不到两年前，作为凯尔特人的一员，霍福德在季后赛的系列赛中击败了恩比德所在的76人队。
而现在，霍福德将作为76人的一员，以后的比赛中要对阵对阵凯尔特人。这种感觉很奇妙，以至于到现在霍福德都有些无所适从。
“这是超级现实的”，霍福德说。“我从来没有想过自己会处于这样一种境地，对于我来说，这是一个巨大的挑战。”在NBA，球员被交易、或者主动寻求交易、再或者以自由人的身份选择自己心仪的球队，是再寻常不过的事情。对于球员来说，真正需要考虑的是怎样让自己身处自己擅长的领域，最大化的帮助球队。
或许对霍福德来说，凯尔特人有着他不可割舍的情愫。去年，在海沃德和欧文相继因伤缺战的情况下，凯尔特人在霍福德的带领下一度打进了东部决赛。这让霍福德在凯尔特人赢得了很高的声望和名誉。离开老鹰队，霍福德希望自己能够成为凯尔特人一员，他做到了，并在凯尔特人取得成功。
但在今年，凯尔特人度过了一个黑暗的赛季。主力成员全部回归，凯尔特人理应比去年打的更好，走的更远。但事与愿违，凯尔特人并没有像去年那样大获全胜，以4号种子收尾，然后在季后赛第二轮第五场比赛中负于雄鹿队，结束了本赛季。
霍福德没有想到的是，此次失利不仅仅是这个赛季的结束，也是他在凯尔特人整个生涯的结束。今年是霍福德合同年的最后一年，价值3000w的大合同。而霍福德所期望的是自己在凯尔特人的表现可以给自己赢得一份满意的长期续约合同。但凯尔特人并没有满足他的要求。霍福德选择了离开。
这个举动出乎所有人的意料。考虑到霍福德已是一名老将，而且3000w的合同足以配得上他的身价。同样，人们对凯尔特人放霍福德离开也表示惊讶。欧文离开，凯尔特人还能用另一个全明星肯巴·沃克来弥补欧文的空缺，显然凯尔特人已经没有同样的能力再来弥补霍福德的空缺了。他们的中锋轮换将会很不稳定。
这不是霍福德所关心的，76人用4年1.09亿的合同签约他，而他将用自己所学到的所有回馈76人。他将在76人与乔尔·恩比德并肩作战，这是他从来没有想过的。在凯尔特人，霍福德是少有的能对抗恩比德，减缓他运动能力的中锋。而在76人，霍福德将出任大前锋，发挥他擅长的投射能力。
“我不用在保护篮板了，我们有一个超级中锋，我可以在外围做更多的事。这对我来说将是一个挑战，我接受并欢迎这些改变。”霍福德说。
閱讀更多 球球球進了 的文章
