历史渊源久远的南昌话

南昌地区所使用的方言南昌话通常指的就是赣语，属于汉语八大语系之一。虽然南昌话是中国方言中流砥柱的存在，但是随着时代的发展，地方方言也渐渐被普通话所代替，慢慢退出了南昌文化的舞台。下面就让我们一起去看看历史渊源久远的南昌方言吧。

南昌话即南昌赣语，是赣语中具有代表性的一支。广义的南昌话则被称为赣语昌都片，真正意义上的南昌话只局限在南昌市区及南昌县管辖的地区，而不包括南昌市管辖的其他县。

南昌话是赣语昌都片的一种方言。由于赣语内部的复杂性，真正意义上的南昌话只局限在南昌市区及南昌县管辖的地区，而不包括南昌市管辖的其他县。而作为赣语的代表，赣语昌都片主要分布在江西赣江下游及鄱阳湖的北部和西北部地区，包括南昌市、南昌县、新建、安义、永修、修水、武宁、德安、星子、都昌、湖口、奉新、靖安以及湖南的平江，共14个县市。

从南昌建城算起，南昌话应该有2000多年历史了；就算是从两宋时期赣语人文格局形成算起，南昌话也有近千年历史。自上古至有周一代，江西一直都是三苗的活动地带。周朝的春秋战国时期，江西开始有古百越人聚居。这段时期赣地先后隶属吴、越、楚的统治，其居民自当是使用古越语和古楚语。

秦汉以后，中原对江西进行了多次大规模的移民，中原的汉语和本地的吴语、楚语互相接触、互相融合，赣语遂逐步形成。南昌建成于汉末，公元前202年，汉高祖刘邦派颖侯灌婴率兵进驻南昌，并修筑南昌城。史料表明当时豫章郡的人口规模位列全中国第四。古赣语在吸收中原汉语的过程中，本身的语言特点也就逐渐成型。

随着时代的变迁，街头巷尾说南昌话的人却越来越少。有些中小学校，孩子们的普通话说得十分标准，南昌话却几乎一句都不会说。

江西科技师范大学语言文字研究所所长、江西省语言学会副会长黎传绪认为，南昌人不会说或说不地道南昌话的主要原因，是人们对方言的认识普遍不正确：“很多人认为南昌话土，说南昌话是没文化、没修养的表现。此外，普通话的推广也在一定程度上挤压了方言的生存空间。”

南昌市职工科技大学中文专业教授、南昌市社科联社会科学（语言组）专家组组长邵百鸣表示，影响方言意识强弱的原因很复杂，但最重要的有两点，一是方言使用的社会环境，二是方言使用的个人习惯，而前者往往决定后者。社会环境包括了影响方言意识的所有社会因素，如方言区的政治、经济、文化等，可以根据方言区使用人数的多少和政治、经济等因素的强弱，将方言分为强势方言和弱势方言。

与部分其他方言相比，南昌话属于弱势方言，因此，在全国上下大力推广普通话的背景下，青少年不太使用南昌话是必然现象。

南昌话对照表：

形容物理特性：

厚——哒厚

薄——奢薄

轻——飘轻

重——脱重

软——东软

硬——壳硬

冷——冰冷

热——飞滚

松——乓松

脆——博脆

干——焦干

湿——辣湿

圆——纠圆

粘——哒粘

大——托大

小——嗲子大

胖——哒壮

高——莽

形容颜色：

红色——宣红

黄色——森黄

紫色——肚紫

白色——雪白

绿色——桔绿

黑色——蔑乌

透明——町清

形容味道：

甜——鲜甜

酸——纠酸

淡——刮淡

鲜——劈鲜

腥——鳖腥

咸——寒

臭——学球

动物：

青蛙——蛤蟆

蝌蚪——蛤蟆林子

壁虎——壁蛇子

麻雀——奸雀子

蝉——嘉劳子

蝙蝠——檐老鼠

公鸡——样鸡

蚯蚓——寒斤子

称呼：

你——嫩

我——饿

他（她）——解

男人——男客火哩

女人——女客火哩

小孩子——细伢子

男孩子——崽俚子

女孩子——女崽子

奶奶——婆婆

外婆——呀婆

弟弟——老弟

夫妻——俩八老子

媳妇——新妇

师傅——老

坐（骂人叫“老短”）

活宝——元宝

乞丐——告化哩

傻子——蝉头

动词：

说——哇

推——宣

试——高

蹲——跍

站——绮

踢——尖

睡——困

跳——纵

吃——恰

指——药

扛——洒

追——搔

拦——短

抱——孪

顶——嘟

灌——竹

照——萨

摔——搭

溜——贤

拧——撅（皮肉）

拧——救（螺丝钉）

常用语：

什么——哂哩

漂亮——克气

故意——特试

没有——冒有

这样——咯样

怎样——啷样

作对——斗把

赶快——咋戏

泄密——腥水

吹牛——梭泡

晚上——夜晚

现丑——嫌戏

太阳——逆头

一个——一杂

家里——屋里

聊天——谈驮

担心——着革

能干——煞辣

多少——几多

聪明——精灵

历害——结棍

赶时髦——作习子

零钱——刨皮子

交情深——穴货

除夕——三十夜晚

傍晚——夜晚边子

遗失了——丢拨了

坏——雀博

好好的——好哩哩

完了——切了货

懂了——晓得了

差点儿——差嗲子

耍小聪明——玩脑浆

光说不做——帕雀

转个圈——打个都包

张开——沙开

严肃认真——做顾拧真

黑暗——来顾达黑

搞笑——罗

羡慕——候

发脾气——发火、发毛

玩耍——蹑下子

好——平整、全箭、过劲、吃价、冒有挡

走翘步街——专门做对立的的事

驮了搭子——中了别人公开或暗里实施的诡计

噶沙高——骂人语（通指多事惹人嫌的女性）

搭到了头——做的事让人不可想象

词语解释：

犀利==什么 如“搞犀利东西啊”

结棍/恰噶==好厉害 如“你好结棍/恰噶”

坐顾拧真==非常认真，非常严肃 如“我坐顾拧真地和你说”

雀博==坏 如“你怎么这么雀博哦”

夹沙羔==一般指的是女的，说女的非常的泼

如“你这个夹沙羔”

嫩==你 如“嫩最近在做犀利东西哦，老看不到嫩是”

接==他或她 如“接最近到广东去了”

握==我 如“握最近过的不错，嫩怎么样”

龙样==怎么样 如“嫩是龙搞的吗，犀利事情都做不了”

梭泡==吹牛 如“又在梭泡”

灭顾达黑==周围很暗，没有光线 如“这里龙灭顾达黑哦。看不清哦”

倾==找 如”我倾嫩倾了好久哦“

安==晚 如”安了，我要回家了

切==去 如”你赶快切家，妈妈在倾嫩“

物理==家里 如”你在物理怎么样？

家==柜 如“我要切柜了” （这个现在已经不太用了）

哇==说 如“你哇这件事情要怎么做”

罗==搞笑的意思 如“嫩好罗”

以下就不举例子了:

钵子==女朋友

一杂==一个

冒==没有

也晚==夜晚

个摸==这么

错骂==诽谤

崽里子==小男孩

作兴==看得起，在乎的意思

恰斋==吃素

恰噶==厉害

喜伢子==小孩子

神头/木头==傻，蠢

神==傻（在南昌郊区有指对方令人疼爱，如：他长得好神啊，

意为他长得令人疼爱，所以你到南昌附近的乡下去

作客时，有老人对你说了这句话，你可千万别以为他说

你傻啊）

扣细个==真是的

嘎且了佛/嘎脱了卵/嘎脱了馊==糟糕，事情不妙

作新作濹==做作

学堂＝=学校

黑里＝=那里

噶里＝=这里

恰＝=吃

南昌话里没有“喝”字，全部用恰，比如恰饭、恰茶