历史收银机
刘备借荆州，看似“无理”的要求，实则是时势所趋。即便刘备不主动提出“借荆州”的要求，孙权自己也会往这方面去考虑的。
公元208年，曹老板基本统一北方后，兵峰直指荆州。伴随着荆州刘琮不战而降，曹魏的气势更甚，孙权、刘备两家一度陷入了恐慌之中。好在周瑜力主抗曹，并与黄盖大破曹军与赤壁。此战之后，东吴成了曹魏的头号大敌。
起初！孙权并不害怕与曹魏结仇，在周瑜的策划下，东吴甚至在各方面都把握了主动权
击败曹操后，周瑜剑指南郡，拿下了荆州最重要的进取之地“南郡”。
拿下南郡之后，即意味着蜗居江东数十载的孙氏集团，终于看到了进取天下的希望。以南郡为平台，北可以取襄樊，进逼宛洛；西可以溯江而上直逼巴蜀。所以周瑜立马制定了“二分天下”的战略方针。先趁张鲁、刘璋战事焦灼之际，拉拢张鲁剿灭刘璋。然后顺势灭掉张鲁，联合关中马超夹击曹魏。
周瑜将自己的计划告诉孙权，孙权听后表示大力支持。于是让周瑜返回南郡，准备克日举兵。
周瑜谋划益州期间，刘备试图借荆州，不过以失败告终。
刘备虽然拿下了荆南四郡，但这四郡的所有权仍然归东吴所有。
刘备相当于寄居在孙权麾下。孙权有权力调遣刘备本人以及他麾下的所有将领，这点在周瑜传中有明确记载。换句话说，只有孙权让他去打，他才敢去拿荆南四郡。拿下荆南四郡后，周瑜只分了南郡南岸油口地给刘备，让他在油口修建治所。
刘备因为周瑜分给地少，于是进京面见了孙权，希望可以借荆州给他安顿降卒。但是周瑜当时正在谋划益州。周瑜向孙权建议，将刘备留在扬州内地，给以声色之娱。并且把关羽、张飞各自分调一方，使其力量难以凝聚。永远不能脱离东吴的控制。鲁肃则建议将荆州借给刘备，培育外援势力抵抗曹操。
但是！在周瑜逝世之前，刘备并没有得偿所愿。
周瑜在返回江陵途中逝世，江东在外有强敌，内失国柱的情况下，孙权被迫采纳鲁肃之言，将荆州借给了刘备。
周瑜逝世，是东吴无法接受，又不能不接受的事实。同时也是刘备能够顺利借荆州的主要原因。
周瑜是江东的国柱子，自“小霸王”孙策之后，江东的军国之事多由他一肩承担。其逝世对孙吴集团的打击很大。由于短时间内找不到合适的人选接替其工作，孙权被迫放弃了周瑜生前的战略规划。周瑜之死，直接影响了东吴的国策。
使江东国策由“向外扩张”再度转换为了之前的“蜗居江东”政策。刘备则成了孙吴“蜗居江东”的最好屏障。
很多人认为刘备只借了一个南郡。实则不然，这个借还问题应该理解为荆州诸郡。孙权向刘备索还的，是荆州诸郡。而刘备承诺归还的，同样是荆州诸郡。
爱尚文史
首先更正题主问题里一个错误，孙权借给刘备的仅仅是南郡一部，不是荆州。而孙权之所以同意把南郡借给刘备，主要还是因为自身压力太大所致，而且刘备还可能做出了其他方面的让步。
赤壁之战以后，孙刘联军趁势反击，在经过一系列激战以后，夺取了包括江陵在内的南郡大部分地区，曹军退守襄樊。此后刘备挥师南下，夺取了荆南四郡。至此，荆州被曹刘孙三家瓜分：曹操占据了荆州北部的南阳郡、江夏郡一部和襄阳、樊城，孙权控制了荆州中部的南郡大部分，刘备则抢占了荆南四郡和江夏郡的夏口周围地区。
此时孙权所控制的荆州实际上夹在了曹操和刘备之间，需要直面曹操的军事威胁，而刘备则要轻松的多。而且在南郡和江东之间还夹着刘备控制的夏口，此时对于孙权来说态势其实很不利。
早期孙权抓住江陵不放，是因为江陵是入川的必经之路。周瑜一直有意夺取益州，以增强自身实力。不过随着周瑜因病去世，孙权失去一大臂助，自保都觉得压力太大，不可能再分心去取益州。
而另一方面刘备在夺取荆南四郡以后原来荆州很多士族都纷纷前来投奔，实力大张。孙权都有几分忌惮，此时将南郡让给来借地的刘备，一来可以巩固双方联盟，二来可以让刘备分担曹操带来的军事压力，也算是一举两得。另外从程普此后被任命为江夏太守看，刘备很可能把夏口等地移交给了孙权，作为取得南郡的交换，因此这也不是孙权单方面的让步。
所以把南郡借给刘备，对孙权来说也是有利的，并不能认为刘备的要求无理，否则孙权也不会答应。
不沉的经远
借荆州南郡给蜀国，借助蜀国的力量来防守魏国，是东吴鲁肃劝说孙权同意借荆州的理由。这就是东吴答应刘备借荆州的理由。
荆州南郡借给蜀国后，吴、蜀两国就互成犄角了。两国联合起来共同抗曹，是三国能够鼎立的基础。因为吴、蜀两国单独是没有能力与魏国对搞的，两国抱团才能取暖。
扬生解史
我们吃瓜群众看到的是地盘，在孙权眼中却是“势”。所谓“利不可独”，刘备暂居荆州，既是赤壁联手抗曹的战果瓜分，也是孙权审时度势而采取的权宜之计。咱们根据史料理一理。
赤壁之战后，孙权与刘备共享荆州
我们都知道，刘表在世时，跟孙氏一方相处的并不愉快，双方常年交战，“江东猛虎”孙坚更是死在刘表的江夏太守黄祖手下。因此，说两方是“世仇”并不夸张。再加上孙权只是一方军阀，而曹操则是挟天子以令诸侯的曹丞相，在荆州士人与将士的心目中，对孙权的接受度，必定远远排在曹操、刘备之后。所以，在赤壁之战以后的这段时间，孙权很难独占荆州。
因此，在赤壁之战后，当周瑜追到南郡跟曹仁硬刚、孙权在东线的合肥与曹操拉锯之际，刘备立即打着刘琦的旗号，着手收复刘表在南方的故地:
《三国志·先主传》
先主表琦为荆州刺史，又南征四郡，武陵太守金旋、长沙太守韩玄、桂阳太守赵范、零陵太守刘度皆降。庐江雷绪率部曲数万口稽颡。
然而所有人都知道，刘备这只是挂着刘琦的羊头，卖着自己的狗肉而已。在掌控这些地区后，刘备迫不及待的任命诸葛亮为军师中郎将，让他管理零陵、桂阳、长沙三郡，当然，主要任务是在这几个郡收税:
调其赋税以充军实。
这可是刘备颠沛流离多年来，首次获得稳定的税收来源，到手的肥肉是不可能拱手让人的。为了万无一失，他还让赵云镇守桂阳。
与此同时，在赤壁之战中出力更大的孙权自然也分得了一杯羹:
周瑜攻曹仁岁馀，所杀伤甚众，仁委城走。权以瑜领南郡太守，屯据江陵；程普领江夏太守，治沙羡；吕范领彭泽太守；吕蒙领寻阳令。
为了体现对盟友的恭贺和认可，会来事的刘备推孙权为车骑将军、徐州牧（在那个汉献帝被曹操掌控的时候，实际上这些称号都是互相吹捧封的）。
因此，在刘琦活着的时候，孙刘两家实际上是共享荆州。
而在刘琦与周瑜死后，孙权“借”荆州，可以理解为是让刘备替自己挡子弹
没多久，傀儡刘琦死了，刘备则被自己的手下“推举”为荆州牧，孙权则也顺势做了个顺水人情，上表替刘备申请这一头衔；同时，为了体现给刘备面子，周瑜分长江南岸的一块地盘给刘备。这块地原名油江口，刘备在这里安营扎寨，改名公安。
为了强化两方同盟，孙权还把妹妹嫁给了刘备，让他成为了自己的妹夫。有了这层关系，刘备就更不客气了，他找孙权要地的理由也挺有深意:
刘表故吏士多归刘备，备以周瑜所给地少，不足以容其众，乃自诣京见孙权，求都督荆州。
也就是说，自己手下兵强马壮:刘表的人都归我了，那是不是得把地也都交给我管理？
对此，周瑜非常警惕，他建议以美女、宫室消磨刘备的意志，并把他与手下的关羽、张飞等猛将分开。
而孙权则体现出了自己的领导视角:
以曹操在北，方当广揽英雄，不从。
在他看来，如果把刘备变成废物，固然会少一个对手，但也会失去一个强力的帮手。
没多久，东吴的强硬派周瑜去世，孙权失去了最重要的左膀右臂，不得不用鲁肃和程普俩人分担周瑜之前的任务:鲁肃为奋武校尉，代替周瑜领兵；程普则任南郡太守。
而当时的形势是这样:东吴在南郡和合肥双线硬抗曹操，刘备躲在南边积蓄实力却一直没有用武之处，等于是孙权在替刘备挡枪。长此以往，东吴的力量势必会被不断消耗，而刘备的力量得不到宣泄，也将会称为不安定因素。
因此，与周瑜思路向来有差异的鲁肃劝孙权让出荆州，让刘备与自家共同对抗曹操:
鲁肃劝权以荆州借刘备，与共拒曹操。
而孙权也正有此意，他爽快的答应了这个建议:
乃分豫章为番阳郡，分长沙为汉昌郡；复以程普领江夏太守，鲁肃为汉昌太守，屯陆口。
可以理解为:东吴的战线东移，让刘备在荆州替自己对抗襄阳、樊城一线的曹操重兵。
孙权的这一战略决策，体现出极大的战略魄力，客观上促成了孙刘联手对抗曹操的局面。而刘备对于“借”这一说法也从不否认，双方以这种看似和谐的资源借用，达成了稳固的军事同盟。
然而没有永恒的友谊，只有永恒的利益。随着刘备拿下蜀地与汉中，东吴在东线却一直突破不了合肥防线，双方的力量天平发生了重大变化，孙权自然是非常不爽，难免会拿荆州说事。
刘备一直打着哈哈，中间还意思意思还给东吴了一些地，但对于扼守江汉、与汉中相呼应的荆州北部自然不愿意吐出。双方虽有着争执，但整体的盟好关系仍然保持。但随着东吴方鲁肃去世、刘备方清高的关羽全权镇守荆州，双方关系进一步恶化，最终才发生了吕蒙白衣渡江、关羽败走麦城的悲剧。
欠钱的是大爷，古往今来都是这个无奈的现实。
正史漫谈
借荆州是孙刘政治妥协最佳认可方式。
当是时曹操兵至刘琮出降，刘备奔夏口依刘琦。鲁肃过江藉抚问刘琮之机，侦荊州动静，知荆州为曹操所得，遂转迎刘备，促其联吴共拒曹操。此谓英雄所见略同也！
操略定荆州，即悬兵江北，诈称兵马八十万众，传檄招抚，江南之士皆欲北侍之，朝堂之上言战者唯鲁肃周瑜数几武将尔。得刘备联盟，吴增臂膀之助，据资治通鉴考，曹操驭兵十五六万，得荆州兵七八万众，曹操之兵争战不息，闪击荆州，追击刘备已兵疲将乏，荊州新降，心存犹疑，去就未附，其主力不习水战，导狐疑新附为前锋，兵祸伏而不自察。曹操若于此时，勒兵息戈，安抚荆襄，南和孙吴，西入汉中，次下巴蜀，三国不复有也！
周瑜分情划策，孙权定决争之心，然兵不得立集，周瑜引江东三万众，刘备合江夏二万众共五万兵马，初战曹军失利，东吴将军黄盖献诈降火攻之计，大败曹军，时北军疾疫大发，战力几失，败走华容道，兵负草填沟，相蹈籍而死者不可数记。
刘备乘机招抚荊州兵士，顺势袭取荊州，民心多附，借从何来？东吴言和江南不复有，败亦江南不复有，尚能望得荊州乎？孙刘联合是双赢，最大受益者是孙吴。
霸权起于强大，兵行必昭大义。
曹操虽败，实力未消，稍挫尔，东吴尚不足与之抗衡，联盟解则必相争，祸旋踵立至矣！东吴以战争主导讨战后果实，势胜也，刘备藉协从复刘氏基业，义胜也，孙吴乘势而讨，刘备据义不还，何解？政治妥协曰＂借＂刘备得＂借＂缓东吴立逼之危；孙吴得＂借＂留日后夺取口实，一借息争，暂为唇齿，双赢也！
自古强弱易势之间，有借有还，势匀也！强并弱附顺时也！故曰借为政治妥协，盖为此也！
狼主1970
当年的刘表因病去世了，他的儿子刘忠就在许多人的拥护下，成为了荆州的管理者。但是这个刘忠他是一个天性就非常懦弱的人，在很多人的劝说下，他并没有把当时的刘备一同招来抵抗曹操。而且也没有跟随刘备，一起南下逃走避难，他在当时直接出城投降了曹操。因此，荆州也直接被曹操给占领了。刘备向南逃走时，在下口遇到了鲁肃。两个人就商量起来，打算一起抵抗曹操，然后两个人就一起返回了江东。在他们的劝说下，孙权也加入了他们的队伍。
经过对当时的形势分析之后，孙权同意和刘备被一起抵抗曹操。他们双方把自己的兵力全部都合在了一起，后来就发生了我们大家说熟知的赤壁大战。当时曹操的军队不善于水上作战，再加上当时又赶上了瘟疫爆发。周瑜在这个时候又发动了火攻，最终，曹操的军队落败而逃。大战取得了胜利之后，周瑜就带着军队继续攻打江陵，也因此占据了南郡。这时候的刘备也没有闲着，他趁着这个时间，占据了荆州南部的四郡。为了后来自己的发展，就像孙权借了荆州。
当时的东吴对于荆州这块肥沃的土地十分看重，既然如此，那么，孙权为什么又愿意把荆州借给刘备呢?其实小编觉得，对于借荆州这个说法并不是十分准确的，因为毕竟刘备当时他获得的也是南郡的一个管理权。当时，作为获得这个管辖权的条件，刘备也将江夏和部分长沙郡都交给了孙权管理。所以孙权他并没有把荆州借给刘备，两个人只是交换罢了。但是，孙权为什么愿意，把荆州给刘备进行交换呢?难道是故意的吗?
其实孙权之所以把荆州给刘备，并不是因为头脑一热做出来的错误决定。在当时，无论是刘备还是孙权，他们都是一个十分出色的军事家。他们在政治上都有着自己的见解，想法都是比较成熟的。在经过了赤壁大战之后，刘备提出了交换荆州这个建议，当时的鲁肃就劝孙权答应刘备。因为他觉得这个交易可行，他们的理由就是可以借着这个机会，让刘备来稳定荆州，并且在当时让他与曹操树敌。把荆州给刘备之后，也可以加强他们之间合作的关系。
他们的出发点就是能够共同抗击曹操。很多人都认为，在经过了大战大败之后的曹操，也就失去了能够统一天下的机会。但是在当时，无论是孙权还是曹操，他们都没有过这个想法。但是在鲁肃和周瑜的眼里，孙权最大的敌人首先就是曹操，而不是刘备。再加上当时那个时候曹操他也并没有闲着，他一直都在整顿着自己的军队，准备着再一次来攻打东吴和刘备的蜀国。
江陵之战爆发一年之后，孙权和刘备就交换了荆州的领地。实际上，小编觉得，孙权之所以会同意和刘备交换荆州的领地。主要的原因是因为，在赤壁大战对于水上作战吃亏的曹操，他开始着重练习自己水上作战的军队。对于水上作战，当时距离曹操最近的一个地方就是长江，而长江这个地方正是属于孙权的地盘。虽然当时在赤壁大战之前，曹操就曾经练习过自己的士兵在水上作战，但是没有很大的起色。
因为曹操他在赤壁大战水上作战时，吃过一次大亏，所以他才开始重视自己的弱点，并且加强训练。这个举动，对于当时的孙权来说，是一个非常大的威胁。当时对于孙权来说，最大的敌人是曹操，并不是刘备。再加上曹操已经开始重视自己的兵力，如果他一旦发展得非常强大，以孙权自己的实力，根本就没有办法抵抗曹操。
综上所述，孙权之所以把荆州这块到嘴的肥肉让给刘备，是因为想和刘备共同联盟来对抗曹操。因为他只有先讨好刘备之后，他们才能继续保持合作的关系。孙权也是出于自身的利益，才会愿意把荆州给刘备的。要不然在三国那个战乱的年代，好不容易到嘴的肥肉，孙权又怎么会直接让给刘备呢?
清水隐士
当然是为了让就被帮自己抵御曹操了，曹操和刘备互相消耗，孙权渔翁得利。孙权打的算盘虽好，但是刘备也有自己的算盘，最终刘备成了最大的赢家！
孙权抵抗曹操实力不足
赤壁之战虽然以曹操的失败和孙刘联军的胜利而告终，但是曹操的势力还是孙权和刘备无法比拟的。孙权取得荆州之后防守是个很大的问题，如果曹操带大军压境，孙权是很难守得住荆州的，或者说东吴集团是没有信心成功抵御曹操的进攻的。
所以东吴集团就想了一个好办法，让刘备代替自己镇守荆州，而且刘备的势力远不如自己，若是刘备死后无用了随时可以剿灭，即便是剿灭不了，刘备的势力也很难对东吴形成太大的威胁。按照当时的形式来看，东吴的计谋还是挺高明的！
用刘备消耗曹操
刘备和曹操已经是水火不容了，而且刘备是一代枭雄，如果是东吴直接和曹操对抗太危险了，不如把荆州给刘备，让刘备和曹操相互厮杀，等到两方杀出来个结果了东吴再出兵，那时候无论是谁胜谁负，对东吴都是捷报。因为即便是刘备被曹操灭了，那么曹操也会有损失的；而刘备若是可以打败曹操，那么刘备实力也是被消耗的所剩无几了，东吴可以趁机成就大业！
可惜刘备是一个雄主，他占领荆州可不是为了替孙权镇守荆州，而是以荆州为据点向西方扩张，等到时机成熟了像刘邦一样统一天下。刘备的计划成功实施，孙权的计划最终也实现了，最终出现了三国鼎立的局面。
所以孙权借给刘备荆州绝对不是要做好人，而是像算计曹操和刘备，不过结果出乎了孙权意料罢了！
唐朝的长老
其实呢，这个“借”本身就有问题。
正常情况是借方向所有人提出请求，经所有人同意，才能使用。
而刘备的“借”是先占领，孙权派人索要是才提出“借”。并且不问孙权方同意吗。显然属于强借。
当时的现状是孙，刘联盟才能勉强和曹操抗衡。孙，刘双方都需要对方支持，绝对不能开战。
刘备以“借”为名，给了孙权一个台阶和希望。孙权也就无奈认了。
说白了就是政治妥协。也算两害相权取其轻吧。
初见如溪
首先孙刘联盟需要巩固，其次刘备荆州可以抵御曹操，孙权想要利用刘备作为东吴的第一道放线。
孙权借荆州给刘备的用意
荆州是用武之地，按照当时的势力分布来看曹操统一北方、孙权虎踞江东、刘璋两代据守益州已经是三分天下的事态。而荆州这里比较尴尬，是曹操、孙权的的交集点，开战虽然可以避开刘备，但是刘备的倾向又可以左右胜负。孙权将荆州借给刘备也算是拉了一个强大的盟友帮助自己抵御曹操。
孙权和曹操疆域的交界点太多了，孙权为首的东吴力主求和的太多，真正想要和曹操开战的太少。根据《三国志》中的记载，就赤壁之战而言支持和曹操开战的就周瑜、鲁肃二人，除此二人全部劝诫孙权向曹操称臣。为此一事孙权也要拉上个强有力的盟友抗击曹操，确保父兄基业。
荆州并不被东吴认可
刘表占据荆州和东吴分听对抗多年，东吴诸多人士并没有想把荆州认可为自己的领土。东吴大多人士都存在偏安一隅的思想，认为荆州归属与东吴并不是一件好事，一旦做了顺水人情将荆州借给刘备不仅可以拉拢一个强大的盟友还可以让这个盟友分担一部分曹操给江东的压力。
江东太多人目光短浅，没有周瑜那样长远的目光。荆州地理位置处于三分天下的交集处，一旦战争发生是可以左右战争胜负分关键点。
总结：东吴多年和刘表的抗争使得东吴对荆州有了敌视感。再者就是东吴有远大战略目光的人基本上老的老、死的死。
感谢大家阅读，希望能和大家一起探讨、学习历史。
青梅煮酒品三国
曹操在赤壁大战水上作战时，吃过一次大亏，所以他才开始重视自己的弱点，并且加强训练。这个举动，对于孙权来说，是一个非常大的威胁。当时孙权最大的敌人是曹操，并不是刘备。再加上曹操已经开始重视自己的兵力，如果他一旦发展得非常强大，以孙权自己的实力，根本就没有办法抵抗曹操。
所以，孙权把荆州这块到嘴的肥肉让给刘备，是因为想和刘备共同联盟来对抗曹操。因为他只有先讨好刘备之后，他们才能继续保持合作的关系。孙权也是出于自身的利益，才会愿意把荆州给刘备的。
