《山园小梅》"疏影横斜水清浅",疏影,是梅花在水波上的倒影,还是是月光下朦胧的枝条?

佳思佑玩爆语文


若来月下朦胧意,何必水中清浅枝。

律诗有一个算不上禁忌的禁忌就是合掌,所谓合掌,通俗一点说就是出句(上句)和对句(下句)中不能用相近的事物、同类别的事物。

对句是“暗香浮动月黄昏”,这里面有一个“月”字,上联除非必要到骨子里,是不可能有月光因素存在的。如果解释为月光下的朦胧枝条,这不止是相近,而是完全相同。因此,这种可能不存在。

疏以疏为美,以瘦为美,因为疏,所以瘦,所以有清气。君不闻“淡如秋菊何妨瘦,清到梅花不畏寒”。

其实本句最妙之后便在于“清浅”二字,不仅有叠韵之美(对句是双声),因为这个清浅把梅花的清美完全勾勒了出来。

诗的题目是《山园小梅》,因此这个“水”不大可能是池塘之水,池塘水会很深,但不会浅。也不是亭榭之下的水,道理相同。因此,只能是溪水,当然理解为池塘边,水边也未为不可。

诗句描写的时间应当是夜间(不是黄昏,对句的黄昏不是指黄昏时分),如果是小溪借着月光来看,水中会有浅波,而水边可以看到石子,会形成闪闪粼粼波光,虽然不多,但极为清隽。

梅花的树枝映在水里,流光碎玉,轻漾水波,这便让水里的梅花有了动感,也有了生命,变得分外鲜活。并且这种鲜活是动态的!

这一联被历代批评家所激赏,最大的原因不是有画面感,而是有持续变化的画面感,它不是图片,而是一部视频。

对句也是如此,以味道和颜色(出句是形状和程度)相互交叉错落,形成一种通感,仿佛味道有了颜色,或者颜色有了味道。如果说出句是一部动态视频,那么对句就是触感你的感官之美。

这两句越品越妙。


亦有所思


我觉得可能是梅花的枝条在月光下映在墙上或地上稀疏的影子!



一朵白云286691575


我是文化领域创作者天马行空大人,关于你提出的问题,我尝试回答。我个人的理解“疏影横斜水清浅”描写的是梅花在水波上的倒影。

以下是我的观点,希望我的回答能对你有所帮助。

这句诗出自出自北宋诗人林逋的七律《山园小梅》,

原诗为 :

众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。

疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。

霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。

幸有微吟可相狎,不须檀板共金樽。

诗人林逋种梅养鹤成癖,终身不娶,世称“梅妻鹤子”,所以他眼中的梅含波带情,笔下的梅更是引人入胜。“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”这两句被后人给予了高度的评价,被称为咏梅的千古之绝唱。

这句诗没有直白的上来就描写梅花的姿态,而是把疏疏落落的梅花纸条倒映在水波里的倒影进行了描写,同时下句通过描述月光下黄昏里梅花淡淡的香味,呈现个读者一个非常立体的充满画面感的场景。从描写手法来说,我个人认为是描写水里的倒影和远远闻到的暗香,更符合诗人所想表达的含蓄的美感,

答案希望能对你有所帮助。



天马行空大人


谢谢悟空请,个人见解,

疏影横斜水清浅,疏影,

说的是梅花稀疏的影子,横斜在清浅的水中,清幽芬芳浮动在黄昏的日光之下。



用户夏荷芙蓉


疏影,应该是梅花在水波上的倒影。

《山园小梅》这首诗是作者隐居杭州西湖,结庐孤山。他特别喜爱梅花,几十年在孤山种梅养鹤,有“梅妻鹤子”之称。

“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”,这句诗被人们称之为被誉为千古咏梅绝唱,作者不是简单直接地介绍梅花,而是描述了梅花的姿态,和气温。上句,疏影横斜水清浅。疏疏落落的梅枝,纵横交错,倒影在清浅明澈的池塘的水波上。不仅仅是描写梅花的姿态,更着重写水中的倒影。俏丽可人,写照传神、能体会到作者他将梅花写得超凡脱俗。下句,暗香浮动月黄昏,黄昏的淡月下,飘散着缕缕幽香。这是写梅花的香气。那种淡淡的幽香。所以很雅致,很有韵趣。作者言近旨远,提升了梅的品格,让人觉得口齿噙香。

所以,《山园小梅》"疏影横斜水清浅",疏影,是梅花在水波上的倒影。


一忆一


疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。

从这两句中不难看出,疏影是梅花疏疏落的枝干横斜在清浅水中的影一子,而不是月光下朦胧的枝条,但二者也可以揉和一块来展开想象:近距离看是横斜在水中的影子,而稍远一点回首再望,却又成了月光下朦肮的枝条。而暗香浮动月黄昏则是另一种意象了,有一种梅花的香气在黄昏的月色里向你飘浮而来的感觉,甚是妙境怡人。老师没问这些,老三说多了,见谅!


俺是徐老三


这首诗是出自宋朝诗人林逋的《山园小梅》

此句应是指梅花在水波上的倒影。

理由如下:

从字义上来分析,疏影横斜即只有当梅花倒映水中就像是横卧水底,才会出现疏梅横斜的影子,故而作疏影横斜。而试想朦胧月光下的梅枝,忽隐忽现何来横斜之景致。



小兵奇谈


应该是梅花在水中的倒影!😁


幸運我為王


应该悬前者


分享到:


相關文章: