白人癱瘓富豪，黑人貧民護工，不同階層、不同膚色、不同文化，用一部電影告訴你跨越身份地位的友誼是如此令人感動，這或許就是《觸不可及》的魅力所在。
美版《觸不可及》即將於11月22在內地上映，影片翻拍自2011年法國電影《觸不可及》。
法版《觸不可及》無疑是影迷心中的經典，影片根據真實事件改編，講述白人富翁菲利普因為一次跳傘事故癱瘓在床，欲請一位護工全職護理，但因為強烈的自尊心，菲利普一直沒有找到合適的護工人選。直到有天，黑人小夥德希斯前來應聘，他剛從監獄出來，收入微薄還要揹負家庭重擔，為了拿到“辭退信”以申請救濟金，他來到這裡專門找辭。沒想到隨性灑脫的他卻得到了菲利普給出的試用機會。由此，兩個階層、兩種文化開始了尷尬而有趣的對撞……
原版《觸不可及》在當年的法國拿下了年度票房冠軍，在全球也拿下了4.26億美元的票房。票房大賣的同時，影片的口碑也是在全球範圍內獲得了好評：IMDB評分8.5，電影排行榜第41名；豆瓣高達9.2（超60萬網友大打分），位於豆瓣排行榜第25名。
2017年，美國大膽地翻拍了這一影史經典，導筒交給了拍過《魔術師》、《永無止境》、《分歧者1》的導演尼爾·博格。
影片主演陣容也十分強大，《絕命毒師》“老白”布萊恩·科蘭斯頓飾演癱瘓富翁Phillip，著名喜劇演員凱文·哈特飾演黑人護工Dell，女神
妮可·基德曼飾演Phillip的女管家。
不少《絕命毒師》的粉也是開玩笑表示不能直視老白坐在輪椅上，總感覺他心裡在打著什麼壞主意。
而相較於法版飾演黑人護工（奧瑪·希 飾）的陽光痞氣，凱文·哈特版本的小夥總是一種搞笑滑稽的脫口秀風格。
不過影迷也表示，正是這樣的變化，才能讓翻拍版有不一樣的精彩味道。
改編最大的應該是妮可·基德曼的管家角色，這麼漂亮，在電影中肯定不會浪費的，這點就不劇透了，還沒看過翻拍版的就去影院觀賞吧。
除了角色形象，美版在某些法版經典橋段做了不一樣的處理，微劇透：比如法版中黑人護工對代表上流社會的歌劇等元素抱著無謂調侃的態度；而在美版中，黑人護工對這些元素先是調侃輕蔑，再是理解並欣賞，然後再與自己的文化融會貫通，引得大家的掌聲。當然，這樣的改編也很符合美國近些年的謹慎傾向。
美版《觸不可及》已經在去年末到今年初在全球範圍內上映了，並拿下了1.22億美元的全球票房，雖然評分（豆瓣7.7/IMDB6.8）不如法國原版，經典程度也肯定無法超越原版，但因為美版改編的還算合適，然後由不同班底重新演繹一遍，還是有著不同於原版的特殊魅力。
閱讀更多 more光影閒談 的文章
