雖然定檔推遲，但《別告訴她》要在國內上映了。
這部由全亞裔卡司演繹的好萊塢電影，曾在北美市場拿下了票房冠軍，遠超同期火遍全球的《復聯4》。
上映3個月來，在爛番茄的新鮮度保持著恐怖的99%。
本來，這部電影的成功，理應成為全球華裔的驕傲。
然而最近，在女主角奧卡菲娜的一則採訪視頻中，彈幕赫然是上千句對她的外貌攻擊……
「大臉盤子齙牙還駝背，能去整整容嗎？」
「和鳳姐有得一拼」
「這大媽多少歲了」
「重金求一雙沒看過她的眼睛」
……
如此種種，不堪入目。
不管放到誰身上，都像鈍刀子割肉，很難不心痛。
首先，對一個女孩的外貌動輒品頭論足、口吐惡言，本就是失禮行為。
互聯網上，人人都隔著一層紗，釋放惡意就變得肆無忌憚，不計後果。
更何況，似乎在一眾刻薄網友的眼裡，她除了醜，似乎再無話題。
可是，奧卡菲娜是演員，不是花瓶。
她所演繹的角色，也並非什麼天仙美女，而是最貼近我們生活的一個個普通人。
難道評判一個演員時，不應該首先看她的業務能力麼？
在好萊塢初露頭角的奧卡菲娜，不是靠臉吃飯的偶像派，而是靠實力吃飯的演技派。
《別告訴她》中的孫女比莉，是個有主見、性格里帶著點叛逆的酷女孩。
她的內心世界裡，混雜著十分複雜的感受：
回到故鄉的無所適從，身處兩種文化碰撞下的困惑和迷茫，向奶奶隱瞞病情的糾結……
要演好這個情感複雜的角色，談何容易。
然而，奧卡菲娜做到了。
縱觀全劇，你甚至可以比莉的幾次笑容中解讀出情緒的微妙不同：
尷尬，拘謹，害羞，苦澀，迎賓式假笑……全被奧卡菲娜演繹得收放自如。
對她的演出，外媒的一致評價是：令人驚喜。
奧卡菲娜，重新詮釋出了一個普普通通亞裔女孩的真實，和魅力。
彈幕裡說：在大街上隨便攔住一個小姐姐，也很難遇到她這麼醜的；
只想說，也同樣很少有達到了她的高度的。
奧卡菲娜，中文名林家珍，出生在紐約皇后區。
她的爺爺隨著上世紀40年代的移民潮來到美國，開了一家粵菜餐廳，就此定居。
15歲的林家珍，開始憧憬好萊塢——
她給自己取了一個藝名，叫做奧卡菲娜（Awkwafina）；
她說，這取自英語單詞“Awkward（笨拙的）”，用以代指自己笨拙的個性。
自此，奧卡菲娜獨自踏上了闖蕩好萊塢的征途。
當然，這段路並不好走。
亞裔的面孔很難躋身演藝圈，各種偏見也時刻伴隨著她。
起初的奧卡菲娜，是一個名不見經傳的饒舌歌手，沒什麼出名的作品，也沒有名氣。
她在自己的Twitter上分享那段心路歷程：
某天，她收到一家唱片公司的面試邀約，希望能夠聽聽她的作品；
對於這個天降的機會，奧卡菲娜激動極了，然而一切沒有這麼順利——
對方在聽了兩首創作後便宣佈結束面試，並且再也沒有給她回信。
這讓她一度十分消沉，陷入了深深的自我懷疑。
奧卡菲娜花了數天時間，強迫自己從挫折中走出來，並對自己發誓：
即便後半生會不斷被面試公司嘲笑，她也會堅持創作。
2012年，24歲的奧卡菲娜在友人的勸說下發布了第一首說唱歌曲《My Vag》。
在當時，這首MV以相當大膽的風格，完全顛覆了西方對亞洲女孩的刻板印象。
溫順、文靜、書呆子、缺乏主見……
奧卡菲娜以出色的表現力，將這些標籤統統砸爛。
MV在YouTube上收穫了超過400萬的瀏覽量，這讓她喜出望外。
後來，這部作品，也是她打破壁壘、邁入好萊塢的契機。
2016年，身為饒舌歌手的奧卡菲娜，受邀出演了一部好萊塢亞裔Rapper的紀錄片。
一位好萊塢製作人偶然發掘了奧卡菲娜的可塑性，並邀她在自己的喜劇片中客串了一個小配角。
雖然只是個沒人會記得的小角色，奧卡菲娜也不想放過這些機會。
兩年間，她做了無數次嘗試，參演多部電影，為日後的發力積累資源。
18年，奧卡菲娜開始與好萊塢一線女星搭戲；
她的戲路越來越寬，並憑藉《摘金奇緣》，提名了MTV最佳喜劇表演和突破錶演兩個獎項。
自此，奧卡菲娜走上了自己人生的紅毯。
5年前，她在爺爺的中餐館裡當服務生；
5年後，她身著禮服步下星光大道，臺下的觀眾都大聲呼喊著她的名字。
一個人好萊塢打拼數年，體驗過破產的滋味，最落魄時，有人直接告訴她「奧卡菲娜就是個笑話」。
今天，她終於憑藉過硬的實力闖出了一片天地。
Variety稱讚她為“2019年度女性力量”，好萊塢愛她的率真幽默。
可萬萬沒想到，給全世界亞裔帶來更多自信的Awkwafina，迎來的卻是數萬同胞對其外貌的羞辱和謾罵。
被嫌棄醜的女星，奧卡菲娜不是第一個。
如今slay全場的致命女人劉玉玲，放在當年，也是承受著無數質疑的好萊塢“醜女”。
她的身高只有1米57，方臉吊眼，單眼皮，小眼距，滿臉雀斑。
放在國內一眾膚白貌美的女星當中，劉玉玲的確稱不上是標緻的美人。
然而，國人嫌她長得醜，卻根本不妨礙好萊塢愛她到發瘋。
好萊塢，是白人壟斷的頂級娛樂場；
身為亞裔女性，基本從一開始就註定要被擋在門外。
可劉玉玲沒有。
她像個女王，一腳踏破了這道大門，踩著恨天高，穿著鑲鑽的小禮服裙，昂首闊步地走到了紅毯上。
1998年，美國人正是以她為原型，創作了動畫版“花木蘭”形象。
2004年，全世界影迷投票選她，成為“50位全球最美女性”之一。
在《殺死比爾》中，她演了一襲白衣、揮舞太刀的黑幫老大石井御蓮，血濺庭院、美得不可方物。
戲份雖不多，片酬卻高達550萬美元。
時至今日，仍無華人女演員超越這一片酬記錄。
回想當年，劉玉玲接下《基本演繹法》，扮演女版亞裔華生時，曾引起了不小的爭議。
《神探夏洛克》的“華生”馬丁·弗里曼在節目中口出狂言：
“我不知道為什麼這麼多人不找，他們會找劉玉玲來演華生。
拜託，她醜得像條狗（Come on, she's a dog）。”
面對對自己長相的人身攻擊，劉玉玲沒有回應。
後來，她憑藉自己的演技，讓所有觀眾對這位亞裔女版華生“真香”了。
今年5月，劉玉玲的名字被刻在了星光大道上。
所謂“不招人妒是庸才”，也許專心在自己走的路上登峰造極、無情打臉，才是最好的反擊。
畢竟，對著這樣一個自信強大、不失幽默又極具魅力的女人，任何詆譭都顯得不值一提。
她為什麼不美？縱使身高只有一米五，氣場卻有兩米八。
不知從何時起，人們開始去用模特的標準去要求一個演員、一位歌手了。
長得矮，不行；皮膚黑，太土；皮膚不白皙，顯得太村；含胸駝背，沒有氣質。
不論是身材體態，還是五官長相，奧卡菲娜、劉玉玲之角都談不上符合所謂的大眾審美。
但是，這影響她們做一個好演員，在自己的領域創造卓越嗎？
每當看到類似言論，總想翻個大白眼；
——拜託，她們是在演戲，不是選美！
無論是熱依扎狂轉200條惡評的明懟，還是劉玉玲大步向前的不屑一顧；
願所有承受無端惡意的明星，活在一個不對自己設限的世界裡，美麗而強大。
也希望廣大網友多一些同理心，仔細想想，刀子紮在自己身上，又是什麼感覺。
- End -
微信搜索微·信·公·眾·號：有道詞典（dictyoudao），關注我們獲得有趣有料有用的文章！
在gzh對話框裡輸入單詞，還可實現實時翻譯。
閱讀更多 有道詞典 的文章
