當地時間2月11日晚，美國新罕布什爾州民主黨總統初選結果出爐，佛蒙特州聯邦參議員伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)驚險勝出。
據美聯社2月11日報道，桑德斯以微弱的優勢領先南本德市前市長皮特·布蒂吉格（Pete Buttigieg），贏下新罕布什爾州的民主黨黨內初選。
本來，最先舉行初選的艾奧瓦州一直被視為黨內選舉的風向標，但2月3日該州初選出現重大技術失誤，投票結果延遲公佈，雖然最終布蒂吉格略勝一籌，但混亂的開票程序使得最終結果的說服力大打折扣。因此，人們都將目光投向了這場稍晚舉行的第二場初選，以判斷誰能在此役中先聲奪人。
再加上，在美國曆史上，所有最終獲得民主黨提名的人都曾在新罕布什爾州初選中名列前二。所以，當日的初選對於候選人來說也是場關鍵戰役。
作為針鋒相對的競爭對手，78歲的桑德斯和38歲的布蒂吉格政治理念完全不同。布蒂吉格是溫和派民主黨人，主張逐步對健保體制等問題進行改良，比較容易贏得一部分共和黨人的支持；桑德斯則是左派政客，曾自稱“社會主義者”，以全民醫保、免費大學等提議為標誌。
由於兩人年齡差距很大，所以這次選舉不僅意味著民主黨內不同派系的對決，更被稱為是一場代際較量。
桑德斯在獲勝後宣佈，“這場勝利是唐納德·特朗普終結的開始。”
布蒂吉格雖然沒能拔得頭籌，但對他來說已經是很讓人欣喜的成績了，前兩場初選的結果為後續的競選打下堅實的基礎，所以他也和支持者們一同慶祝。
美聯社評論稱，早期的民主黨初選的焦點，很可能就是桑德斯和布蒂吉格的較量。
圖源：reuters
然而對於桑德斯這個進步派，支持他的人固然很忠實，反對他的人卻也很堅決。美國前總統奧巴馬就曾在公開場合暗示，投票給極端的候選人是非常有風險的，這可能會失去中間選民對民主黨的支持。奧巴馬的一位助手在1月底對福克斯商業新聞網透露，前總統對桑德斯強硬的作風深感擔憂，擔心他不能擊敗特朗普，並考慮對此公開發聲。
雖然奧巴馬似乎並不支持桑德斯成為最終提名人，但隨著初選的進行，這一擔憂成為現實的可能性好像在逐漸增加。不過初選才剛剛啟動，未來會有怎樣的變數亦未可知。
喜歡我的內容就關注我吧~ 咱們天天相守
閱讀更多 譯眼看世界 的文章
