虽然定档推迟，但《别告诉她》要在国内上映了。
这部由全亚裔卡司演绎的好莱坞电影，曾在北美市场拿下了票房冠军，远超同期火遍全球的《复联4》。
上映3个月来，在烂番茄的新鲜度保持着恐怖的99%。
本来，这部电影的成功，理应成为全球华裔的骄傲。
然而最近，在女主角奥卡菲娜的一则采访视频中，弹幕赫然是上千句对她的外貌攻击……
「大脸盘子龅牙还驼背，能去整整容吗？」
「和凤姐有得一拼」
「这大妈多少岁了」
「重金求一双没看过她的眼睛」
……
如此种种，不堪入目。
不管放到谁身上，都像钝刀子割肉，很难不心痛。
首先，对一个女孩的外貌动辄品头论足、口吐恶言，本就是失礼行为。
互联网上，人人都隔着一层纱，释放恶意就变得肆无忌惮，不计后果。
更何况，似乎在一众刻薄网友的眼里，她除了丑，似乎再无话题。
可是，奥卡菲娜是演员，不是花瓶。
她所演绎的角色，也并非什么天仙美女，而是最贴近我们生活的一个个普通人。
难道评判一个演员时，不应该首先看她的业务能力么？
在好莱坞初露头角的奥卡菲娜，不是靠脸吃饭的偶像派，而是靠实力吃饭的演技派。
《别告诉她》中的孙女比莉，是个有主见、性格里带着点叛逆的酷女孩。
她的内心世界里，混杂着十分复杂的感受：
回到故乡的无所适从，身处两种文化碰撞下的困惑和迷茫，向奶奶隐瞒病情的纠结……
要演好这个情感复杂的角色，谈何容易。
然而，奥卡菲娜做到了。
纵观全剧，你甚至可以比莉的几次笑容中解读出情绪的微妙不同：
尴尬，拘谨，害羞，苦涩，迎宾式假笑……全被奥卡菲娜演绎得收放自如。
对她的演出，外媒的一致评价是：令人惊喜。
奥卡菲娜，重新诠释出了一个普普通通亚裔女孩的真实，和魅力。
弹幕里说：在大街上随便拦住一个小姐姐，也很难遇到她这么丑的；
只想说，也同样很少有达到了她的高度的。
奥卡菲娜，中文名林家珍，出生在纽约皇后区。
她的爷爷随着上世纪40年代的移民潮来到美国，开了一家粤菜餐厅，就此定居。
15岁的林家珍，开始憧憬好莱坞——
她给自己取了一个艺名，叫做奥卡菲娜（Awkwafina）；
她说，这取自英语单词“Awkward（笨拙的）”，用以代指自己笨拙的个性。
自此，奥卡菲娜独自踏上了闯荡好莱坞的征途。
当然，这段路并不好走。
亚裔的面孔很难跻身演艺圈，各种偏见也时刻伴随着她。
起初的奥卡菲娜，是一个名不见经传的饶舌歌手，没什么出名的作品，也没有名气。
她在自己的Twitter上分享那段心路历程：
某天，她收到一家唱片公司的面试邀约，希望能够听听她的作品；
对于这个天降的机会，奥卡菲娜激动极了，然而一切没有这么顺利——
对方在听了两首创作后便宣布结束面试，并且再也没有给她回信。
这让她一度十分消沉，陷入了深深的自我怀疑。
奥卡菲娜花了数天时间，强迫自己从挫折中走出来，并对自己发誓：
即便后半生会不断被面试公司嘲笑，她也会坚持创作。
2012年，24岁的奥卡菲娜在友人的劝说下发布了第一首说唱歌曲《My Vag》。
在当时，这首MV以相当大胆的风格，完全颠覆了西方对亚洲女孩的刻板印象。
温顺、文静、书呆子、缺乏主见……
奥卡菲娜以出色的表现力，将这些标签统统砸烂。
MV在YouTube上收获了超过400万的浏览量，这让她喜出望外。
后来，这部作品，也是她打破壁垒、迈入好莱坞的契机。
2016年，身为饶舌歌手的奥卡菲娜，受邀出演了一部好莱坞亚裔Rapper的纪录片。
一位好莱坞制作人偶然发掘了奥卡菲娜的可塑性，并邀她在自己的喜剧片中客串了一个小配角。
虽然只是个没人会记得的小角色，奥卡菲娜也不想放过这些机会。
两年间，她做了无数次尝试，参演多部电影，为日后的发力积累资源。
18年，奥卡菲娜开始与好莱坞一线女星搭戏；
她的戏路越来越宽，并凭借《摘金奇缘》，提名了MTV最佳喜剧表演和突破表演两个奖项。
自此，奥卡菲娜走上了自己人生的红毯。
5年前，她在爷爷的中餐馆里当服务生；
5年后，她身着礼服步下星光大道，台下的观众都大声呼喊着她的名字。
一个人好莱坞打拼数年，体验过破产的滋味，最落魄时，有人直接告诉她「奥卡菲娜就是个笑话」。
今天，她终于凭借过硬的实力闯出了一片天地。
Variety称赞她为“2019年度女性力量”，好莱坞爱她的率真幽默。
可万万没想到，给全世界亚裔带来更多自信的Awkwafina，迎来的却是数万同胞对其外貌的羞辱和谩骂。
被嫌弃丑的女星，奥卡菲娜不是第一个。
如今slay全场的致命女人刘玉玲，放在当年，也是承受着无数质疑的好莱坞“丑女”。
她的身高只有1米57，方脸吊眼，单眼皮，小眼距，满脸雀斑。
放在国内一众肤白貌美的女星当中，刘玉玲的确称不上是标致的美人。
然而，国人嫌她长得丑，却根本不妨碍好莱坞爱她到发疯。
好莱坞，是白人垄断的顶级娱乐场；
身为亚裔女性，基本从一开始就注定要被挡在门外。
可刘玉玲没有。
她像个女王，一脚踏破了这道大门，踩着恨天高，穿着镶钻的小礼服裙，昂首阔步地走到了红毯上。
1998年，美国人正是以她为原型，创作了动画版“花木兰”形象。
2004年，全世界影迷投票选她，成为“50位全球最美女性”之一。
在《杀死比尔》中，她演了一袭白衣、挥舞太刀的黑帮老大石井御莲，血溅庭院、美得不可方物。
戏份虽不多，片酬却高达550万美元。
时至今日，仍无华人女演员超越这一片酬记录。
回想当年，刘玉玲接下《基本演绎法》，扮演女版亚裔华生时，曾引起了不小的争议。
《神探夏洛克》的“华生”马丁·弗里曼在节目中口出狂言：
“我不知道为什么这么多人不找，他们会找刘玉玲来演华生。
拜托，她丑得像条狗（Come on, she's a dog）。”
面对对自己长相的人身攻击，刘玉玲没有回应。
后来，她凭借自己的演技，让所有观众对这位亚裔女版华生“真香”了。
今年5月，刘玉玲的名字被刻在了星光大道上。
所谓“不招人妒是庸才”，也许专心在自己走的路上登峰造极、无情打脸，才是最好的反击。
毕竟，对着这样一个自信强大、不失幽默又极具魅力的女人，任何诋毁都显得不值一提。
她为什么不美？纵使身高只有一米五，气场却有两米八。
不知从何时起，人们开始去用模特的标准去要求一个演员、一位歌手了。
长得矮，不行；皮肤黑，太土；皮肤不白皙，显得太村；含胸驼背，没有气质。
不论是身材体态，还是五官长相，奥卡菲娜、刘玉玲之角都谈不上符合所谓的大众审美。
但是，这影响她们做一个好演员，在自己的领域创造卓越吗？
每当看到类似言论，总想翻个大白眼；
——拜托，她们是在演戏，不是选美！
无论是热依扎狂转200条恶评的明怼，还是刘玉玲大步向前的不屑一顾；
愿所有承受无端恶意的明星，活在一个不对自己设限的世界里，美丽而强大。
也希望广大网友多一些同理心，仔细想想，刀子扎在自己身上，又是什么感觉。
- End -
微信搜索微·信·公·众·号：有道词典（dictyoudao），关注我们获得有趣有料有用的文章！
在gzh对话框里输入单词，还可实现实时翻译。
閱讀更多 有道詞典 的文章
