既然上海是国际大都市,公交车上用的普通话和上海话,为啥不用普通话跟英语呢?

胡说有理4


普通话是讲给你这不适应上海的外地人听懂的。上海人非常照顾外来人的面子……!就这点就连美国人也做不到。😂


安普瑞


乡下人真的自卑透顶,自己不洗澡还说上海人太矫情,浪费自来水、浪费资源!自己不刷牙,还说上海人太事多!自己不读书,还说上海人规矩多!自己长得歪瓜裂枣,还说上海人都是靠打扮!自己满嘴喷粪,还说上海人歧视外地人!自己满嘴土话,还说上海人鸟语!自己一身坏毛病,还说上海对外地人不尊重!总之希望外地人好好反省自己,做个有道德的人,改掉自己一生的陋习!!


sHRbdR


是不是将上海人赶出上海才大快某些人的心,上海人这么自律且富有牺牲精神!上海要发展,我们统统住郊外,每天上下班开车至少两小时;外来人口大量拥入,大众情况下,我们基本都说普通话,我们容易吗?弄得阿拉80后90后00后都讲不来上海话,难得在公交车上听到沪语报站,还可让我们记起自己是谁,在自个儿的土地上说自己的话,听自己的话过分吗?不要道德绑架阿拉!


用户6997953539726


首先沪语是上海的母语,是上海的地方传承。为了推广普通话,为了外地朋友到上海没有语言障碍上海做出了巨大的努力。现在上到八九十岁的老人见到外地人都会翘着舌头说普通话,这应该是全国做的最好的之一吧!下到儿童,青少年都已经不会说或说不标准沪语了。你能想象在你的家乡孩子们不会说他们的母语吗?早些年公交车上是只有普通话和英语播报,现在改为沪语只是换回了母语,属于保护上海的地方传承。


闻闻77


真是胡说还死要有理!

不是一个根本连上海土地都没踩过一步的废人,就是一个耳聋眼瞎的残者。

上海公交车和地铁主要报站语言是中国普通话和标准英语。在某些线路上会再加上海话。

推广当地语言,特别是语句语词非常丰富很具海派文化的语言,是对优秀文化的传承,绝对是一种无可非议的行为。

题主的心态极为阴暗!如果你对海派文化,海派语言有偏见,只能显示的文化修养低下。如果你对上海和上海人有偏见,借此攻击,恰恰缺少了上海人海纳世界的胸怀。

如果你没有来过上海,上海欢迎你的到来。

如果你已经来到上海,请你静下心来听听沪语的声音。

但不管你是否来过上海,乱说胡造只能显示你的无知


真好160863998


由于个人原因接触的上海人比较多,个人感觉上海推行上海话是借着上海话消亡说事,是上海开始膨胀的表现。

通常情况下,上海人之间用上海话交流,上海的孩子在没有老师的时候一般用上海话交流。由于上海话本身就是局限在上海与其周边的小区域方言,上述情况本身说明上海话的生存环境是良好的,结合大量外地人口涌入上海,这些人凡是要在上海常驻的基本都会学习上海话以融入上海社会,都说上海不排外,可是长期住在上海的人确实会遇到相当次数的不说上海话没人理的情况,所以上海话的传播范围是扩大化的,何来需要保护一说。

在没有生存危机的时候说保护,这只能说明随着上海经济地位的提高,上海人想输出上海文化了,这也是为什么上海话会成为一个讨论议题的原因。

上海人太急了,文化特别是语言的接受是需要很长时间的。粤语的流行是香港文化输出的功劳,主要是粤语歌几十年持续不断的熏染。而在国外,粤语的地位是与普通话相当的,所以上海话拿粤语说不了事。北京话就不用说了普通话的发源地。上海不论发展历史还是经济发展史都排在北京和广东后面,而上海人的流出基本都是流向国外,这造成在国内上海话出了上海基本没用,在国外上海人的规模还产生不了群体效应,而上海话本身也不是一个成熟完整的语言系统,有些表达需要靠普通话配合,这些负面因素使得学习上海话有点得不偿失的感觉,而上海比较强势推行上海话的做法对于外地人来说会产生抵触情绪,毕竟在上海英语的实用性远大于上海话,是必会语言,再学习上海话很累的。

上海话的发展必须借助与文化娱乐作品,以润物细无声的方式才能成功。可目前为止上海在这方面的投入还不大。


我是焱烁


某些人听到上海话就别扭,就觉得是在歧视他们。其实就是自卑性在作祟。对上海人来说。当面讲上海话是种习惯。而这种习惯在几届所谓的上海领导的大力干预下也逐渐式微。大多数学校禁止说上海话,公共场所不允许说上海话,现在居然还问出这种问题。是不是让上海话灭种了才能心情舒坦呢?


xinba2


现在上海的公交车上播放提示的用语就已是普通话、上海话及英语三种语言了,是不是所有的上海公交车都如此,本人不敢断言,毕竟上海的公交车太多了,没有都乘过体验过。但外地人为什么对上海的公交车提示用语中包含了上海话就如此的反感,把讲上海话与国际化对立起来,似乎你上海要想成为国际化大都市就必须扔掉你的上海话,否则就休想!其实上海是否称得上国际化大都市,并不由这些外地人说了算。不要说现在的上海公共场合用语已基本为普通话了,即使在上世纪的二三十年代,上海的公共场合用语就是上海话,而上海也已是世界公认的国际化大都市了!更不要说改革开放后的今天上海,已在昔日基础上又大幅发展而更现代化了!其实在世界的眼里,中国能称得上最现代文明的地方唯有上海!也正因如此,上海就从其崛起发展成为现代化大都市以来,就一直为中国其他地区的传统文化所敌视。所以外地人与其说是要让上海成为真正的国际化大都市而放弃上海话,还不如说是讨厌作为现代文明的上海文化的载体的上海话!讲穿了,就是乡村传统小农农耕习俗无法适应现代化城市文明的表现,就把普通话作为借口来反对现代文明的上海文化!


俞小平5


我是从外地跟随孩子来到上海常住的,我们家在闵行的吴泾,外环外更远的地方,平常坐956路和闵行26路比较多,我的感受是,公交车上播报的内容太过臃肿,无效内容太多,再加上三种语言轮番播报,出站进站开车提醒等等,几乎没有停歇的时间,播报声音还那么大,对于乘客来说简直就是噪音骚扰,不停的反复的千篇一律的一刻也不停的在你头顶上冲击着你的耳膜,其实大多数乘客们并没有那么笨,即便是偶尔坐车,上车前也都要查查线路到站什么的,更别说上下班高峰期都是固定路线的乘客比较多,累了一天,最希望一路上能安安静静地休息会儿,可是你们三种语言啰里啰嗦翻来覆去一刻也不停的轰炸,谁能睡得着啊,我就特别反感这种不为乘客实际需求着想的播报设计,其实,把播报内容尽量压缩一下就好了,就播报到站提醒就行了,或者你用普通话播放完整内容,沪语和英语只播报到站提醒就足够了,也让乘客们的耳朵能清净一会儿,真希望有关部门能认真倾听乘客心声和意见,现在这样的播报安排完全是画蛇添足,看似和谐完美,不考虑乘客真正感受,一点也不科学,真应该改一改了。


开元53


首先,提出这问题的,一定没有在上海好好待过。上海的公共交通,基本都是三种语言播报的。除了地铁没有沪语播报。其次,别因为不能融入魔都,就无中生有的挑起没有到过上海的朋友们对上海的敌视。拜托了。提问题前,先做做全面调查。鄙视你们这种人。👎👎👋👋👋


分享到:


相關文章: