(译)汉尼拔:曼联考察三年签下的暴脾气天才

作者:Laurie Whitwell

(译)汉尼拔:曼联考察三年签下的暴脾气天才

当曼联在去年八月完成汉尼拔的签约时,所有参与招募过程的人都由衷地感到开心。“我们为签下他感到自豪。”其中一人这样说,“他会成为一个引人瞩目的天才。”

那时汉尼拔年仅16岁,但是摩纳哥接受的转会费金额(500万欧元的初始转会费,加上浮动条款可达1000万欧元)说明了大家对他的未来有怎样的期待。巴黎圣日耳曼、托特纳姆热刺、巴塞罗那、利物浦和曼城等豪门也对他非常感兴趣。

据了解,曼联曾在法国举行过多次会面,试图先攻略汉尼拔的家人。然后,就在曼联官宣的12天前,汉尼拔受曼联邀请观看了在奥斯陆同克里斯蒂安松的友谊赛。

“曼联这次真是动真格的,他们做得非常好。”一名了解签约过程的消息源表示。

自此之后,汉尼拔的表现让人们越来越信服他的能力。虽然汉尼拔一月才刚满17岁,前路依然漫长,但是他已经在曼联U23队有了十分突出的表现,而且获得了和一线队一同训练的宝贵经验。

“他已经和一线队一起训练过了,主要是进行的技术方面的训练,而不是完整的一线队训练。毕竟他还是个孩子而已。”一位消息源对The Athletic说道。

这也是曼联一线队发展主管尼基-巴特的观点。“假如你是一名年轻球员,俱乐部花了大笔资金把你从海外的俱乐部签下,那么所有人的目光都会对准你。”巴特表示,“他是一名非常优秀的球员,非常有天赋,不然我们也不会签下他了。”

“但他毕竟还是个孩子,刚刚告别学校半年而已。还有很多成长过程中必须完成的工作在等着他。他的身高挺不错的,但是身板还瘦弱了些,需要练得更强壮,他也需要学习比赛中的某些特定方面,就和所有的曼联前辈一样。”

“不过我们有信心,他的曼联生涯开了个好头。他是个非常勤奋的孩子,我们会给他足够的时间来成长,也不会给他太大的压力,希望他最终能成为我们期盼的球星。”

因此,尽管汉尼拔本赛季还不至于要获得主帅索尔斯克亚的认可,对他未来的展望已经足够我们把他列入“Next Big Thing”的主题中。

“他在场上显得底气十足,能过掉对手,撕碎防线。”一位熟悉曼联U23队训练课情况的消息源说,“实际上,他有时候面对大自己几岁的对手也敢于挑衅。他会做出射门的假动作,然后拨球,把球射向另一个方向。”

托尼-帕克是讲述曼联青训的《曼联之子》一书的作者之一,他经常在卡灵顿观看曼联U18的比赛,在汉尼拔身上,帕克看到了当年拉威尔-莫里森的影子。“莫里森总是显得比赛就是毫无压力的,汉尼拔也是一样,这俩都是真正的天才。”帕克表示,“他总是能出现在绝佳的位置上,并敢于向队友要球。即便队友没传给他,他也不会因此失望,而是继续专注于比赛。你能清楚地看到他身上蕴藏的细腻技术和职业态度。”

曼联至少考察了汉尼拔三年时间,对他的技术和个性都给予高度评价。汉尼拔来自巴黎郊区,同一地区贡献了法国2018年世界杯冠军阵容中的8人,包括姆巴佩、坎特和博格巴等人。

法国球探Mathieu Seckinger为汉尼拔撰写了一份非常正面的报告,最终,吸引了曼联青训学院的球探们观看了他在摩纳哥以及法国青年队的比赛。这些球探们的努力也收获了回报,当汉尼拔的家人和摩纳哥意见不一致后,曼联已处于挖角的领先位置。“一些不好的事情发生了。”汉尼拔的父亲2019年1月接受《巴黎人报》采访时说,“有些错误就这么发生了,我认为俱乐部和我们家庭之间的信赖关系已经被破坏了。”

与此同时,曼联正致力于为汉尼拔打造一个舒适的环境。

巴特说:“我们总是会和他们保持沟通,我们有着非常庞大的后勤团队,有球员保障团队,有老师,有非常棒的校园网络,而且在卡灵顿,我们的教练非常了解怎么培养来自世界各地的孩子。”

“我们的青训体系中就有法国的孩子,而且汉尼拔还会说英语。他有一对非常出色的父母。希望曼联的生活对他而言不算太困难,看上去正在迅速成长。”

经过几场U18的比赛后(包括对阵埃弗顿送出2次助攻),汉尼拔在去年九月迎来了曼联U23的首秀,他在60分钟之后替补登场,当时那支极为年轻的曼联U23已是十人应战,比分也是0-4落后。那场比赛的最终比分为1-4,虽然不能完全归功于汉尼拔,但是这个16岁的孩子确实帮助曼联夺回了中场控制权。

从那以后,汉尼拔就游走于尼尔-瑞恩执教的U18队和尼尔-伍德执教的U23队,上周三曼联同利兹联的青年足总杯,他更是首发出战。汉尼拔出色的位置感帮助他在上半场获得一次得分良机,但是那脚射门被扑出,之后的比赛中,汉尼拔的影响力逐渐减弱。

现场的1800名利兹联球迷似乎非常热衷于拿汉尼拔的发型做主题改编歌谣,虽然他本人赛后还在Ins上自嘲自己的发型,但是对方球迷的嘲笑多多少少还是对他的比赛发挥有影响。汉尼拔在Ins上发了张《辛普森一家》的人物图片,并且配文:“Sideshow Bob?我承认确实是有一些相似之处。”

(译)汉尼拔:曼联考察三年签下的暴脾气天才

在那场比赛中,汉尼拔对对方球员以及裁判的恼火是显而易见的,虽然他有着令人印象深刻的强悍一面,最好还是收敛一下自己的脾气。“他经常收不住脾气,不过次数也过多了。”巴特说,“这样有可能会过多地吃牌,有比赛热情是好事,只是过度就不好了。但是他还是个孩子,我们还是以鼓励为主。”

帕克补充说:“他得控制一下自己的脾气了,感觉好像每周都会吃牌一样,简直像是因为没有得到自己认为的判罚,所以对裁判耍性子。有那么两次,教练在他吃牌后出于保护把他换下了。”

汉尼拔的不满通常都是源于他在身体接触后倒地,他认为对方有犯规动作。但是假以时日,等他练出一副好身板,更加理想的情况还是用强硬的身体对抗击退对手的逼抢,再用技术击败他们。

至于汉尼拔的最佳场上位置(能胜任10号位,拖后中场,8号位),还需要进一步的考察。“他能出任多个位置,而且现在还年轻,曼联会进行更多的尝试。”一位消息源说,“即便他在10号位上表现非常出色,限制他只能出任这一个角色也是毫无意义的。”



分享到:


相關文章: