既然上海是國際大都市,公交車上用的普通話和上海話,為啥不用普通話跟英語呢?

胡說有理4


普通話是講給你這不適應上海的外地人聽懂的。上海人非常照顧外來人的面子……!就這點就連美國人也做不到。😂


安普瑞


鄉下人真的自卑透頂,自己不洗澡還說上海人太矯情,浪費自來水、浪費資源!自己不刷牙,還說上海人太事多!自己不讀書,還說上海人規矩多!自己長得歪瓜裂棗,還說上海人都是靠打扮!自己滿嘴噴糞,還說上海人歧視外地人!自己滿嘴土話,還說上海人鳥語!自己一身壞毛病,還說上海對外地人不尊重!總之希望外地人好好反省自己,做個有道德的人,改掉自己一生的陋習!!


sHRbdR


是不是將上海人趕出上海才大快某些人的心,上海人這麼自律且富有犧牲精神!上海要發展,我們統統住郊外,每天上下班開車至少兩小時;外來人口大量擁入,大眾情況下,我們基本都說普通話,我們容易嗎?弄得阿拉80後90後00後都講不來上海話,難得在公交車上聽到滬語報站,還可讓我們記起自己是誰,在自個兒的土地上說自己的話,聽自己的話過分嗎?不要道德綁架阿拉!


用戶6997953539726


首先滬語是上海的母語,是上海的地方傳承。為了推廣普通話,為了外地朋友到上海沒有語言障礙上海做出了巨大的努力。現在上到八九十歲的老人見到外地人都會翹著舌頭說普通話,這應該是全國做的最好的之一吧!下到兒童,青少年都已經不會說或說不標準滬語了。你能想象在你的家鄉孩子們不會說他們的母語嗎?早些年公交車上是隻有普通話和英語播報,現在改為滬語只是換回了母語,屬於保護上海的地方傳承。


聞聞77


真是胡說還死要有理!

不是一個根本連上海土地都沒踩過一步的廢人,就是一個耳聾眼瞎的殘者。

上海公交車和地鐵主要報站語言是中國普通話和標準英語。在某些線路上會再加上海話。

推廣當地語言,特別是語句語詞非常豐富很具海派文化的語言,是對優秀文化的傳承,絕對是一種無可非議的行為。

題主的心態極為陰暗!如果你對海派文化,海派語言有偏見,只能顯示的文化修養低下。如果你對上海和上海人有偏見,藉此攻擊,恰恰缺少了上海人海納世界的胸懷。

如果你沒有來過上海,上海歡迎你的到來。

如果你已經來到上海,請你靜下心來聽聽滬語的聲音。

但不管你是否來過上海,亂說胡造只能顯示你的無知


真好160863998


由於個人原因接觸的上海人比較多,個人感覺上海推行上海話是藉著上海話消亡說事,是上海開始膨脹的表現。

通常情況下,上海人之間用上海話交流,上海的孩子在沒有老師的時候一般用上海話交流。由於上海話本身就是侷限在上海與其周邊的小區域方言,上述情況本身說明上海話的生存環境是良好的,結合大量外地人口湧入上海,這些人凡是要在上海常駐的基本都會學習上海話以融入上海社會,都說上海不排外,可是長期住在上海的人確實會遇到相當次數的不說上海話沒人理的情況,所以上海話的傳播範圍是擴大化的,何來需要保護一說。

在沒有生存危機的時候說保護,這隻能說明隨著上海經濟地位的提高,上海人想輸出上海文化了,這也是為什麼上海話會成為一個討論議題的原因。

上海人太急了,文化特別是語言的接受是需要很長時間的。粵語的流行是香港文化輸出的功勞,主要是粵語歌幾十年持續不斷的薰染。而在國外,粵語的地位是與普通話相當的,所以上海話拿粵語說不了事。北京話就不用說了普通話的發源地。上海不論發展歷史還是經濟發展史都排在北京和廣東後面,而上海人的流出基本都是流向國外,這造成在國內上海話出了上海基本沒用,在國外上海人的規模還產生不了群體效應,而上海話本身也不是一個成熟完整的語言系統,有些表達需要靠普通話配合,這些負面因素使得學習上海話有點得不償失的感覺,而上海比較強勢推行上海話的做法對於外地人來說會產生牴觸情緒,畢竟在上海英語的實用性遠大於上海話,是必會語言,再學習上海話很累的。

上海話的發展必須藉助與文化娛樂作品,以潤物細無聲的方式才能成功。可目前為止上海在這方面的投入還不大。


我是焱爍


某些人聽到上海話就彆扭,就覺得是在歧視他們。其實就是自卑性在作祟。對上海人來說。當面講上海話是種習慣。而這種習慣在幾屆所謂的上海領導的大力干預下也逐漸式微。大多數學校禁止說上海話,公共場所不允許說上海話,現在居然還問出這種問題。是不是讓上海話滅種了才能心情舒坦呢?


xinba2


現在上海的公交車上播放提示的用語就已是普通話、上海話及英語三種語言了,是不是所有的上海公交車都如此,本人不敢斷言,畢竟上海的公交車太多了,沒有都乘過體驗過。但外地人為什麼對上海的公交車提示用語中包含了上海話就如此的反感,把講上海話與國際化對立起來,似乎你上海要想成為國際化大都市就必須扔掉你的上海話,否則就休想!其實上海是否稱得上國際化大都市,並不由這些外地人說了算。不要說現在的上海公共場合用語已基本為普通話了,即使在上世紀的二三十年代,上海的公共場合用語就是上海話,而上海也已是世界公認的國際化大都市了!更不要說改革開放後的今天上海,已在昔日基礎上又大幅發展而更現代化了!其實在世界的眼裡,中國能稱得上最現代文明的地方唯有上海!也正因如此,上海就從其崛起發展成為現代化大都市以來,就一直為中國其他地區的傳統文化所敵視。所以外地人與其說是要讓上海成為真正的國際化大都市而放棄上海話,還不如說是討厭作為現代文明的上海文化的載體的上海話!講穿了,就是鄉村傳統小農農耕習俗無法適應現代化城市文明的表現,就把普通話作為藉口來反對現代文明的上海文化!


俞小平5


我是從外地跟隨孩子來到上海常住的,我們家在閔行的吳涇,外環外更遠的地方,平常坐956路和閔行26路比較多,我的感受是,公交車上播報的內容太過臃腫,無效內容太多,再加上三種語言輪番播報,出站進站開車提醒等等,幾乎沒有停歇的時間,播報聲音還那麼大,對於乘客來說簡直就是噪音騷擾,不停的反覆的千篇一律的一刻也不停的在你頭頂上衝擊著你的耳膜,其實大多數乘客們並沒有那麼笨,即便是偶爾坐車,上車前也都要查查線路到站什麼的,更別說上下班高峰期都是固定路線的乘客比較多,累了一天,最希望一路上能安安靜靜地休息會兒,可是你們三種語言囉裡囉嗦翻來覆去一刻也不停的轟炸,誰能睡得著啊,我就特別反感這種不為乘客實際需求著想的播報設計,其實,把播報內容儘量壓縮一下就好了,就播報到站提醒就行了,或者你用普通話播放完整內容,滬語和英語只播報到站提醒就足夠了,也讓乘客們的耳朵能清淨一會兒,真希望有關部門能認真傾聽乘客心聲和意見,現在這樣的播報安排完全是畫蛇添足,看似和諧完美,不考慮乘客真正感受,一點也不科學,真應該改一改了。


開元53


首先,提出這問題的,一定沒有在上海好好待過。上海的公共交通,基本都是三種語言播報的。除了地鐵沒有滬語播報。其次,別因為不能融入魔都,就無中生有的挑起沒有到過上海的朋友們對上海的敵視。拜託了。提問題前,先做做全面調查。鄙視你們這種人。👎👎👋👋👋


分享到:


相關文章: