笑著笑著就哭了!“陡子脹=肚子疼”,援鄂醫療隊編出方言手冊

最近,全國各地的醫療隊馳援武漢,感動無數武漢市民。近日,山東齊魯醫院援助湖北醫療隊的一個暖心舉動,更是讓不少人淚目......

2月7日下午,山東省第五批援助湖北醫療隊暨山東大學齊魯醫院第四批援助湖北醫療隊奔赴湖北疫情防控一線。進入臨床工作中,發現少數高齡市民僅能方言交流,為更好地溝通和服務每一位患者,山東大學齊魯醫院醫療隊立即組織策劃編寫《國家援鄂醫療隊武漢方言實用手冊》和《國家援鄂醫療隊武漢方言音頻材料》,包括“稱呼常用語、生活常用語、醫學常用語及溫馨用語”四個部分,以解全國醫療隊與當地人員語言溝通之難題。

常用的武漢方言怎麼念?都在這裡!

笑着笑着就哭了!“陡子胀=肚子疼”,援鄂医疗队编出方言手册
笑着笑着就哭了!“陡子胀=肚子疼”,援鄂医疗队编出方言手册
笑着笑着就哭了!“陡子胀=肚子疼”,援鄂医疗队编出方言手册笑着笑着就哭了!“陡子胀=肚子疼”,援鄂医疗队编出方言手册

好多湖北人說,一開始看,覺得爆笑,“感jio好了”“撅一針”……我們都還不知道,湖北方言這麼“硬核“呢!

但看著看著,慢慢有些淚目。這些馳援的醫生從四面八方奔來,需要克服的困難有很多!但他們沒有退縮,而是一個一個的去解決,為了更好的和患者交流,還細心地制定了方言手冊,令人感動!

笑着笑着就哭了!“陡子胀=肚子疼”,援鄂医疗队编出方言手册笑着笑着就哭了!“陡子胀=肚子疼”,援鄂医疗队编出方言手册

也是說不完的感動

感謝大家的付出

祝你們一切安好

勝利還鄉!

笑着笑着就哭了!“陡子胀=肚子疼”,援鄂医疗队编出方言手册

湖北經視融媒體合作熱線:

027-87311111/027-87895893

  • 快訊!武漢這個區發公告:小區封閉管理,每戶3天1人外出採購一次

  • 體溫到底怎麼量?多少度是正常?只要體溫不高就沒事了?專家解答

  • 20多天體溫無異常!這一確診病例的活動軌跡公佈了

  • 湖北以外地區新增病例6連降!全國新增確診3062例,累計確診超4萬例

  • 湖北6城確診破千例!新增2618例確診病例,累計29631例


分享到:


相關文章: