日本人心目中的美女大約分成兩掛:可愛い(可愛)和綺麗(漂亮)。但是這只是簡單的這麼分。我感覺日本美女的標準還是很多樣化的。
我認為日本人對可愛い的理解除了可愛之外,還有“自然、清新”的味道在裡面。
另外一掛就是綺麗(漂亮),或者說是美人(びじん)。日本人一般是不會把可愛い和綺麗、美人混用的。我的感覺日本人用這個詞指代那種偏成熟、御姐、性感的美女。
比如范冰冰其實在日本有一定知名度,因為武媚娘傳奇貌似在日本上過(雖然比較小眾),你看下面的評論就是清一色的美人、綺麗,絕對看不到可愛い。
但是上面的可愛い和綺麗的例子僅僅是一個座標的兩個極,美女的標準本來就是多維度的!
比如 石原さとみ(石原里美),我覺得就是可愛い和綺麗做到平衡的一個例子。在中國大火應該是《失戀巧克力職人》這部劇吧?這部劇裡面石原里美的感覺有點類似於聊齋志異裡面的花妖狐媚了。
還有水原希子這種美亞混血,表面上看五官平平無奇談不上多漂亮吧,但是有一種古靈精怪的氣質,在日本也比較人氣。
還有一種是典型的古典氣質大和民族美女,她和和服配的可怕,如果穿現代裝反而看不慣,因為她的五官不是屬於那種現代世界流行的風格。這種美女我在日本的高級溫泉旅館看到過,雖然她給你服務(端盤子、倒水之類),但是氣質依然很好,令人印象深刻。
若村麻由美 《鴨去京都》劇照
還有上戶彩這種亦正亦邪的多面手。演起賢妻良母來毫無違和感,演起出軌人妻也真實的可怕
1987年明菜22歲
昭和時代的絕世美人:澤口靖子1987年明菜22歲
永野芽鬱
因為“仙女式哭泣”上熱搜的日本女明星。
石原里美
新垣結衣
吉永小百合
酒井法子
宮澤理惠
橋本環奈
歷史是曲折上升的,所謂“網紅款”也不過是漫長曆史中的一個小曲折。
隨著中國的發展,我覺得中國對美女的審美標準也會越來越多樣化。
中國的美女不管是類型、還是絕對數量,都會多的可怕。
總之,多樣性是好的。
千人一面是無聊的。
美女如此。人生亦然
閱讀更多 瓜慄123 的文章