少有人對這首歌有很深的印象。而真正讓這個歌成為熱門的是林宥嘉，在演唱會上憑藉一首突然想起你更是引爆全場，憑藉著自己深沉的嗓音成功的將這首歌唱出了一種別樣的風格。
往後餘生，這是一首十分火的歌，原唱是馬良。其實小編覺得原唱唱得也是相當不錯的，但是小編更喜歡王貳浪版本的，憑藉自己獨特的女生的嗓音以及煙感唱出不同的滄桑感覺，小編覺得是比馬良的格調要高一些。往後餘生，希望有你。
天后，這首歌的原唱是陳勢安。原唱唱的也是十分的好聽，有種悲散的感覺。但是小編更喜歡薛之謙版本的天后，憑藉薛之謙獨特的嗓音將這首歌的情調演繹得十分的完美。而且薛之謙更是融入了自己的感情，有一種看破了人生的大喜大悲之感。喜歡的可以去聽一下
知之天下
真應了那句古話“有心栽花花不開，無心栽柳柳成蔭”，在歌壇屆，原唱的歌不瘟不火，翻版卻驚豔四座，個人認為以下歌曲翻唱版更受大眾青睞。
1、李健的《傳奇》被王菲唱火了，李健的《風吹麥浪》被孫儷唱火了，李健，作為清華才子，也是水木年華的一員，選擇單飛後的那幾年有些被世人遺忘，在春晚的大舞臺，自己的歌翻唱後讓人們更深入的認識了音樂詩人李健，他的歌像詩一樣，優美動聽。
2、汪峰的《春天裡》被旭日陽剛唱紅，汪峰作為搖滾音樂的傑出代表，發佈了很多經典作品，但《春天裡》默默無聞，直到旭日陽剛在春晚的大舞臺深情演唱後，把這首歌曲帶入了另一個境界，激情澎湃，唱出了農民工對現實的情感及對美好生活的渴望。
3、半陽的《流浪》被蘇譚譚唱火，《我的將軍啊》被M歌唱火，《一曲相思》被阿悠悠唱火，其實我挺為半陽打抱不平的，自己的很多歌竟然在抖音被其他人唱火了，半陽的嗓音雄厚，畫面感很強，很有韻味。
4、馬良的《往後餘生》被王貳浪唱紅，那句:“在沒風的地方找太陽，在你冷的地方做暖陽，人事紛紛，你總太天真，往後的餘生，我只要你……”情深意濃，在天願作比翼鳥，在地願為連理枝，往後餘生全都是你。
5、海倫的《橋邊姑娘》被張茜唱紅，在短視頻盛行的當下，這首歌曲楚楚動人，引人入勝，窈窕淑女，君子好逑，暖陽下，橋邊美麗的姑娘惆悵彷徨，給人很多遐想。
還有很多翻唱歌曲好於原唱，在此不再一一列舉，翻唱之所以爆紅於網絡，被人傳唱是因為翻唱給了原歌曲新的生命，新的理解，新的韻味，引起大眾的共鳴，讓人耳目一新，戀戀不忘。
鋒之樂韻
很高興能夠回答題主的問題
老歌新唱現在各大綜藝基本都是這個套路，把老歌進行改編然後演唱觀眾進行打分。最最顯而易見的節目就是《夢想的聲音》與《我是歌手》，唱的好的叫做超越原唱，唱的不好的被吐槽說是毀經典。同一首歌各有各的特色，各有各的想表達的東西，褒貶不一很難辯論。那麼下來我推薦幾首我個人認為翻唱超越原唱的歌（個人喜愛，不喜勿噴）
1林俊杰在浙江衛視綜藝節目《夢想的聲音》第二季第四期改編的《輸了你贏了世界又如何》，此曲原唱客李林1994年7月發佈的專輯《捍衛愛情》中的一首，由詹兆源譜曲作詞。在節目中，林俊杰抽到此曲，用四個小時的時間緊張創作改編，一開嗓全場尖叫驚豔眾人，中間幾次持續高音更是將現場推上了高潮，一個字“穩”！行走的CD果然名不虛傳，實力唱功一覽無餘。最後連林憶蓮老師都對林俊杰的改編及唱功大加讚揚，豎起來大拇指，羽泉更是被林俊杰的高音震懾的五體投地。我當時聽的也是熱血沸騰，因為之前沒有聽過這首歌，後來去聽了聽原唱還有林志炫翻唱的，當然都挺厲害，但是我最喜歡的還是林俊杰這個版本。
2鄧紫棋翻唱beyond的經典之作《喜歡你》這首歌不多介紹我想大部分人都聽過，當時鄧紫棋在參加《我是歌手2》的節目中，選擇唱這首歌當時好多觀眾對於鄧紫棋並不大熟悉，當然對她的唱功能力也瞭解甚少，平平無奇的瘦小女孩。誰知道她身體卻隱藏著巨大的能量，無敵的唱功，渾厚磁性的聲音，也是標標準準的“CD嗓”一名。鄧紫棋演唱時也是將現場幾度帶入高潮，控場無敵，整個現場為她打著拍子，整個現場特別享受。最後鄧紫棋憑著這首《喜歡你》一戰成名，超越強強對手一舉拿下那期的第一名。後來這首歌的現場版更是在QQ音樂上獲得超過7000萬次的試聽量，群眾的耳朵是鋥亮的，無論你如何挑剔，好聽總歸是民意。
3張韶涵在《我是歌手第二季》第二期翻唱的趙雷的《阿刁》。這首歌是由趙雷作詞作曲並且演唱的，收錄於趙雷16年發行的專輯《無法無天》中。原唱趙雷用民謠，樸實的唱法輕描淡寫，描繪著藏區女孩阿刁的頑強真實，與虛偽抗衡與倔強。而張韶涵演唱的更像是蛻變後的自己，堅強無謂，不怕萬難。就像一隻自由的鳥衝向天空，自由翱翔。當張韶涵高音唱到那句“你是自由的鳥”的時候我的雞皮疙瘩掉了一地，當時出了驚訝還有滿滿的感動，有誰能想到一個瘦小的女孩居然也有如此大的力量。也許她在向世人展示自己的倔強自己的堅強。從這首歌后我對張韶涵又有了新的認識，所以特別喜歡這首歌。
旁的白聽音樂
歌曲好聽與否，本來就是極其主觀的，正所謂“一千個讀者，就有一千個哈姆雷特”，每個人對“好聽”的定義和感受也不盡相同，就我而言，我比較喜歡李健的翻唱。
我認為李健是一個非常有個人特色的歌手，他被稱為“貝加爾湖畔的音樂詩人”，很多人的翻唱，與其說是翻唱，不如說是模仿著唱更恰當，但是李健的翻唱，能夠恰到好處的改變一些歌詞和唱法，讓人有一種，那就是他寫的歌，就是屬於他的歌的感覺。
比如說許飛原唱的《父親寫的散文詩》
原唱許飛唱的就是女兒視角的父親，再來看一下李健版本
歌詞改動得毫不違和，我第一次聽到的時候還以為他就是原唱。在我聽來，甚至唱得比原唱更加感情飽滿。
還有這首《十點半的地鐵》
聽李健唱這首歌，很容易就感同身受。
還有這首韓語歌曲《假如愛有天意》，原唱唱得很動人，但健哥的版本也絲毫不差，我經常單曲循環這首歌，真的是聽著聽著就讓人流淚那種。
壁紙大佬
我最近在單曲循環《殘酷月光》，對於林宥嘉印象不是很深刻，所以這首歌根本沒聽過，全是因為肖戰的翻唱，所以特意也下載了原唱。這首歌的歌詞寫得真的很棒：
讓我愛你 然後把我拋棄
我只要出發 不要目的
我會一直想你 忘記了呼吸
孤獨到底 讓我昏迷
如果恨你 就能不忘記你
所有的面目 我都不抗拒
如果不夠悲傷 就無法飛翔
可沒有夢想 何必遠方
我一直都在流浪
可我不曾見過海洋
我以為的遺忘
原來躺在你手上
我努力微笑堅強
寂寞築成一道圍牆
也敵不過夜裡
最溫柔的月光
他們兩個唱得都很棒，各有各的feel.但是我更喜歡肖戰版的，林宥嘉用了很多滑音過度歌詞之間的鏈接（我不懂音樂，只是聽的感覺，所以沒有任何詆譭人的意思）雖然更情深但是聽起來感覺軟軟的，感情不通透。但是整首歌的掌控比肖戰好太多，所以肖戰還要多加努力，對於這首歌我比較喜歡肖戰的處理，沒有滑過歌詞之間的鏈接，而且聲音質感我比較喜歡，但是很多對於歌曲的掌控還是要林宥嘉學習的地方。因為肖戰知道了這首歌，很喜歡，最喜歡的歌詞：沒有夢想，何必遠方！
撒哈拉沙漠裡的海水
1、張國榮《月亮代表我的心》
2、張學友《越吻越傷心》
3、周杰倫《你比從前快樂》你會發現，同樣的詞，同樣的曲，周杰倫再某些細節上的處理是與吳宗憲截然不同的，比如吳宗憲降調，周杰倫反而用升調唱。並且，個人的投入到這首歌的情感也不同，周杰倫的歌，明顯是一個情到深處的年輕人，經歷愛人的背叛，那是一種心酸，但是嘴上卻說著沒事。
4、陳奕迅《傾城》第一次聽的是陳奕迅的版本，然後才聽的許美靜的原版。我敢說絕對不是先入為主，陳奕迅版真的比原版好太多太多太多太多。陳奕迅給人一種失戀了，想說很多東西，但是很多東西都沒辦法說，不知道說什麼，也不知道對誰說的悲涼感。許美靜就是那種小女生談了小戀愛，然後傷春悲秋一下而已。
主要是因為這歌本就適合女生唱，才能唱出那種讓人心碎的感覺，胖子已經夠可以了，不怪他。許美靜粵語不太標準，打了不少折扣，我是多希望有個標準粵語版本來翻唱下，結果沒找到，失望，個人強烈推薦林憶蓮。順便說下，約定的翻唱應該說比這個成功點。
5、楊宗緯《空白格》
6、王菲《傳奇》
7、李榮浩《笑忘書》
8、梁博《私奔》
9、林志炫《煙花易冷》
10、梁靜茹《夜夜夜夜》
娛樂仔
歌曲翻唱這件事，一般都存在先入為主的規律。一首歌很好聽，大部分聽眾最早聽到誰演唱，就會認為這個人唱得最好聽——不管他是原唱還是翻唱。一首歌流行起來，有人為原唱沒有唱紅感到委屈，其實這樣沒什麼，如果沒有後來歌手的演唱，那首歌只會是一首小眾歌曲。
王菲把老歌唱成新歌鄧麗君1995年去世之後，王菲推出過一張翻唱專輯進行致敬，香港版名為《菲靡靡之音》，內地版名為《但願人長久》。這張專輯並沒有選擇鄧麗君《甜蜜蜜》《小城故事》《月亮代表我的心》這些膾炙人口的歌曲，而是選了《再見炊煙》《南海姑娘》《但願人長久》等相對知名度沒那麼高的歌。
而對於當時年紀還不算大的聽眾來說，當時聽王菲，是第一次聽到這些歌曲，在一定程度上就當王菲的歌曲來聽。當回過頭再聽鄧麗君多年前的演唱版本，由於配樂古舊唱腔過於民族化，聽慣了王菲反而不願意接受鄧麗君。
這沒有什麼不好的，也並非對鄧麗君不敬，讓當代人接受更適合他們的演繹方式，不是一件壞事，同時也是歌曲翻唱的意義。
王菲翻唱《傳奇》助李健走紅王菲做這樣的事情不止一次。比較典型的一次，就是2010年春晚她翻唱了李健的歌曲《傳奇》。在王菲演唱這首歌之前，就有消息說天后王菲很喜歡當時知名度還不高的李健的歌，李健舉行小型演唱會王菲還去現場聽，但李健的影響力一直不大。
直到王菲登上春晚演唱這首《傳奇》，歌詞的意境，歌曲的大氣，以及王菲氣定神閒的演唱，讓這首歌迅速走紅，李健也因此被更多人關注。其實這首歌是李健2003年專輯中的一首歌，王菲唱起它已經是七年之後的事情了，但王菲和李健還是實現了雙贏。轉回頭聽李健的版本，還有些不太習慣。
李健翻唱《父親的散文詩》大獲成功不過，李健成名之後也翻唱過不少歌曲，尤其參加《歌手》等節目，把很多小眾但好聽的歌曲重新演繹，賦予這些歌新的生命。
最典型的就是《父親的散文詩》。這本來是許飛的作品，2016年發行專輯推出了這首深情的歌，而且許飛還是作曲人。從歌詞的細膩程度來看，其實它更適合女聲來演唱。不過李健還是有自己的自信，因為他最擅長就是演繹細膩溫暖的歌曲。
2017年參加《歌手》，李健在某一場比賽中就選擇了這首歌，溫暖的歌詞和演唱，感動了很多人。第二年的《跨界歌王》節目中，姚晨再次翻唱這首歌，但引發的反響不是很大。同樣是翻唱，還要看水平高低。
歌曲翻唱不能恣意而為要說翻唱次數比較多的歌，我印象中有一首非常獨特，那就是《往事只能回味》。這首歌婉轉耐聽，歷史上很多歌手都演唱過，但在我聽來幾乎沒有好壞之分，誰都能唱出自己的味道，比如原作者劉家昌的演唱，後來鄧麗君的演出，韓寶儀的演唱，高勝美的演唱，姜育恆的演唱，乃至後來金志文的演唱，宋小寶和岳雲鵬的演唱，都唱出了個人特色。有時候我喜歡挨個聽一遍，仔細揣摩每個人的不同味道。
當然翻唱也需要謹慎，那種為了彰顯個性為了翻唱而翻唱，破壞原來經典的旋律肆意而為的篡改，不但不能為歌手迎來新觀眾，還會讓人更加懷念老版本。今年最為典型的例子，就是譚維維胡亂翻唱《敢問路在何方》。
