外面下雨了
我知道,我從小就喜歡聽人講故事,愛看書,“囍”字來由源於北宋,因傳說中王安石趕考的故事而得而始。
王安石是我喜歡的歷史名人之一,生於一O二一年,字個介甫,號半山,江西臨川人,自幼好學,博覽群書,是個有名的改革變者,思想家,文學家,官至宰相,青年時就愛讀他的詩文,《答司馬諫議書》《讀孟嘗君傳》《沒褒禪山記》,《桂枝香》《菩薩蠻》《漁家傲》《浪淘沙令》《千秋歲引》等。
我國許多地方過年,結婚,遷居,升職等,凡逢喜慶之事,人們都喜貼“囍”字,以示吉利多喜有好彩頭。
相傳北宋名相王安石當年在赴京趕考路上,遇一家大門樓上掛著一隻走馬燈,上書一聯語,是選婿招親:走馬燈,燈走馬,燈熄馬停步。王安石見之甚是驚奇又高慶,見還沒有對上的,又急於趕考,來不及停留去對,但已記心上。到了考場,主考官給王安石出的題有一道正好又是下聯,要答上聯。王一看下聯:飛虎旗,旗飛虎,旗卷虎藏身。王機靈一動,即對了上聯|:走馬燈,燈走馬,燈熄馬停步。
王安石考完試,馬不停蹄急急往回趕,又到了馬員外門樓前,見還無人對上,使揮筆對了下聯。馬員外愛王安石才華出眾,對的工整,便當即踐約決定招王安石為乘龍快婿。擇吉喜日,拜過天地父母便入洞房魚水之歡,正在歡天喜鬧間,忽聞門外有使來報:王大人吉星高照,考中狀元,金榜提名,望依時趕赴瓊林御宴!王安石喜慶萬分,想到這是喜上加喜,錦上添花,樂不可支,難以自禁,便當即攤紙揮毫,大大在大紅紙書了“囍”字命人貼在大門上,自此這“囍”字一直流傳至今了。
樹德漢碩
答:受一個民間故事的誤導,很多人都說,“囍”字和北宋政治家、文學家王安石有關,是王安石創造出來的。
這故事說的是:王安石年輕時進京趕考,途經一小鎮,見一戶姓馬的讀書人家對聯招婿,上聯是:“走馬燈,燈馬走,燈熄馬停步。”王安石看了看,沒功夫琢磨,匆匆上京應試了。好巧不巧,考試就是對對聯,為:“飛虎旗,旗虎飛,旗卷虎藏身。”王安石暗呼“天助我也”,把馬家姑娘制的那半副聯語對了出來。
王安石考完試,興匆匆趕到馬家,用考試出的上聯應對,輕鬆抱得美人歸。
新婚之日,王安石又高中狀元,喜上添喜!
王安石心情爽翻,舉筆在紅紙上寫下兩個連體的“喜”字——這,就是“囍”字的由來。
故事很有趣,但這絕不是“囍”字的真實由來。
要駁斥倒它,乃是輕而易舉的事兒。
第一,王安石登第之年為慶曆二年(1042年),他不是狀元,狀元是楊寘。
說起來,這王安石是應該得狀元的。
那年殿試結束,主考官晏殊把前幾名的卷子給皇上送了過去,讓皇上禮節性過過目,一般沒問題,就按考官評出的名次分授狀元、榜眼、探花等名次了。
排第一名的就是王安石的卷子。
仁宗漫不經心地翻開他的卷子,邊看邊點頭,讚不絕口,突然,四個刺眼的字跳進他的眼簾——“孺子其朋”。
“孺子其朋”出自《尚書·周書·洛誥》,原文是:“孺子其朋,孺子其朋,其往。”意思是當年的周武王去世後,周成王年紀還小,就由周公來輔政,周公就以一個長輩的身份對成王說:“你這個小孩子聽好了,一定要把大臣們當成好朋友來看待。”
一個考生用周公的語氣來規勸當今皇上,真是肆意妄為!
仁宗一下就惱了:這個考生沒個大小,不能讓他當狀元!把這份卷子放在了一邊。
第二名是王珪、第三名是韓繹,這兩人都是有編制內的官員,不能當狀元。
最後,是第四名的楊寘當上了狀元,而王安石和他置換了名次,成了第四名。
王安石真冤。
第二,王安石的夫人不姓馬,姓吳,是王安石表妹,江西金溪縣柘崗人,出身仕宦之家,其祖父吳敏、父吳芮、叔父吳蒙皆為進士。
還有,王安石中進士第時為21歲,而他與表妹結婚時,為17歲。
特別要說明的是,王安石和吳夫人感情很好,一生不納妾。
所以,所謂與馬姑娘成婚,純屬民間故事家的瞎編。
那麼,“囍”字的由來是怎麼樣的呢?
“囍”字由兩個“吉”、兩個“古”組成。在甲骨文裡,“吉”字上為男人器官,下為女人器官,兩者結合,就快樂,順遂,吉利。後來,“吉”字成了對男子的美稱。“古” 字代表女子。
一個“吉”字和一個“古”字組合成了“喜”字,即男人和女人結合,是好事,是樂事。
後來,有人覺得一個“喜”字不足以表達這件好事、樂事的喜悅,又再加一個“喜”字,成了“囍”,大家看著好看,就跟著這麼整了。
反正,“囍”字只出現在民間,不存在於字典,也跟王安石無關。
覃仕勇說史
故事經不起推敲
如果看過“囍”背後故事的人,會以為這個字出自王安石之手,然而把“囍”字故事的來源和王安石掛鉤是經不起推敲的。根據民間故事傳言,23歲左右的王安石進京趕考途中有了一段故事,然後金榜題名之喜和姻緣之喜疊加才有的這個“囍”字。其實王安石早在十多歲的時候就已經隨父進京了,而且王安石中進士的年齡是21歲左右,故事中的王安石卻是23歲才去考科舉,顯然這個“囍”和王安石實際上並沒有什麼關係。
從喜到囍
“囍”這個字《說文》裡面並沒有收錄,也基本上沒有什麼典籍或者文獻裡面有這個字,只知道是從喜演變而來。而《說文》:“喜,樂也”,一開始喜就是歡樂之意,然後引申為了吉祥之意,在吉祥之意的基礎又引申出來了結婚之意,可能在結婚之意的基礎上又引申出來婦女懷孕的意思。
《紅樓夢》裡面就有用“喜”表示婦女懷孕的意思,而現在故宮坤寧宮保持的是光緒大婚時候的樣貌,“囍”字已經出現在裡面,可見這個最晚在清朝就已經出現,並且皇帝都用上了這個“囍”字。
在下推測原本結婚的時候可能用的只是“喜”字,可能因為夫妻就是成雙對等方面的原因,所以就把“喜”變成了“囍”。而且這個做法很可能是從民間開始的,不然也不會沒有官方的來源記載。所以現在只能推測這個字誕生不晚於清朝,至於是何人最開始做這個字就不知道了。