邊城浪子王
其實每年都有很多電視劇被翻拍，那為什麼有的電視劇被翻拍過一次，有的被翻拍好幾次，而有的盡然一次也沒有被翻拍過呢？我覺得翻拍電視劇需要有一定的勇氣，因為你現在拍出作品已經有了一個參照物，觀眾們必然會將他們進行對比，那拍出作品難免有好有壞，類似‘導演不行’、‘演員演技不行’這樣的評價肯定不會少，你說翻拍電視劇需不需要勇氣。何況當一步電視劇演到極致的，你就更別想能翻拍出什麼好的作品來了，這也就是為什麼現在翻拍古裝武俠劇的已經很少，而選拍新網絡小說劇的人越來越多的原因！我覺得現在很多古裝武俠劇已經缺少當年的那種味道，更多摻雜了是現代感，看來只能偶然回味回味當初的那種味道嘍！
民間坊市
近幾年各種武俠劇可以說都快被翻拍爛了，尤其是金庸的小說，幾乎是上一個版本剛開播，下一個版本已經開始進入立項商討。
不過，就算是在武俠劇如此火熱的今天，仍然有一部電視劇沒有被翻拍過，它就是《風雲雄霸天下》。
那麼問題來了，《風雲》這部電視劇當初也算得上是非常火爆，但為何現在卻沒有任何影視方有將其翻拍的意願呢？
熱度與人氣仍有保持
首先要確定的一點是，《風雲》系列的人氣雖然不如金庸小說，但也的確挺高。
當年上映的時候，這部電視劇算是引爆了兩岸的觀眾，趙文卓的聶風，何潤東的步驚雲，千葉真一的雄霸跟孫興的無名等，可以說全都是相當深入人心的角色。
有童鞋就說了，雖然當年很火，但那是02年的電視劇了啊，距今已經過了快20年了，而且又沒有翻拍，怎麼還能說它仍然有熱度呢？
其實，得益於近年來信息網絡的發展，使得《風雲》系列算是迎來的第二次的“新生”。
首先，在如今這個什麼都能玩成梗的時代，《風雲》系列為廣大網友貢獻了相當多有意思的表情包跟經典語錄，特別是經過B站鬼畜區眾UP主的“磨練”後，更加是“威名遠揚”。
比如：
“我的麒麟臂又要發作了/控制不住了！”
“你不要過來啊！”
當年看《風雲》電視劇的觀眾都已經長大，這群觀眾或許因為忙於工作家庭生活已經不怎麼接觸網絡，而網絡群體的主力軍都是年輕人，不一定看過《風雲》，但從二次創作中也會得知這部電視劇的存在。
換句話說，在各年齡段中，《風雲》都有其粉絲群體存在。
任何一部電視劇被翻拍的基礎條件就是需要有基本的熱度保證，這點《風雲》無疑是及格的。
然而，這只是基礎條件，真正決定一部電視劇能否被翻拍，其實還要看其他要點。
翻拍難度極大
跟大多數被翻拍的武俠劇不同，《風雲》的原著並不是小說，而是漫畫。
有童鞋就問了，這有什麼區別嗎？
區別可大了去。
首先，類似《射鵰英雄傳》《神鵰俠侶》等武俠劇，因為本身有金庸小說作為支持，因此原作就可以算是一個劇本，且因為小說完成度非常高，因此留給編劇改編的空間也相當大。
但風雲因為原著是漫畫，編劇本身需要提煉出漫畫每一章回的核心故事然後將其編成劇本，從難度上來說遠比小說改編要大。
2002年的《風雲雄霸天下》，取材漫畫的前期故事並作出大幅度的修改，從完成度上來說已經算是相當不錯了，但仍然難以避免一些BUG，導致後來的《風雲2》裡被殺死的斷浪莫名其妙又復活，可想而知劇本改編的難度有多大。
而更重要的是，《風雲》漫畫的完成度其實並不高，第一部還算是不錯，自第二部起，各種實力強橫的角色層出不窮，人物的實力體系極其混亂，到後期甚至連主角聶風都淪落為戰鬥力計量單位，且風雲的兒子們也有相當戲份。
數量極多的人物再加上混亂的戰力體系，時間線還橫跨三代，可以說使得原本就很有難度的劇本改編雪上加霜。
投資極大
原著的《風雲》嚴格來說，不算是純粹的武俠劇，或許應該說是玄幻武俠或者仙俠劇。
比如劍聖的劍23，一旦施展就是將世界的時間定格，只有自己能夠動，就算是復聯對上這種招式也沒轍。
漫畫中期時，各路修仙角色跟玄幻設定越來越多，比如劍界，龍元之類的，BOSS帝釋天吃了2顆龍元戰鬥力直接爆炸到非人類的範疇等等.....
玄幻武俠與傳統武俠在製作方眼裡，最大的區別是什麼？
就是錢。
玄幻武俠因為涉及到很多“非凡間”的招式、場景，但製作預算方面肯定是要比傳統武俠大很多，畢竟特效燒的都是錢。
不要說什麼投資方不缺錢之類的，目前國內明星片酬如此之高，投資方就算投再多錢，到最後又有多少能落實到電視劇的製作身上呢？
因此，不管投資方還是演員，製作成本極高的電視劇都不是好選擇，對於投資方來說，肯定需要控制成本，對於演員來說，倘若大多數錢都放到電視劇製作方面去，自己的片酬豈不是少了。
所以，在市場方面，《風雲》的競爭力其實非常低。
綜上所述，《風雲》雖然如今仍然有一定人氣與熱度，但其劇本改編難度大，所需的製作成本又高，對比其他武俠劇來說，翻拍的回報率太低，因此各影視製作方對其都不感冒也屬正常。
維賽迪
首先說一下你可能不知道《風雲雄霸天下》是誰寫的，其實它是根據漫畫《風雲》所改編的，故事本身沒有時代背景，完全虛構的一個世界。
而我們現在看到的是何潤東和趙文卓以及日本演員千葉真一所演的。
先說《風雲雄霸天下》裡面誰才是真的的主角，而步驚雲和聶風在第一部中可以說是為雄霸的雄圖霸業中的“馬仔”，等到真正輪到他們上場的時候也就是到了，才發現雄霸才是最終的大boss，劇情可以說特別引人入勝。
但是為什麼沒人翻拍這部作品呢，首先看一下，最近這部電視劇的熱度，電視臺很少重播，年輕人已經很少接觸這部電視劇，其次，演員方面，尤其在三位主要的選角上，在目前影視劇中有幾位是有顏值有武打基礎的明星，而且有號召力的，尤其是雄霸的人員。想想看千葉真一靠這部電視劇獲得的男主角，又有幾人能超越呢，反觀現在翻拍的電視劇，尤其是武俠劇，有幾個能超越經典，甚至很多都成了現在的“笑柄”。
再次就是這部電視劇中沒有金庸老先生那樣的基礎，也不知道當代年輕人對武俠劇的熱情，誰願意冒這個險，去賭一把。想想看現在看電視劇的是哪個年齡段，一定會有導演考慮過這個電視劇，但是投資人呢，都是利益為重的。
半晚涼開水
別的角色隨便都可以找人替代，可是，你找誰去代替［雄霸］這個角色？告訴我。
《風雲雄霸天下》，如果沒有很好地展示出雄霸這個貫穿全局的角色，那麼其他人演得再好，特技再好，也是徒勞。
雄霸作為一個師父，是完美的。說到這裡，為了襯托一下雄霸是一個完美的師父，我不得不吐槽一下：王重陽和張三丰。
你看看啊，王重陽和張三丰，他們的武功這麼好，可是他們教出來的徒弟都是一些什麼人啊？
脾氣暴躁，行事魯莽，武功平庸的丘處機，還有碰到高手就散架的全真七子。周伯通根本就不算王重陽的徒弟，周伯通是王重陽的師弟，周伯通武功再好，也體現不出王重陽作為一個師父，教徒弟的本領。
再說張三丰。張三丰雖然在點撥張無忌方面可圈可點，可是如果張無忌不會九陽神功，他打得過“金剛伏魔神通”嗎？打得過趙敏手下的“阿二”嗎？武當七俠裡面，武功最強的張翠山，連金毛獅王謝遜都打不過……明顯差了謝遜一大截。成昆這路貨色，教徒弟的本事都比張三丰強，成昆自己什麼本事，徒弟就什麼本事。
唉，我也想不明白，是張三丰口才問題，還是他對徒弟的武功本就沒什麼要求，也不能說是寵溺，反正就是他沒有那種把徒弟調教成絕頂高手的雄心。
我們再來看看雄霸教徒弟的本領，雄霸只是把自己眾多本領當中的其中一項傳給某個徒弟，這個徒弟就能夠橫行江湖，幾乎沒有對手了。這是因為雄霸懂得：在一項本領上鑽研，比同時鑽研多項本領，更容易出成就。
所以，從雄霸沒有把［排雲掌］和［神風腿］同時傳給某個徒弟來看，雄霸作為一個師父，作為一個老師，是相當高明的。
雄霸這個演員個人的氣場有得天獨厚的先天優勢，以及他是古往今來最契合雄霸這個角色的演員，《風雲》之所以不再重拍，原因只有一點，那就是找不到一個可以演雄霸的角色。
夢裡瀾濤
這個問題問得好，還真是沒有看到有關的翻拍消息呢。
電影是郭富城和鄭伊健主演的，電視劇是趙文卓和何潤東主演的，都是型男啊。他們當時的演繹已經很經典了。
如果要翻拍有幾點因素需要考慮：
人物造型。如果看過這兩版的影視作品的話，主演的頭髮放到現在就是吐槽的對象，何潤東的泡麵頭、趙文卓的長髮。如果翻拍，這形象就得改造一番了。
![]()
-
演員的選擇。趙文卓和何潤東非常適合，儘管頭髮搶眼，但是無論形象還是氣質，都非常符合人物的定位。那麼誰來出演他們二人的角色呢？
聶風俠骨柔腸，可動可靜，步驚雲外冷內熱，喜怒不形於色，他們就正如風、雲一樣性格完全不一樣，所以要找到符合角色定位的演員，我覺得是個挑戰。
3. 很多影視劇翻拍要麼是小說很好，要麼就是之前的影視作品不斷重播或者網絡播放量很高，《風雲雄霸天下》在當時和後來的幾年時間裡確實很受歡迎，但是這幾年好像也沒有看到平臺重播，所以似乎也沒有聽到哪位導演在著手這件事。
4. 女主的選擇。電影版裡楊恭如、舒淇，劇版是陶紅、蔣勤勤，當然劇版裡也是有很多我們大家喜歡的演員，雄霸不管在影版還是劇版都是千葉真一演的。
女主的選擇可能還相對容易些，不過從角色來講，比如蔣勤勤當時一人飾兩角，因為角色都非常經典，所以我覺得隨便選的話還不如不去翻拍。
我們看到的武俠劇翻拍基本上就是金庸、古龍等人的作品，但是金庸先生的作品翻拍率更高，而且也是幾個作品不斷地翻拍，說明翻拍也是有風險的，也需要考慮很多因素的。
我本人是不建議翻拍了，但是可以重播嘛。
山雨成珍
經典的作品總是被後人各種翻拍《西遊記》《水滸》《三國演義》等等，有好多的作品都被 人們重新翻拍，但是最後的反響也是大有不同。《風雲》之所以沒有被翻拍，我認為有一下幾個原因： 一：作品本身就很經典 《亮劍》大家都耳熟能詳，被翻拍之後呢，估計那幾個演亮劍的小鮮肉都能被罵的半死，為什麼呢？究其原因個就是，如果原來的作品已經很完美的情況下，在沒有把握超越原來作品的情況下最好是不要翻拍，這裡面的每個人都和自己的角色簡直就是相輔相成，而且演技也很優秀，怕續集可以，但是要翻拍，首先要問問這些觀眾老爺或不會給你的這個翻拍買賬。誰也不想自己的投資血本無歸吧，挑戰經典實在是太難了，風險太大了。
二：選角太刁鑽 《風雲》裡面無論是千葉真一飾演的雄霸，何潤東飾演的步驚雲，還是趙文卓的飾演的聶風，在我看來簡直就是絕配，演員的氣質和這原著中的主演們的氣質簡直是完美的結合，千葉真一將雄霸的霸道蠻橫，貪婪殘忍演繹的淋漓盡致，如果要翻拍在我看來就雄霸這個燙手的山芋，怕是很難再找到第二個代替的人了，還有步驚雲的痴情，聶風的俠肝義膽，種種表現在我看來 \t何潤東就是步驚雲，而聶風就是趙文卓，誰來演都不是原來的那個味道。
三：先入為主的慣性思維 俗話說的好，先入為主，《風雲》已經成為我兒時美好的回憶，一旦這個印象深入腦髓，那就很難改變了，就像原來看過《西遊記》的人都基本覺得後來翻拍的很不理想，儘管後面的製作更精良，但是還是取代不了第一部給人種下的種子，所以六小齡童成為了孫悟空的代言人，只要是他演孫悟空，
大家就覺得能接受，只要是別人就覺得這個是個假的美猴王，因為第一部已經是把尺子，稍微有不對的地方觀眾都不會買賬。草蔓露濃
【原因無他，香港漫畫的影響力太低，沒有太大的翻拍價值】《風雲》是馬榮成的作品，70-90年代初香港比較知名的漫畫家也就黃玉郎和馬榮成，《風雲》是比較有影響力的一部作品。
為什麼香港漫畫的影響力比較弱？
70-90年代初，也許香港的漫畫家都對進軍內地市場沒什麼興趣，香港漫畫基本沒有在內地正式發表過。很多的日本漫畫都被正式引進，香港漫畫卻沒有，以至於最後銷量劇減的情況下，依然沒有思變而走向末路。
這也直接導致了像《風雲》這種作品的以影響力基本只限於香港和部分廣東地區，在內地大部分地方的人根本沒聽說過《風雲》這類型的作品。
香港漫畫走下坡路以後開始走入歧途，走色情擦邊球，更加不可能進入內地
90年代中後期開始，因為美國漫畫和日本漫畫的入侵，香港本土漫畫走向衰落，銷量急劇下降。為了挽回銷量，香港本土漫畫開始走入歧途，走色情路線，引起社會的廣泛關注和抵制，最終走向真正的沒落。
香港迴歸以後，港漫又重新開始了自己的探索之路，《西行紀》成功進軍內地市場
港漫經歷了涅槃重生的過程，漫畫的題材也走向多樣化。一些老IP開始重新深挖，比如出了《新風雲》。但是個人認為香港漫畫想重塑輝煌，必須依託內地市場，這是大勢所趨。
目前比較成功的作品就是《西行紀》，《西行紀》在騰訊平臺成功發行3D動畫作品，市場反響還不錯。相信隨著這些新港漫的影響力增大，我們一定會看到一些香港漫畫在此被翻拍成電影的。
《風雲》雖然對於很多內地觀眾來說有點陌生，影響力較弱，但是對於我這個老廣來說，真的也是青春中非常重要的印記，如果能夠在屏幕上在此見到步驚雲和聶風，我還是很期待的。
十三盤娛樂
相信說起《風雲》系列的影視劇，很多朋友不陌生的，尤其是對於80後和90後來說，幾乎從小就看過這部片，儘管這麼多年來，我們看了很多這樣的武俠玄幻題材的影視劇，但是很多人心中最經典的還是《風雲》，當年電影版《風雲》剛上映的時候，就引起了很多網友的熱議。
當年出演電影版《風雲》的鄭伊健和郭富城都還很年輕，正直顏值巔峰時期，真是讓很多人看完之後都是欲罷不能，除了兩位男主角之外這部電影的配角陣容也是相當的奢華了，所以電影一上映的時候都贏回了不錯的口碑，看到電影口碑這麼好的時候，其他導演也拍攝出了電視劇版的《風雲》。
2002年的時候電視劇版《風雲》誕生，男主角從鄭伊健、郭富城換成了趙文卓和何潤東，同樣配角的陣容也是相當的奢華，唯一不變的是雄霸的飾演者依舊是有千葉真一出演，可能是因為太深入人心了，所以電視劇版和電影版的雄霸都是由千葉真一飾演，電視劇版《風雲》也是十分的精彩，播出之後也贏回了不錯的口碑和收視，直到如今很多人都還是覺得這部劇十分的經典。
之後電影版和電視劇版的《風雲》都拍攝過續集，反響雖然不如之前那麼大，但是其實口碑也都還是很不錯的，不過在這之後卻沒有任何一位導演敢在翻拍這部經典的作品了，可能是由於《風雲》這系列的影視劇真的在很多觀眾心中都留下了很深刻的印象，可能很多導演都知道不管再怎麼翻拍也不能超越之前的版本的，再加上選演員也是非常的難，如果選了演技拙劣的小鮮肉不一定能有好的口碑，如果選擇一些新人可能票房就沒有保證了。這大概就是這麼多年來沒有導演敢翻拍這部經典影視劇的原因吧。
不知道你對《風雲》有什麼印象呢？一起來說說吧
暢談八卦菌
我來說下我的觀點吧！
雖然近年來有大量的武俠劇被翻拍，但是《風雲》是屬於武俠偏玄幻類型的電視劇！這類電視劇離不開特效的支持。如果進行翻拍特效方面就是一個很大的難題，如果要想把《風雲》這部電視劇翻拍好，投資一定不會小，因為現如今拍這種類型的電視劇成本很高，演員們片酬也高的離譜，去掉演員的片酬，又能有多少錢用在特效製作上。
還有就是演員選角問題，當年《風雲》的演員陣容可謂是相當豪華了，放在今天都是影帝影后級別的人物，想要原班人馬出演顯然是不太可能了。當今娛樂圈各種小鮮肉演員一大堆，能夠飾演聶風，步驚雲等硬漢角色的演員更是少之又少。如果演員選不好，觀眾朋友們肯定不會買帳的。
電視劇翻拍還要面臨一個問題就是是否進行改編！如果電視劇翻拍劇本還按原來的演，會被人們認為一味模仿毫無亮點，如果進行改動又會被人說不尊重經典。這也算是一個兩難的問題了！
還有一點就是利益問題了，我們仔細觀察可以發現，近幾年翻拍的武俠劇，大都是擁有較高知名度的武俠劇了！這類電視劇本身擁有很多的話題和流量，翻拍這類作品可以帶來很大的利益 ，有了利益自然會有人買單。《風雲》雖然在當時也非常受歡迎，但是風雲第一部播出到現在已經有十幾年了，熱度早已不如當年，再加上這部電視劇翻拍困難，自然不會有導演嘗試翻拍。
以上回答希望對您有所幫助，回答僅為個人觀點，圖片來自網絡，如有不同意見，歡迎評論區討論！
嗝壁老郭
《風雲雄霸天下》那可以說是很多人的回憶，沒個演員演技都不錯，雖然你現在去看有點3毛錢特效的感覺，但是好多年前看這特效真的很贊！
但是說實話就是後面的《風雲》裡面的聶風是由陳浩南出演，不是說錯了，是鄭伊健（浩南哥）說實話鄭伊健演後面的《風雲》感覺賊尷尬，不知道就是有一種撇子氣，尤其是那頭髮看著難過。
和前面趙文卓出演的聶風差好幾檔次
，當然這是電影，不過“撲街”很嚴重很多大牌也沒有換回什麼，這部電影是郭富城出演步驚雲，當然雄霸還是那個雄霸，但是沒有劇本那種感覺撲街也正常。
《風雲雄霸天下》撲街後就沒有那個導演在敢挑戰這部劇，畢竟當年電影版《風雲》投資和演員都特別強大但還是撲街，這也再一次證明，趙文卓何潤東那個版本給人留下太深刻的印象！
最主要的就是翻拍這部劇，啟用新演員估計不可能，畢竟沒有觀眾認可，還會被吐槽，當然把這些演員在集合起來更難，而且叫他們還來拍《風雲》這部劇估計也沒有什麼用，畢竟《風雲》可以說已經是經典，在拍也沒有什麼好的效果，估計只能找吐槽。 
不過可惜的是以前那麼火的那麼好演員，現在也都沒有什麼名氣，趙文卓、何潤東現在還算不上真正的一線有點可悲，以前一直挺喜歡趙文卓感覺他演技不錯，尤其是在《至尊紅顏》裡面的表現，不過現在的武媚娘也老了。
以前的女演員看著都很舒服，不像現在很多演員都是長得一樣，分不清楚，尤其可怕的是男演員居然也長得擦不多，好可怕！ 
在回看這些照片感覺真的感覺自己也老不少，當然生活也無聊很多不像以前那麼開心，至於翻拍這些電影電視的導演還是省點心吧，很少看到有翻拍的好的劇，其實好劇不是拿來給你翻拍的，這是一個好的回憶，屬於我們的回憶！說了他們也不一定明白，畢竟有錢賺就好，畢竟總有一些白痴為這些人買單！以上都是個人意見，有不同看法也可以評論指出！
